Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Кто виноват?
Год выхода: 1950
1 час 53 минуты
Радиокомпозиция спектакля Московского театра Сатиры по одноимённой комедии. Фирменный обувной магазин систематически не выполняет план, т.к. получает с фабрики плохую продукцию. На совещании в райкоме решено поменять директоров местами: директор фабрики Ковригин направлен в магазин, а директор магазина Голубкова - на фабрику. И вот с приходом молодого энергичного талантливого специалиста Нины Голубковой все изменяется: пущен новый конвейер, начат выпуск модных туфель, и, конечно, обувь -...
Оливковое дерево
Год выхода: 2022
Читает Ксения Бржезовская
15 часов 13 минут
Есть поверье, что каждый, кто посетит Пандору, непременно влюбится. Пандора – старинный дом на Кипре, который Хелена, профессиональная балерина, получила в наследство от крестного. В юности она провела там отпуск, который изменил ее жизнь и о котором она никогда не рассказывала близким. Проходят годы, Хелена приезжает в особняк с мужем и сыном. Но дом не зря имеет такое название. Вернувшись, Хелена словно бы открывает Ящик Пандоры, что хранит все ее беды и секреты. Она вновь встречает свою...
Путь силы. Первый пояс
Год выхода: 2022
Читает Олег Кейнз
Серия Путь (#4)
13 часов 9 минут
«Я не зря сказал маме ждать у дерева. Можно обогнуть город, чтобы оказаться на пристани и попытаться уйти по реке. Вот только тогда пришлось бы идти мимо стен, а затем миновать ещё один пост стражи у лодок. Да и что я могу сделать с лодкой? Что я, вообще, знаю о больших лодках и их управлении, о самой Жемчужной? Будь у меня знакомства с Зеркальными Карпами, то можно было бы попытаться. Но с кем, кроме Волков и названных братьев, я водился в городе? Нет таких. У меня сейчас только один путь –...
Поединок соперниц
Год выхода: 2022
Серия Далекий свет (#1)
22 часа 11 минут
Англия, ХII век. Внебрачная дочь короля и беглая монахиня незаурядны, красивы и решительны. Обе страстно влюблены в прекрасного крестоносца Эдгара и готовы бороться за свою любовь. Но в их поединок окажутся втянуты самые разные люди: разбойник и аббат, мятежник и святая, наемник и трубадур… Кому же из соперниц удастся обрести счастье?
Бои без правил
Год выхода: 2022
Читает Алексей Комиссаров
Серия Виктор Глухов (#13)
14 часов 15 минут
Война в закрытом секторе перешла из закрытой фазы в открытое противостояние Рока и землянина в теле молодого вангорского аристократа. Рок похищает невесту Ирридара и тем самым нарушает правила борьбы за власть. Хранители, будучи почти всемогущими, тоже должны придерживаться определенных правил. Одно из них запрещает нападения на хранителя или членов его семьи. Но Рок все поставил на победу и не гнушается грязными приемами ведения войны… Но он тем самым развязал руки Виктору Глухову. А на что...
Карл Брюллов
Читает Евгений Терновский
18 часов 43 секунды
Жизнь замечательного русского художника первой половины XIX века Брюллова была безраздельно отдана искусству. «Когда я не сочиняю и не рисую, я не живу», — говорил он о себе. Знаменитой картиной «Последний день Помпеи» он изменил укоренившиеся представления о задачах исторической живописи, в числе первых нарушил привычные каноны классицистического искусства. Своей портретной живописью он прокладывал пути реализма. Аудиокинга рассказывает о творчестве мастера, о его жизни, богатой событиями и...
Почему такое имя?
Читает Совушка Сонюшка
17 минут 35 секунд
… Мальчишка Тоник недоволен своим именем. Какое-то оно девчачье. И тогда папа рассказывает ему историю о том, почему его назвали Антоном. Дело было много лет назад…
Загробная жизнь
Читает Артем Мещеряков
37 минут 33 секунды
Инвестиционный банкир Уильям Эндрюс, умирая от рака, желал знать, чего следует ждать после смерти. Он и не предполагал очутиться в длинном коридоре, по стенам которого развешаны нелепые фотографии. Единственный человек в здании без окон и часов предлагает Уильяму Эндрюсу решить самому, каким будет его дальнейший путь.
