Бессмертные творения - сонеты Уильяма Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С.Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют музыкальность и неповторимость шекспировского стиха.
В настоящее издание вошли все сонеты Шекспира относящиеся к каноническим изданиям его сочинений.
Сонеты расположены согласно принятым порядку и нумерации.
За переводы сонетов Шекспира Самуил Маршак был удостоен Сталинской премии.
Человека всегда манили дальние и загадочные страны, легенды о загадочных сокровищах, предания о "золотом веке", известия о счастливой и справедливой жизни "там, за горизонтом". Правители и полководцы снаряжали экспедиции на поиски новых морских и сухопутных путей, отправляли армии на покорение племен и народов "земель незнаемых". Рассказ о самых интересных и увлекательных их них ждет вас в этой аудиокниге. Содержание Водолазы раскрывают тайны веков Подводная одиссея Жака Ива Кусто Перелет через...
Эта книга посвящена самым великим и невероятным приключениям во всемирной истории. Отчаянные авантюристы-одиночки по своей воле или в силу жизненных обстоятельств оказывались в самых невероятных местах, их одиссеи проходили не только на земле и на воде, но и под землей, под водой, в небесах. Содержание По следам одиссея Дорогой энея Странный отчет царевича Сатаспа Необыкновенное странствие бродячего миннезингера Путешествие монаха юлиана в поисках 'Великой Венгрии' "Марко-миллионе" "Хождение за...
Боги, Высокие Асы, сходили на земли не боящихся смерти викингов, сынов одноглазого Одина и могучего Тора. Сходили, дабы помочь героям в их великих свершениях. Сходили - и враждовали и бились меж собою. Сходили - и любили смертных красавиц, и рождались тогда воители, равных коим не было под небом Мидгарда, Срединного мира... Грозные боги славянские сходили на земли русичей. Сходили - и гремели тогда Перуновы грозы, и крались коварно во тьме Морана и Чернобог, и приходил в людские селенья ясный...
Мы дерзко, бесстрашно шли навстречу опасностям, свято веря в респаун, твердо зная – ничего фатального, непоправимого с нами никогда не произойдет, – ведь это всего лишь игра. Игра… которая идет по древней внепространственной сети. Игра, в которую вовлечены десятки реально существующих цивилизаций. Земля загадочно обезлюдела. Судьба Человечества неизвестна. Нам, выжившим в системе Дарг, осталось лишь одно: идти до конца. Найти Призрачный Сервер – центральный узел межзвездной сети Ушедших и...
Американский журналист и писатель Кристофер Бакли не нуждается в представлении: почти все его сатирические романы переведены на русский язык и пользуются большой и заслуженной популярностью в нашей стране. Искусно выстроенные сюжеты, умение разглядеть смешное в самых серьезных явлениях окружающей действительности делают его книги занятнейшим, а порой на редкость смешным чтением. Все это, как ни удивительно, присуще и пронзительно грустным воспоминаниям писателя о родителях, ушедших из жизни в...
За свою долгую жизнь Владимир Алексеевич Гиляровский был знаком со множеством людей разных возрастов, общественных положений и разных состояний, с которыми был крепко связан, которых любил, ценил и щедро одаривал неисчерпаемыми запасами широченной души. Среди таких людей, пожалуй, не было ни одного, кого бы так нежно и преданно он любил, к кому бы так отечески внимательно относился, как к Николаю Ивановичу Морозову. В окружении людей, связанных с В. А. Гиляровским, понимавших размах его...
Книга состоит из очерков (9 портретов), посвященных таким деятелям ленинской партии как Ф. А. Артеме-Сергееве, А. Д. Цюрупе, Я. А. Берзине, М. М. Литвинове, М. Ю. Козловском, А. К. Чумаке, С. М. Мирном, Е. Н. Жданович, В. А. Кугушеве. В основе всех работ - интересные изыскания, находки, собранные по крупицам из различных архивов и фондов. Содержание: Предисловие Янки из Курской губернии Комиссар продовольствия Миссия Яна Берзина Дипломатическое поручение Жизнь и гибель Андрея Чумака История...
Первое издание этой книги, вышедшей в 1973 году, моментально стало библиографической редкостью и уже переведено на многие иностранные языки. Готовя новое издание, автор, писатель и врач-психотерапевт, известный и книгами для массового читателя, и научными трудами в области психиатрии и психологии, продолжил заниматься лечебной и научной работой. В книгу вошли новые материалы о том, что такое внутренняя значимость, о самочувствии человека в общении и другие. Основное же содержание, как и прежде,-...
Долгожданная книга самого известного автора в вопросах здорового образа жизни – профессора Бубновского – посвящена оздоровлению сердца и сосудов. Автор предлагает революционный, безлекарственный подход к лечению сосудистых заболеваний, таких как, гипертония, сахарный диабет, атеросклероз, головные боли и головокружения, аритмия и ишемическая болезнь сердца.Сергей Михайлович впервые раскрывает секреты лечебного воздействия природных стихий – воздуха, воды, земли, огня, эфира – и подсказывает...
