Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Лунный воздух
Читает PROMETEY
39 минут 25 секунд
Апрель 1968-го Советский космический корабль тайно садится на поверхность Луны, опережая космонавтов из программы «Аполлон». И вроде бы лунная гонка выиграна, вот только объявлять об этом никто не торопится. Да и командир экспедиции подозревает, что не так важна сама высадка, как то, что находится на борту…
Цена рода
Год выхода: 2021
Читает Истории Страшные
41 минуту 11 секунд
Молодой механик Николай Сварогин переезжает из деревни в мегаполис и снимает квартиру у колоритного владельца. Не проходит и пары дней, как жизнь Николая превращается в сплошной ужас: посторонние скрипы, писки, шум и видения, только начало его испытаний. Главный экзамен ему ещё только предстоит пройти.
В рассказе «Цена Рода» вам представится возможность изучить правила по выбору съёмного жилья так, чтобы не угодить на стол жертвоприношений.
Когда заканчиваются сказки
Год выхода: 2022
Читает Любовь Конева
Серия Дивные берега (#2)
13 часов 43 минуты
Вторая книга цикла «Дивные берега», мгновенно завоевавшего любовь ценителей фэнтези со славянским колоритом. История Василисы, Кирши и Атли продолжается. Вмешательство богов, интриги, заговоры и любовный треугольник. Сочетание славянского колорита с элементами восточной эстетики. Василиса бросает волшебный клубок на землю, но… ничего не происходит. Она застряла в мире, напрочь лишенном магии. Все, что у нее осталось – сны о доме. Кирши во что бы то ни стало пытается разорвать клятву с Атли и...
Кощей Бессмертный
Год выхода: 2022
Читает Совушка Сонюшка
51 минуту 11 секунд
Под общим названием «Кощей Бессмертный» есть целый букет похожих сказок, часто они адаптированные, часто в них изменен сюжет или заменены герои. Общей является лишь главная идея противостоянию Ивана злобному Кощею. У нас сегодня, наверное, самый полный вариант, который достаточно редко встречается в сборниках.
Разумовский
Год выхода: 2022
Читает Сергей Горошко
Серия Майор Гром
5 часов 2 минуты
Аудиокнига «Разумовский» — взгляд на знакомый сюжет о Майоре Громе под совершенно другим углом! Озвучивает Сергей Горошко, исполнитель роли Разумовского в фильме. Все знают начало этой истории — однажды в Санкт-Петербурге появился мститель в маске чумного доктора, который вершил кровавое правосудие над нечестивыми богачами города, за что получил прозвище «гражданин» и быстро снискал народную любовь... Только вот за якобы благородными поступками всеобщего любимца оказались скрыты мотивы...
Ворота ста печалей
Год выхода: 2022
Читает Лев Цвейг
20 минут 11 секунд
Сочетая точность репортера, фантазию романтика и мудрость философа, Киплинг пишет о вечных проблемах – любви и свободе, войне и мире, противостоянии Востока и Запада.
Рассказ «Ворота ста печалей» возник из самого ординарного репортажа о курильщиках опиума, помещенного на страницах газеты за семь месяцев до опубликования рассказа.
На чужой войне
Год выхода: 2022
Читает Александр Сидоров
Серия На другом берегу (#2)
9 часов 28 минут
Корабль Джерри Доннальдана пересек пространственно-временной континуум и оказался в неизвестном бортовому компьютеру мире. Чтобы выжить на незнакомой планете, пилот был вынужден завербоваться в Армию Его Императорского Величества и попал в гущу кровавых событий! Землянину предстоит пережить ужасы допросов, инъекции сыворотки правды, издевательства командиров, бесконечные бои… Огромный боевой опыт и природная смекалка героя помогают ему выжить в самых безнадежных ситуациях и получить...
Девочка Красная Тапочка
Год выхода: 2022
Читает Марина Титова
6 часов 23 минуты
Если хотите превратить кого-то в разъяренного тигра, просто скажите этому человеку: «Не нервничай». А как не нервничать, если у тебя такие печальные новости? У Лампы тяжело заболела подруга Лена Яковлева, жить ей осталось считаные месяцы. Мать, свекровь и муж Елены подозрительно равнодушно восприняли известие о скорой смерти женщины. Лена попросила Евлампию поработать вместо нее пиар-менеджером. А вторую подругу, Катю Захарову, – поухаживать за своим мужем, художником Егором, пока она будет...