Кокон
Читает Иван Артамонов, Михаил Стинский
43 минуты 50 секунд
Однажды Денни, двенадцатилетний коллекционер бабочек, нашел очень интересную гусеницу, принес ее домой, поместил под ламповое стекло и стал ждать, наблюдая за ней... Гусеница свила себе кокон и всю зиму Денни оставалось только на него смотреть. Наконец его терпение было вознаграждено: из кокона появилась бабочка. Но где раздобыть для нее сосуд побольше, ведь если она начнет летать, то непременно повредит крылья о края стекла! Не сумев достать нужный сосуд, Денни опускает бабочку в цианид... еще...
Князь
2 часа 10 минут
Белоруссия, начало войны. Группа пассажиров с разбомблённого эшелона, спасаясь от немцев, намерена скрыться в болотах. Встреча с Аглаей переворачивает их представление об окружающей действительности, а зверства фашистов в деревни определяют цель - спасение жителей. Четверо совершенно разных мужчин объединяются против зла.
Попутчик
Читает Константин Смолин
26 минут 38 секунд
Одним прекрасным солнечным днем успешный писатель решил подвезти попутчика. Этот человек оказался необычным и спровоцировал писателя на ...
Леворукие книготорговцы Лондона
Год выхода: 2021
Читает Юлия Тархова
12 часов 4 минуты
1983 год. Лондон, но совсем не тот Лондон, который знают и помнят многие. Сьюзен Аркшо, имея в своем распоряжении всего лишь старый билет в читальный зал, серебряный портсигар с полустертым гербом и бумажку с фамилией отца (скорее всего, написанной неправильно), отправляется в Лондон на поиски своего родителя. Здесь она знакомится с Мерлином и его сестрой Вивьен, представителями большой семьи леворуких (воинов) и праворуких (интеллектуалов) книготорговцев, охраняющих с помощью магии Новый мир от...
Хочу и буду. 6 правил счастливой жизни или метод Лабковского в действии
Год выхода: 2022
Читает Всеволод Кузнецов
6 часов 35 минут
В новом, дополненном, издании появилось предисловие и глава, где психолог Михаил Лабковский подробно разбирает каждое правило, говорит о нюансах и объясняет методику, чтобы применять ее стало проще. Чтобы жить стало легче, понятнее, а главное – счастливее. Михаил Лабковский абсолютно уверен, что человек может и имеет право быть счастливым и делать только то, что он хочет. Его книга о том, как понять себя, обрести гармонию и научиться радоваться жизни. Автор задается вопросом, почему человек не...
F20. Балансировать на грани
Год выхода: 2022
Читает Тина Ковалёва
9 часов 30 минут
При первой встрече, вместо того чтобы поздороваться, он показал ей справку. Пожизненное клеймо: изгой, опасный человек, сумасшедший. Да Аля и так знала, кто перед ней, – слухи шли впереди некогда блестящего психиатра Олега, ныне пациента своих же бывших коллег, аутсайдера, отвергнутого обществом и родными. Олег необычен, притягателен, иногда вызывающе прямолинеен. Какой секрет таит его прошлое? Какие цели он преследует? Искусно притворяется или действительно погряз в безумии? Але предстоит...
Самая страшная книга 13 мертвецов
Год выхода: 2022
Читает Илья Дементьев
13 часов 30 минут
Мифический Жнец, старуха с косой, гниющие зомби или просто увядший цветок – у смерти много лиц, но ее настоящий лик никому из живых неведом. Смерть – Великое Неизведанное. Смерть – Великое Неизбежное. И как все незнакомое, но грядущее – смерть пугает. В этой антологии собраны рассказы и повести о смерти и мертвецах. От самых экзотических (хоррор-вестерн от Максима Кабира, самурайский эпос Дмитрия Костюкевича) до простых, каждому понятных и близких (истории Алексея Шолохова и Майка Гелприна). И...
Чтиво
Год выхода: 2022
Читает Александр Надеев
6 часов 20 минут
Тадеуша Конвицкого называли «польским национальным сокровищем» — и с полным на то основанием. Его книгами зачитывались миллионы в Польше и за рубежом, по ним снимались фильмы (так, «Хронику любовных происшествий» экранизировал сам Анджей Вайда). Вашему вниманию предлагается роман, написанный Конвицким уже в новых исторических и экономических условиях, — лирическая трагикомедия о том, как трудно найти свое место в жизни, особенно если обнаруживаешь утром в своей кровати труп обнаженной...
