Автор излагает рассуждения на различные темы, приводя цитаты из самых неожиданных источников. Читателю кажется, что все это не связано между собой. Однако коварный автор преследует свою, весьма определённую цель.
Рассказсовременного российского писателяВиктора Пелевина, опубликованный в1993 году.
Роман «После нас потоп» рисует ситуацию страны накануне крушения советской империи. Фантастика реальной действительности — так можно сформулировать общую тему и сверхсюжет произведения.
Повесть при жизни автора была напечатана только в сокращенном журнальном варианте. Эти главы — отклик на крупное историческое событие, смерть Сталина. Автор заставил героя, международного авантюриста, вспоминать свои встречи со Сталиным. Эти главы он включил в английский перевод своей повести.
Книга описывает восстание в советской зоне оккупированного Берлина летом 1953 года.
Конечно, никто не предложит Мейзи начать карьеру детектива с поиска похищенных бриллиантов (а хотелось бы!). Первое дело придется найти самой – например, помочь знакомому мальчику, которого обвинили в краже денег, пропавших из… закрытого на ключ ящика!
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.
У Виннипегского волка необычная судьба: его подобрал охотник, убивший его мать, и продал трактирщику. Волк вырос среди людей, но видел от них мало добра. Всё, чему он научился, — защищать детей и ненавидеть собак.
В избе и на всем дворе оставался хозяином один Никита, пяти лет от роду. Уходя, мать ему наказывала, чтобы Никита не сжег двора, чтобы он собрал яйца от кур, которые они снесли по закутам и под плетнями, чтобы чужой петух не приходил во двор и не бил своего петуха и чтобы он ел в обед молоко с хлебом на столе, а к вечеру мать вернется и тогда покормит его горячим ужином.
1860 год. На проселочной дороге коляска графа Чернышева нечаянно сбивает странную девушку в неприличном одеянии. Незнакомку зовут Надежда, и она как две капли воды похожа на любимую жену графа Сергея Лидию, которая пропала год назад. Девушка не помнит, как попала на дорогу, но отчетливо знает, что жила в XXI веке. Пытаясь не показать своей паники, Надя скрывает ото всех, что она из будущего, и изображает барышню XIX столетия. Вскоре она понимает, что оказалась в прошлом неслучайно, так как в...
Максим привык, что всё даётся ему слишком просто. Само идёт в руки, стоит только пожелать. Но в его жизни появляется девушка. Нежная и сладкая – его Нина-малина. Ему хочется защитить её от всего мира, но кто защитит её от него самого?
Бывший маг-артефактор, а ныне механик, Тайрин мечтает о двух вещах: сохранить мастерскую покойного мужа и найти его убийц. Кто же знал, что в наследство ей достались не только механизмы и артефакты, но и неприятности, с ними связанные! Ее жизнь подвергается нешуточному риску, когда следователь Лэртис, человек, которого она ненавидит всем сердцем, отправляется за отпрыском королевской крови. Сумеет ли Тайрин найти общий язык с врагом или станет очередной жертвой преступления? Клубок загадок...
Рекса Стаут «Трое на один стул». Сборник. Переводчик: Елена Копосова. Чтец: Игорь Тарадайкин. Длительность: 8:15:02. Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. Содержание: 1. 42-01. Рекс Стаут «Иммунитет к убийству». Повесть, 1955 год; цикл «Ниро Вульф и Арчи Гудвин»:...
Механический мир… Мир, где всё заранее оговорено и расставлено по своим местам. Место, где ты получаешь новое, нечувствительное к болезням и недомоганиям тело, дом, работу, гарантированный доход. Всегда есть шанс подняться выше – только исполняй правильно своё Предназначение! И плата за это, казалось бы, невелика. Оставь в прошлом свои беды и горести, свои страдания и привязанности. Переживание и сострадание – к чему они тебе здесь? Здесь всё предопределено и понятно. Сосед всегда расскажет...
Предлагаем вашему вниманию два небольших произведения знаменитого французского писателя Виктора Гюго.
Рассказ «Казнь Клода Гё» (1834) содержит ранние мысли Гюго об общественной несправедливости, которые тридцать лет спустя он представит в своем романе «Отверженные».