Первый шаг в будущее. Книга 1
Год выхода: 2022
Читает Сергей Лазарев
Серия Первый шаг в будущее (#1)
5 дней 45 минут
Лучи солнца освещают листки бумаги, стопкой лежащие передо мной на столе. На одних – печатный текст, на других – рукописный. В каждом из них умещается целая жизнь. Раньше основным содержанием этих писем и записок были мука, отчаяние, непереносимые страдания. Разрушенные, исковерканные жизни, смерть детей и близких, неизлечимые заболевания. Это были предсмертные письма. Основным их мотивом была надежда на чудо, на избавление от непрерывных несчастий. Непонимание происходящего, ощущение...
Случайных встреч не бывает
Год выхода: 2022
51 минуту 44 секунды
Если судьба сводит вместе совершенно разных людей, зачастую это не просто так. Кому-то это нужно. И этот кто-то не обязательно человек. Некоторые истории уходят корнями в глубину веков, беря своё начало в те времена, когда колдуны и ведьмы сжигались на кострах. И ниточки эти тянутся до сегодняшних дней, подтасовывая факты и разворачивая людские судьбы. И, если копнуть поглубже, можно найти самые неожиданные ответы на простые вопросы…
Еще одна станция
Год выхода: 2022
Читает Юлия Артемова
12 часов 58 минут
Мгновенный бестселлер New York Times и USA Today. Романтическая комедия от автора «Красный, белый и королевский синий». Новая романтическая комедия от автора бестселлера по версии New York Times «Красный, белый и королевский синий»! Огаст двадцать три, и она не верит ни в магию, ни в настоящую любовь. Переехав в Нью-Йорк, она понимает, что предоставлена сама себе. И этого не изменят ни посетители круглосуточной закусочной, где она работает, ни странные соседи. Ежедневная дорога на работу...
Перекресток всех дорог
Год выхода: 2022
Читает Sakura
8 часов 12 минут
Если в жизни девушки имеются добрая фея, прекрасный принц и… вредные родственники, которые сначала долго тиранят ее, а затем выгоняют из дома, – то кто она? Конечно же, самая настоящая Золушка! Да, судьба Сашеньки Аксеновой имела много общего с судьбой сказочной героини – правда, в роли феи выступал суматошный дедок, а принц не обращал на нее внимания. Что делать бедной сироте? Правильно – не падать духом! Тем более что до бала остались считаные дни!
Поездка в лес
Читает Страшные Истории
22 минуты 3 секунды
Студенты отправляются летом в лес, отдохнуть после сдачи семестра. Но там они натыкаются на древнее зло по имени Даркхан.
Солдат по кличке Рекс
Читает Валентин Аксентюк
12 часов 3 минуты
Удивительная история, построенная на документальном материале, рассказывает о том, как немецкая овчарка, не дававшая прохода нашим разведчикам, наконец, была взята ими в плен. Раненый пес сопротивлялся как мог: отказывался от еды, не давал обрабатывать раны, ни с кем не хотел общаться, но все-таки терпение, выдержка и доброта нового хозяина победили. Рекс, так назвали собаку, поступил на службу советской разведки.
Кто из трех?
Читает Виталий Торопов
52 минуты 51 секунду
Перед экзаменом по греческому возникла щекотливая ситуация. Кандидату на стипендию необходимо выполнить перевод отрывка незнакомого текста. Однако экзаменационный материал не остался в тайне до экзамена, что даёт некоему студенту преимущество перед остальными. Холмса просят разобраться с нечестным студентом.
На крючке
Год выхода: 2022
Читает Сергей Гулевич
27 минут 55 секунд
История об искателе потерянных сокровищ. Молодой человек во время отпуска развлекается безобидным собирательством побрякушек со дна моря. Но глубины скрывают не только кольца и золотые цепочки.