"Русская летопись для первоначального чтения" (1866 г.), принадлежащая перу виднейшего русского историка С.М.Соловьева, представляет собой общедоступное изложение "Повести временных лет" - наиболее раннего из дошедших до нас древнерусских летописных сводов начала XII века.
История первоначально есть наука народного самопознания. Но самый лучший способ для народа познать самого себя – это познать другие народы и сравнить себя с ними; познать же другие народы можно только посредством познания их истории. Познание это тем обширнее и яснее, чем большее число народов становится предметом познания, – и естественно рождается потребность достигнуть полноты знания, изучить историю всех народов, сошедших с исторической сцены и продолжающих на ней действовать, изучить...
Знаменитый труд великого русского историка Сергея Михайловича Соловьёва (1820-1879) является крупнейшим достижением русской исторической науки XIX века. Соловьёв - "первый среди равных" в плеяде блестящих русских историков, в которую входят Н. Карамзин, В. Ключевский, Н. Костомаров, А. Пресняков, Т. Грановский, С. Платонов и многие другие. Практически всю жизнь известнейший историк С.М. Соловьёв работал над своим крупнейшим произведением - "Историей России с древнейших времен", которая и сегодня...
Роман «Соляной амбар» пишется Борисом Пильняк в предчувствии скорого ареста, все написанные страницы тщательно прячутся. Это произведение увидело свет лишь в 1990 году. Задуманное как последнее слово писателя, оно звучит как завещание. Все более угрожающе сжимается жизненное пространство вокруг непокорного, его произведения перестают печатать. В октябре 1937 года последовал арест. 21 апреля 1938 года по ложному обвинению Борис Пильняк осужден Военной коллегией Верховного суда СССР в совершении...
Пильняк (псевдоним; настоящая фамилия Вогау) Борис Андреевич [29.9(11.10).1894?1937], русский советский писатель. Родился в семье ветеринарного врача в г. Можайске. Окончил Московский коммерческий институт (1920). Печатался с 1915. Один из первых бытописателей Октябрьской революции 1917, которую он, не поняв её характера, изображал как взрыв анархической стихии, «метель», «половодье». И противостоящий революции косный патриархальный быт, и многоликий российский обыватель включались П. в тот же...
Новой книге Татьяны Москвиной, наверное, могло бы подойти название романа Джеймса Джойса «Портрет художника в юности». Но Москвина – писатель своевольный и гордый, чуждый постмодернистским играм и сомнительным заимствованиям. «Жизнь советской девушки» – прежде всего ее автопортрет на неброском ленинградском фоне 60–80-х годов прошлого века, выписанный с той беспощадной тщательностью, которая выдает автора как последовательного приверженца русской реалистической школы, тонкого психолога и...
"Истории из моей собственной жизни" - автобиографический роман Людмилы Петрушевской, самое полное собрание историй о жизни автора, о друзьях и семье, о смешных и грустных личных происшествиях на фоне исторических событий, о великих людях литературы и театра. Самое невероятное - это как в Ярославле против нее возбудили уголовное дело (от 2-х до 5-ти лет лишения свободы) и как подозреваемая пряталась от правосудия.
Автор полутора десятков киносценариев художественных и документальных фильмов. Главной темой творчества Марка Еленина стала судьба белой эмиграции. Посвятив долгие годы скрупулёзной архивной работе и личным встречам с участниками событий, он одним из первых в новой советской литературе сумел создать широкое художественно-историческое полотно гражданской войны и жизни русской эмиграции, не прибегая к мрачным тонам и передергиваниям и не пороча «идеологического врага». Результатом этой работы...
Только из обсерватории высоко в горах хорошо видны далёкие звёзды. Здесь тихо, мало людей, и до немногочисленных обитателей не доносятся новости из мира, который остался внизу. Но война, которая началась несколько месяцев назад, неожиданно пришла и в это уединённое место.
16+ Лев Мышкин был мужчиной добрым, мягким. Всю жизнь мечтал заниматься наукой. Но на его пути вдруг возникла Мила – женщина суровая, но справедливая. Именно она заставила Мышкина превратиться в льва, а приятную холостяцкую жизнь заменить на ежедневные подвиги, связанные со спасением попавших в беду собак. А почему? Да потому что влюбился Лев в Милу! А началось все в тот момент, когда они увидели в парке привязанного к дереву песика… Содержание: 01_Собака бывает кусачей ...
Месть природы за экологическую неряшливость людей оказывается слишком жестокая. Безобидные бабочки под действием химикатов превращаются в кровожадных людоедов Доп. информация: Роман, 1981 год Перевод на русский: С. Алукард, В. Терещенко Источник: Антология ужасов. В четырех томах. Том 3. Издательство: Северо-Кавказское информационно-рекламное агентство, 1992 г. ISBN 5-8274-0003-3.
В работе "Развитие социализма от утопии к науке" Ф.Энгельс подробно изложил свои взгляды на историю формирования социалистической мысли как отражение самостоятельных движений того класса, который был более или менее развитым предшественником современного ему пролетариата.