Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Пурпурный
Год выхода: 2022
Читает Юрий Катарманов
7 часов 26 минут
Это история о Уильяме Перкине, который случайно изобрел пурпурный цвет. И навсегда изменил мир вокруг себя. До 1856 года красители были исключительно натуральными – их получали из насекомых, моллюсков, корней и листьев, а искусственное окрашивание было кропотливым и дорогим. Но в 1856 году все изменилось. Английский химик, работая над лекарством от малярии в своей домашней лаборатории, случайно открыл способ массового производства красителей на фабриках. Этот эксперимент или даже ошибка...
Песнь Сорокопута
Год выхода: 2022
Читает Виталий Сулимов
10 часов 28 минут
Отец учил Готье тому, что каждый должен знать свое место в этом мире. Чистокровные правят. Полукровки работают. Низшие разрушают. Джером с детства уяснил только одну истину. Чистокровные празднуют. Полукровки прислуживают. Низшие страдают. Их миры могли никогда не столкнуться, если бы не Скэриэл.
Сборник рассказов
Год выхода: 2021
Читает Владимир Князев
2 часа 5 минут
Состав сборника:
0:00 – Между тьмой и днем (эксклюзивный авторский перевод Сергея Карпова);
38:42 – Кровавые жертвы и малыш кататоник (эксклюзивный перевод - Елены Прохоренко);
1:08:40 – Кто я (эксклюзивный перевод - Павел Павлов);
1:31:03 – Как Нью-Йорк побывал в пустыне (эксклюзивный перевод - Сергей Карпов).
Жильцы старого дома
Читает Ольга Пойманова
12 минут 7 секунд
Старый деревенский дом таит в себе немало чудес. Каждый его обитатель - необыкновенный, и чудной щенок, и злобная курица. А особенно - волшебная музыкальная шкатулка из далёкой Шотландии. Какую память хранят старые вещи? Какие могут рассказать нам истории?
Ивы
Читает Келли Алисон
58 минут 10 секунд
Двое путешественниковволей случая вынужденызаночевать на исчезающем острове среди реки, где границы между нашей реальностью и Иной — сильно истончились…
Тёмная красота
Читает Сергей Гулевич
24 минуты 59 секунд
Даже самое безобидное увлечение может привести к тяжёлым последствиям. Даже самый обычный фотоаппарат может разрушить жизнь.
Тёмная красота таится в грязных подворотнях, в мусорных контейнерах, в мёртвых деревьях и в трупах птиц. Она только и ждёт, чтобы её заметили.
Её нужны адепты.
Ей нужны жертвы.
Крошка и Чудовище
Читает Puffin Cafe
1 час 23 минуты
«Как Крошка сам смог перебраться с тропического острова к новой хозяйке в Нью-Йорк, или кто его научил чтению, непонятно. Но со временем нашлась разгадка. Просто кто-то очень нуждается в помощи знающих людей, чтобы продолжить путешествие. Добрый рассказ в стиле человеколюбивого Саймака.» © Puffin Cafe
Господин мертвец. Том 1
Год выхода: 2022
Читает Вячеслав Булавин
Серия Господа магильеры (#1)
21 час 23 минуты
Как защищать сослуживцев, если они боятся тебя и презирают… Фландрия, 1919 год, самая страшная война в истории человечества все еще грохочет. Волю кайзеров и королей диктуют танками и аэропланами, а еще ей верны магильеры – фронтовые маги XX века. Германия еще не приняла капитуляцию, и ее последняя надежда – «мертвецкие части», в которых служат вчерашние мертвецы, поднятые из могил штатными армейскими некромантами-тоттмейстерами. Они уже отдали жизнь за страну, но все еще в строю, хоть их...
Война 2020. Керченский узел – 2
Год выхода: 2022
Читает Александр Степанов
Серия Керченский узел (#2)
10 часов 39 минут
Пожар Третьей мировой войны во всю полыхает на Земле. Российская Федерация и страны Западной коалиции обменялись ядерными ударами. Апокалипсис не наступил, и значит, в дело должна вступить пехота и танки. Главный герой Стас Крылов возвращается из госпиталя на фронт, он вновь окажется на острие атаки.