В повести «Последний день приговорённого к смерти» (1829) показаны мысли человека, осуждённого на смерть. Вместе с тем Гюго недоумевает: откуда у одного человека появляется право лишать жизни другого?
– Не подходи ко мне! Я вызову полицию! – девушка испуганно вскрикивает и неуклюже разворачивается ко мне лицом. – Очень угрожающе, ты как сюда попала? – Я серьезно! Или ты друг Макса? – с сомнением спрашивает она, переступая с ноги на ногу. Я обвожу ее взглядом и от меня не укрывается ее большой выпирающий живот. Еще и беременная. Прекрасно. – Вообще-то я и есть Макс. А ты у нас?… Нет, погоди, не отвечай, – останавливаю ее взмахом руки, – дай угадаю: пробралась сюда пока квартира пустовала, да?...
В селе Кириллове К…ской губернии в кирасирском полку служат два товарища. Штаб-ротмистр Авдей Иванович Лучков- заядлый бретер, необразованный задира и грубиян и молодой корнет Федор Федорович Кистер - умный утонченный, образованный и начитанный дворянин. Казалось бы, между этими людьми лежит целая пропасть и они никогда не смогут найти точки соприкосновения, но как ни странно, они сближаются и даже начинают дружить. Но, не зря говорил Цицерон: «Дружба может соединять лишь достойных людей», в...
Лукреция Зоненштадтская, придворная дама, восемь раз бабушка и десять раз прабабушка, а также по совместительству агент разведки с многолетним стажем, в свои семьдесят лет готовилась провести тихую старость в родовом замке, оставив тайны и интриги более молодым. Но все невероятные события случаются, когда их не ждешь. В школе северных волшебников неспокойно: из хранилища исчезают опасные артефакты, и под подозрением все без исключения ученики. Что же делать главе школы, когда любые волшебные...
Живешь на Земле, воспитываешь сына, дрессируешь пациентов, а потом… хоп! Сын – маг, спасибо его папе! К юному магу прилагается нахальная ласка, портал в другой мир к тварям на кулички и… собственно, сами твари! И как быть, если ребенка могут отнять маги, женщина, да ещё и немаг – годится лишь на роль фаворитки, а в нагрузку у нас ещё и мелкий дракон? Рецепт прост: сбежать от магов, приручить тварей, стать смотрителем в местной Академии и обрести защитника! Говорите, каждой твари по паре? А что...
Нонна Мордюкова включена в десятку самых выдающихся актрис ХХ века в Британской энциклопедии кино Who is who. Помимо Мордюковой из русских актрис этой чести удостоена только Фаина Раневская.
К Шерлоку Холмсу за помощью обратилась мисс Мэри Сазерленд. Ее жених, мистер Госмер Эйнджел, бесследно исчез прямо в день венчания. Известно, что ее отчим не одобряет этой свадьбы, но в тот день его не было не то что в Лондоне, а даже в Англии...
Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием "Военный китель, академический мундир и ночная рубашка". Другие варианты перевода романа: «Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка», "Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар". Один из самых озорных и остроумных романов великого Жоржи Амаду. Три совершенно, казалось бы, несовместимые сюжетные линии... Анекдотически-фарсовая избирательная кампания, происходящая во время военной диктатуры. Забавные литературные интриги маститых...
Лучше бы я в тот день не включал компьютер и не читал тот ритуал, по вызову духов. Может тогда я бы до сих пор жил среди людей обычной жизнью, но теперь моя жизнь изменилась до неузнаваемости, ведь я побывал по ту сторону зеркала...
Где то в безбрежных просторах канадских лесов четверо охотников на лосей встречают Лесной ужас индейцев — Вендиго. Для одного из них эта встреча заканчивается ужасной трагедией.
Пока Артемис Фаул спасал демонов на Гибрасе, жизнь у него дома шла своим чередом. По возвращении юный гений обнаружил, что за три года отсутствия обзавелся двумя братцами-близнецами. Родители счастливы снова обрести сына, однако семейная идиллия длится недолго: мать Артемиса тяжело заболевает. Выясняется, что это редчайший случай чаротропии — страшной болезни, которая несколько лет назад едва не погубила весь волшебный народец. Но чтобы человек заразился чаротропией — это просто неслыханно! Ведь...