Земля живых (сборник)
Год выхода: 2022
12 часов 12 минут
"Земля живых" сборник рассказов полностью озвучен. Авторы: Шимун Врочек,Алексей Штейн,Тим Волков, Ася Михеева,Николай Берг, Дмитрий Манасыпов, Юрий Уленгов,Вадим Волков, Роман Глушков,Виктор Точинов, Павел Корнев, Роман Давыдов, Сергей Королев, Владислав Выставной, Андрей Уланов. Хронологию менять мы не стали, порядок рассказов такой же как в печатном и электронном изданиях. Сборник посвящён памяти безвременно ушедшего от нас писателя Андрея Круза. Авторы рассказов, вошедших в антологию, не...
Изгнанница. Путь к свободе
Год выхода: 2022
Читает Эмма Бородина
7 часов 18 минут
Сегодня я узнала, что в моей крови обнаружили мутаген, превращающий людей в чудовищ, и теперь я жертва в Большой охоте. Все, что мне остается – убегать от тех, кому совсем недавно доверяла. Но чем дальше я бегу, тем лучше видится ложь, опутавшая паутиной всю мою жизнь. Так ли опасен мутаген, как принято считать? Так ли страшны чудовища на самом деле, если один из них спасает тебе жизнь? Кому верить, если привычный мир разваливается на куски? Меня зовут Мэй. И я обязана выжить и во всем...
Невозвратный билет
Год выхода: 2022
Читает Ксения Бржезовская
8 часов 7 минут
Обстоятельства бывают сильнее нас… Выражение, известное каждому. Но оказывались ли вы в подобной ситуации? Наверняка кто-то ответит, что такое происходит чуть ли не каждый день, а иные, как и герои рассказов, вошедших в этот сборник, никогда этого не признают, какие бы истории с ними ни случились, будь то задержка самолета или смена паспорта. Казалось бы, банальные ситуации, в которые вмешиваются те самые обстоятельства… Но именно они могут раз и навсегда изменить жизнь человека. И как раз в...
В академию за хозяином Драконьего Края
Год выхода: 2022
Читает Ульяна Галич
Серия В академию за хозяином Драконьего Края (#1)
9 часов 34 минуты
– А-а-а! Простите меня, пожалуйста, магистр! Я не контролирую себя.
– Что вы творите, адептка?! Не трогайте это… ладно, трогайте.
– Я сейчас с собой справлюсь, магистр. Только поцелую вас, и все. Прошу прощения. Это моя сила хочет от вас ребенка, это не я. Но я уже приняла меры, не волнуйтесь.
– Как, говорите, вас зовут, адептка?
Всех кого ты возьмёшь в плен
Год выхода: 2022
Читает Дмитрий Сидаш
12 часов 4 минуты
Стикс вечен, бесконечен, но не каждому выпадает счастье увидеть этот прекрасный мир из глубин космоса. Команде разбитого линкора-призрака придётся всё понять самой, но бойцов Нового человечества подобные мелочи никогда не останавливали. Пока на борту жив хотя-бы один член экипажа, корабль в строю и продолжает убивать врагов. Это взгляд с борта потрёпанного межзвёздного линкора, зависшего на кладбище кораблей над миром, который через несколько тысячелетий назовут Стикс. Новый человек, помни!...
Бессмертный Бог-Император. Главы 31-40
Год выхода: 2020
Читает Rulate Audio
Серия Бессмертный Бог-Император (#2)
1 час 58 минут
Е Цин Юй, начиная с того дня, как его родители умерли четыре года назад, был посмешищем во всём городе Дир. Лишь немногие знали, что он просто ждал все эти четыре года. С вступлением в Академию Вайт Дир, сможет ли заткнуть всех тех, кем был осмеян? Присоединяйтесь к Цин Юй в его приключении, чтобы решить тайну гибели его семьи и возвращении того, что ей принадлежит.
Истребитель зверья
Год выхода: 2022
Читает Кирилл Головин
Серия Готрек и Феликс (#5)
10 часов 25 минут
Грозовые тучи собираются над ледяным городом Прааг, когда могучие орды Хаоса осаждают мёрзлые земли Кислева. Между огромными силами тьмы и разрушением города стоят Готрек Гурниссон и его верный спутник-человек Феликс Ягер. Но стремление Готрека умереть героической смертью в бою вскоре может быть удовлетворено, поскольку враг начинает штурм, чтобы заявить права на город для своих тёмных богов.