Господин мертвец. Том 2
Год выхода: 2022
Читает Вячеслав Булавин
Серия Господа магильеры (#2)
19 часов 39 минут
Фландрия, 1919 год. Оказавшаяся на пороге поражения в самой страшной войне человеческой истории Германия все еще отказывается капитулировать. Больше нет надежды на танки и дирижабли, бесполезны дальнобойные орудия и подводные лодки. Единственный ресурс в распоряжении армии, который, кажется, еще способен отсрочить неизбежное, – это мертвецы. «Кайзерские консервы», «Некрозные марионетки», «Гнилье в форме». Один раз уже отдавшие жизни за свою страну. Возвращенные к жизни против воли фронтовыми...
Шерлок Холмс: 3.5; 3.6; 3.9; 6.1; 6.2; 7.6; 8.5; 9.2; 9.10. Сборник «Рассказы»
Год выхода: 2022
Читает Алишер Канаев
6 часов 9 минут
Миллионы людей во всем мире могут рассказать биографию гениального сыщика Шерлока Холмса. Количество знающих подробности жизни его литературного "отца" Артура Конан Дойла - гораздо меньше. Потомок древнего британского рода, он учился в школе иезуитов, но карьере проповедника предпочел занятия медициной. В качестве судового врача объездил весь свет и опасных приключений на его долю выпало никак не меньше, чем на долю Холмса. Содержание: 01. «Жилица под вуалью» («Дело необычной квартирантки»)....
Призраки забытых могил
Год выхода: 2022
Читает Елена Калиниченко
9 часов 4 минуты
Когда-то девушки с неблагополучными судьбами сбились в стаю, чтобы легче было выживать. Они побирались, подворовывали, дрались за место под солнцем, но все же не теряли надежду на лучшее. Среди них была скрипачка по прозвищу Пила. Она играла так великолепно, что могла бы поступить в консерваторию. Но девушек похитили и заперли в ледяном подвале. Чтобы спастись из плена, им пришлось пойти на убийство… Пытаясь забыть о пережитом ужасе, подруги перестали общаться. Судьба раскидала их, но спустя...
Королевская орхидея
Год выхода: 2020
Читает Дина Бобылёва
8 часов 59 минут
Стать платой за жизнь сестры? Такое бывает только в страшных сказках. Ивис Бувье по прозвищу Искра – незаконная дочь, ведьма огня и рабыня Тео Эссена, самого могущественного волшебника страны. Потом в ее сказке будут золотые драконы в подземельях, королевские орхидеи и заговор против короны. В прошлое дороги нет. Все, что остается Искре – не отступать, не сдаваться и никому не верить, даже своему сердцу. Но что, если только сердце и говорит правду?
Цитадель
Год выхода: 2020
Читает TanChen
15 часов 3 минуты
Роман Арчибальда Джозефа Кронина "Цитадель" (1937). «Цитадель» — возможно, самая известная книга Кронина, это замечательный злободневный роман-притча о жизненном пути человека от его становления и развития до разложения и упадка личности под гнетом суровой реальности. Эндрю Мэнсон приезжает на первую в своей жизни практику с благородной целью: помочь как можно большему количеству людей. Он искренне хочет стать одним из тех, кто сможет по-настоящему прославить медицину. Все начинается с малого,...
Превозмоганец-прогрессор. Книга 1
Год выхода: 2022
Читает Евгений Лебедев
Серия Превозмоганец-прогрессор (#1)
9 часов 6 минут
Превозмоганец-прогрессор – фантастический роман Серга Усова, первая книга одноименного цикла, жанр боевое фэнтези, героическое фэнтези, попаданцы. Наш современник попадает в магический средневековый мир, не получив ни знаний местных языков, ни магии, ни дополнительных способностей. Но с ним то, чему он научился в нашем мире. Приключения и борьба за своё место под новым солнцем – вот то, что ему предстоит. Найдёт ли он себе новый дом, друзей, любовь? Сложно сказать. Но вот враги точно будут,...
Зеленая коса
Год выхода: 2022
Читает Джахангир Абдуллаев
1 час 11 минут
Рассказ повествуется от первого лица, бывшего репетитора Оли, дочки хозяйки дачи «Зеленая Коса», Марьи Егоровны Микшадзе. Дача расположена на горе у берега Черного моря. Чехов даёт подробное описание окружающей среды и хозяйки дачи. Марья Егоровна, дама 50-ти лет, довольно своенравная, но гостеприимная хозяйка. У неё на даче живет дочь Оля 19 лет от роду. Оля учится в консерватории музыке и говорит по-французски. Постояльцы дачи любят Олю, она — душа компании, среди которых «обитатели Зеленой...
