Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Два веронца
Год выхода: 1971
1 час 32 минуты
Валентин и Протей — два друга, выросшие вместе в Вероне. Отец Валентина решает послать его ко двору миланского герцога, чтобы сын повидал мир и себя показал. Протей не отправляется вместе с другом, так как в Вероне он ухаживает за Джулией, в которую без ума влюблён. Спустя некоторое время Антонио, отцу Протея, советуют послать сына ко двору герцога, что тут же и происходит. На прощание Протей и Джулия обмениваются кольцами... Это звуковая дорожка телеспектакля. Телеспектакль создан по мотивам...
Который кот подряд
Год выхода: 2023
Читает Ксения Широкая
9 часов 12 минут
Даша просто хочет переждать где-нибудь непростой период своей жизни. Ей не особо хочется ввязываться в детективную историю, влюбляться в синеглазого ветеринара Филиппа и уж точно – разговаривать с чёрным котом, доставшимся в качестве бонуса к таинственному старинному дому под Петербургом… В мистическом особняке происходят довольно странные вещи. На головы владельцев сыплются несчастья, им не дают покоя призраки прошлого, а где-то на его территории спрятано бесценное изумрудное ожерелье –...
Внук короля
Год выхода: 1959
1 час 34 минуты
В Москву приезжает "табачный король" Гарвуд. Он хочет установить торговые связи. Но это не единственная цель его поездки - дело в том, что Гарвуд решил, что его внук Митчел, изучающий славянскую филологию, должен продолжить образование в Московском университете... Радиокомпозиция спектакля Главной редакции литературно-драматического радиовещания Всесоюзного радио СССР в исполнении артистов Центрального академического театра Советской Армии по одноимённой пьесе советского писателя Льва Шейнина. ...
Революция мага восьмого класса
Читает radvin
Серия Революция мага восьмого класса (#1)
4 часа 13 минут
История рассказывает про Яна Пэйджа, Архимага и первого человека, который прорвался через шестой класс, а затем через седьмой и стал самым могущественным магом восьмого класса. После целой жизни состоящей из войн и убийств, континент был окончательно объединен благодаря его усилиям. Теперь он стар и его желание, это прожить остаток своей жизни в мире и попытаться найти спасение для всей крови, которую он пролил. Тем не менее его старый друг, обезумев от паранойи, не мог терпеть рядом кого-то...
Предназначение
39 минут 40 секунд
Лорд из древнего рода прорицателей отправляется по следам своего видения. Но даже провидцы не всеведущи. Сможет ли он пережить опасности, таящиеся на пути к раскрытию истины, и понять, чьё лицо приходит к нему в неясных образах будущего?
Кошка, шляпа и кусок веревки
Читает Надежда Винокурова
10 часов 55 минут
Что общего у призрачных обитателей старинного дома, скандинавских богов и двух пожилых дам? Примерно то же, что у кошки, шляпы и куска веревки. Каждому из них Джоанн Харрис отвела особую роль в своих рассказах. Она сложила из них хитрую головоломку, где даже незаметная деталь легко нарушает общий рисунок. Так, во Всемирной паутине опасная игра-ловушка может превратиться в место для встречи влюбленных, а рождественский праздник — в коридор между реальным миром и миром воспоминаний. Главное —...
Китай
Год выхода: 2023
Читает Михаил Росляков
1 день 17 часов
XIX век. Китай – гордая древняя империя, закрытая для иностранцев. Однако от Гонконга до Великой Китайской стены, от Летнего дворца с его потрясающими ценностями и Запретного города до убогих деревенских лачуг – по всей Поднебесной разворачивается драматическая борьба. Рассказывая о судьбах британских, американских и китайских семей, Резерфорд представляет масштабную историю, в которой колониальный Запад встречается с богатым и сложным Востоком. Это роман о мощном столкновении мировоззрений, о...
Волшебник
Год выхода: 2023
Читает Александр Воронов
16 часов 18 минут
Впервые на русском – новейший роман одного из крупнейших британских прозаиков Колма Тойбина, неоднократного финалиста Букеровской премии. «Волшебник» – это литературная биография прославленного романиста Томаса Манна, автора «Будденброков» и «Волшебной горы», «Смерти в Венеции» и «Доктора Фаустуса», лауреата Нобелевской премии. Это семейная сага, охватывающая больше полувека; сюда уместились и детство в патриархальном Любеке, и юность в богемном Мюнхене, и семейное счастье, и непроницаемые тайны...
