Маргарет — американка корейского происхождения — едет на родину своих предков, чтобы понять, кем же был ее дед Ли Чхольха: таинственный преступник, имя которого в семье предпочитали не произносить даже шепотом. Ее поиски, растянувшиеся на долгие годы, приводят к встречам с самыми разными людьми — профессорами, ловкими дельцами, друзьями и недругами семьи. Однако ключ к разгадке всё время находился рядом: Мин Гымсун, вдова Ли Чхольха, стойкая женщина, десятилетиями хранившая его секрет. Именно благодаря ей Маргарет сможет наконец получить ответы на вопросы, не дававшие ей покоя. Что скрывают архивные бумаги? Почему бабушка так тщательно оберегала прошлое семьи? И можно ли по-настоящему понять себя, не зная всей правды о тех, кто подарил тебе жизнь?