Убийца поневоле
Год выхода: 2022
Читает Александр Степной
1 час 21 минуту
Пэйн хотел получить лишь то, что ему полагалось, но Бен Барроуз не из тех людей, кто легко расстаётся со своими деньгами. И теперь по своей трусости Пэйн совершает убийство. Одно, за ним другое, как снежный ком.
Музыка: Bad Angels — Dark Entries (Reveal)
Ледниковый период
Читает Владимир Князев
25 минут 42 секунды
Шестнадцатая серия первого сезона сериала "Любовь, смерть и роботы"
Чего только нет в холодильниках у простых людей. У одних валом всяких пильменей, да наггетсов, у других там мышЪ повесился, у третьих просто звенящая пустота. Герои данного рассказа обнаружили в своем холодосе такое... такое.... что ни в сказке сказать, ни пером описать, а только в сериале Любовь, смерть и роботы увидать.
Эмилер
Год выхода: 2022
Читает Кира Ни
10 часов 33 минуты
Позже о них сложат легенды и, вспоминая подвиги в ночных рассказах у костра, станут называть великими воинами… А пока они вновь идутв бой.
Две личности, два командира, два врага.
Мужчина и женщина. Охотник и маг. Чуждые расы, разный быт, непохожие стремления и мечты.
Есть между ними и что-то общее – желание уничтожить врага любой ценой, огромный боевой опыт… и гнетущее одиночество в выжженных войной и каверзами Эмилера душах.
Объяли меня воды до души моей
Читает Ирина Ерисанова
16 часов 45 минут
«Объяли меня воды до души моей...» — самый известный роман крупнейшего современного японского писателя Кэндзабуро Оэ. В центре этой притчи-антиутопии взаимоотношения человека и общества, взрослых и детей, а названием послужила цитата из библейской Книги Ионы, отсылающая читателей к традициям японского христианства, тонко и пронзительно прозвучавшим в романе.
Красотка Мэгги Деньгоочи
Читает Олег Булдаков
Серия Тайны Блэквуда (#73)
51 минуту 5 секунд
Она родилась от чистокровной индианки чероки и случившегося в тех местах бродяги. Рождённая для нищеты... Звали её Мэгги. Мэгги-деньгоочи. Готовая к действию женщина, отлаженный механизм, совершенный сплав мягкости и стимула — двадцать четыре года и чертовская решимость никогда не сорваться в бездну нищеты. И с таким желанием жить, что сама её жизнь превратилась в калейдоскоп бешеных усилий. И вот, она умерла, не выдержало сердце. Прямо за игровым автоматом в Лас-Вегасе. Но бешеное желание,...
Последние дела мисс Марпл
Читает Илья Кривошеев
3 часа 22 минуты
Сборник детективных рассказов Агаты Кристи, опубликованный посмертно в 1979 году издательством Collins Crime Club. В России выходил также под названиями «Последние дела Мисс Марпл» и «Дело смотрительницы». В сборник вошло восемь рассказов разных лет, из которых шесть описывают детективную деятельность Мисс Марпл, и ещё два - рассказы с мистическим уклоном.
Затерянный мир
Читает Александр Абрамович
Серия Профессор Челленджер (#1)
8 часов 44 минуты
Гениальный, но известный своей эксцентричностью британский профессор Челленджер заявляет, что во время путешествия по Южной Америке обнаружил район, где до сих пор сохранились доисторические формы жизни, иначе говоря, динозавры. Английское научное сообщество снаряжает особую экспедицию, которой предстоит проверить правоту профессора. Добравшись до указанного Челленджером района, путешественники действительно обнаруживают там древних ящеров...
Пасхальный сюрприз
Год выхода: 2021
Читает Константин Огневой
27 минут
Русские люди на алюминиевых копях Франции… Тема эта не причуда автора и не частный случай. В результате гражданской войны остатки белой армии были вынуждены искать убежища за границей — главным образом, в Турции, Болгарии, Югославии. Многие беженцы мечтали перебраться во Францию — страну, славящуюся своей культурой и гостеприимством, однако разрешение на въезд получить было непросто. Одним из таких способов являлось заключение годового контракта с французскими предпринимателями, нуждающимися в...