Срок для адвоката
Год выхода: 2022
Читает Роман Волков
9 часов 43 минуты
Отличное знание жизни – всегда преимущество для писателя, а Михаил Кербель знает то, о чем пишет, не понаслышке. Его остросюжетный роман посвящен событиям 70-х годов прошлого столетия, произошедшим на юге многонациональной Украины, где погромы и конфликты между цыганами, русскими и украинцами, а также беспредел местной власти приобрели неслыханные масштабы. В эпицентр этих событий попадает романтичный и талантливый молодой адвокат Марк из провинциального городка. Столкновение с жестокой...
Шкаф с кошмарами
Год выхода: 2022
Читает Илья Дементьев
15 часов 51 минуту
Что скрывается за резными дверями старого шкафа? Наверняка там висят пропахшие нафталином костюмы… за которыми спрятан труп, замотанный в пищевую пленку. В выдвижном ящике для белья, само собой, белье… и под ним зарыт окровавленный молоток с прилипшими к бойку длинными светлыми волосами. Проклятая брошь закатилась в дальний угол, древний запретный фолиант небрежно втиснут в стопку наволочек, между пуховиком и лыжной курткой висит волчья шкура, и… дьявол! Чьи это глаза краснеют на антресоли?! В...
Рахат-лукум
Год выхода: 2021
Читает Маленький Фонарщик
20 минут 11 секунд
Аудиокомпозиция из четырёх рассказов Анны Валентиновны Кирьяновой. Музыкальное сопровождение — гитарист и композитор Per-Olov Kindgren (Швеция) и виолончелистка CelloDeck (Юж.Корея).
Само название рахат-лукум (rahat-al-hulqum), букв. означает «покой, освежение, подкрепление для гортани», и может служить образом слов утешения, которые попадают в нашу душу.
Кокон
Год выхода: 2022
Читает Иван Артамонов
43 минуты 11 секунд
Однажды Денни, двенадцатилетний коллекционер бабочек, нашел очень интересную гусеницу, принес ее домой, поместил под ламповое стекло и стал ждать, наблюдая за ней… Гусеница свила себе кокон и всю зиму Денни оставалось только на него смотреть. Наконец его терпение было вознаграждено: из кокона появилась бабочка. Но где раздобыть для нее сосуд побольше, ведь если она начнет летать, то непременно повредит крылья о края стекла! Не сумев достать нужный сосуд, Денни опускает бабочку в цианид… еще не...
Маяк в туманной ночи
Год выхода: 2022
Читает Стас Калини
Серия Вавилон-6 (#1)
46 минут 11 секунд
Последняя станция серии «Вавилон» растаяла в огне много лет назад. Её роль в истории переоценить трудно. Одержав победу в войне против Теней, удержав Вселенную на стороне Света, «Вавилон-5» оставил будущему наследство – Межзвёздный альянс. Но три года назад альянсу, ослабленному внутренними раздорами, был нанесён тяжёлый удар. Под натиском неизвестного флота он раскололся. И теперь, когда мироздание готово было рухнуть в хаос, требовалась новая надежда. Нужен был символ единства, способный...
Князь
Год выхода: 2022
2 часа 10 минут
Белоруссия, начало войны. Группа пассажиров с разбомблённого эшелона, спасаясь от немцев, намерена скрыться в болотах. Встреча с Аглаей переворачивает их представление об окружающей действительности, а зверства фашистов в деревни определяют цель - спасение жителей. Четверо совершенно разных мужчин объединяются против зла.
От Кремля до Садовых
Читает Владимир Сушков
13 часов 35 минут
Путеводитель «От Кремля до Садовых» знакомит с памятными литературными местами древней части Москвы, ограниченной Садовым кольцом. Перед читателем возникают Кремль, Красная площадь, центральная часть города с полукружьем площадей — от площади 50-летия Октября до площади Ногина, с Бульварным кольцом — от Тверского до Яузского бульвара, Арбат и Замоскворечье — исторически сложившиеся районы, имеющие свое литературное лицо. Авторы ставят задачу определить значение и роль этих районов в жизни и...
Оригами
Читает Сергей Королев
16 минут
Девушка и парень заходят в кафе «Оригами». Она – тихая и податливая. Он – настоящий деспот. В их непростые отношения вмешивается официантка, которая знает страшную тайну «Оригами»…