Мальчишки из «Никеля»
Год выхода: 2023
Читает Андрей Пирог
8 часов 8 минут
Элвуд Кертис, шестнадцатилетний афроамериканский подросток, хорошо учится, после школы подрабатывает в магазине, готовится к поступлению в колледж: он мечтает стать учителем. Но из-за нелепой случайности его обвиняют в преступлении, которого он не совершал, и приговаривают к сроку в исправительном учреждении. Академия Никеля оказывается настоящим адом, где воспитанники подвергаются физическому и эмоциональному насилию и эксплуатации. Тех, кто оказывает сопротивление, уводят «на задворки», откуда...
Коммунарка
Год выхода: 2021
Читает Алексей Панограф
1 час 19 минут
Он не мог воспринять и сопоставить себя двадцатишестилетнего молодого специалиста-картографа, успешно закончившего полтора года назад Плехановский институт, у которого за две недели до ареста родился сын в Ленинграде… с этим коротким словом расстрел.
Бирюк
Год выхода: 2021
Читает Константин Суханов
19 минут 11 секунд
В большой санаторий приезжает по путевке пожилой мужчина. Этотявно одинокий, нелюдимый и угрюмый человек вызывает у некоторыхдругих отдыхающих сначала любопытство, а позже – легкое раздражение
и даже желание позлословить в его адрес при каждом удобном случае. Да,первому впечатлению обычно придается большое значение. Но всегда лионо бывает верным?
Драконы любят навсегда!
Год выхода: 2023
Читает Лидия Инсарова
Серия Два мужа (#2)
6 часов 51 минуту
Поехала на соревнования, а очутилась в другом мире для получения наследства, с кучей женихов на мою голову. И все они драконы! И что теперь делать? Устраивать отбор? Почему бы и нет? Главное – не проморгать своё счастье…
Наследница
Год выхода: 2022
Читает Валентина Моцарь
Серия Кобра клана Шенгай (#2)
9 часов 54 минуты
Она попала в другой мир, получив в дар огромную силу и скверную репутацию. Её прошлое – туман. Её сообщница – безумная богиня. Её опора – мёртвый клан, который нужно поднять из пепла. Бери в руки оружие, Аска Шенгай, твой враг идёт по следам!
Откровения кота Мурра
44 минуты 47 секунд
Фантасмагорический радиоспектакль о том, как женщина, прогуливаясь по Санкт-Петербургу наших дней, замечает двух необычных прохожих, один из которых сильно напоминает Александра Сергеевича Пушкина. Она решается подойти и заговорить, но Пушкин неожиданно исчезает и женщина успевает подойти лишь к его спутнику. Спутником поэта оказался русский писатель князь Владимир Одоевский...
Тихое утро
Читает Книжный Червь
35 минут 53 секунды
Короткий рассказ о рыбалке двух товарищей, в которой один спас другого.
Ририс молится десяти миллиардам звёзд
Читает Adrenalin28
Серия Сумеречный песнопевец (#8)
5 часов 21 минуту
"Прислушайся же к воспоминаниям Армаририс, всё о тебе находится здесь." Видение, явившееся после слов Армы, лишило Клюэль дара речи. "Я… перестану быть собой?.." После несчастного случая, во время которого новый тип катализатора вышел из-под контроля, приоткрывается правда о мире: о двух воплощениях закона и воли, о становлении песнопений и, наконец, о смысле существования необходимой для этого «Клюэль Софи Нэт». Узнав обо всём, Клюэль приняла решение: "Я верю. И поэтому… хочу кое-что сказать...
Соловей
Читает Александр Абрамович
24 минуты
Высмеивание презрительности, высокомерия и пренебрежительности у тех, кто не умеет оценить настоящее искусство.
Дневник налетчика
Год выхода: 2023
Читает Пожилой Ксеноморф
Серия Криминальные дневники (#2)
6 часов 13 минут
Ограбление по-английски? Ограбление на молодежный лад? Нет. Ограбление на АНГЛИЙСКИЙ МОЛОДЕЖНЫЙ ЛАД! Вы полагаете, все началось с культового «Карты, деньги, два ствола»? Не. Культовые учатся у великих! А режиссеры — у писателей! А уж писателям подсказывает сюжеты САМА ЖИЗНЬ! Их жизнь весела и увлекательна. В крови бурлит адреналин. Зачем уподобляться обывателям, вынужденным всю жизнь работать и выплачивать по закладным? Все можно получить сразу, стоит только рискнуть. Правда, на кону стоит...
Лидер
Год выхода: 2023
Читает Анатолий Константинов
Серия На Изнанку (#4)
15 часов 33 минуты
Сперва ты спокойно живёшь и никого особо не трогаешь. Потом внезапно становишься магом - и это, в принципе, даже хорошо. Но когда каждый день приходится решать какие-то проблемы, масштабы которых только нарастают, приходится заботиться об увеличении своих сил. К сожалению, с большой силой идёт и большая безответственность тех, кто пытается тебя использовать. Древние маги со своими коварными светлыми планами, современные колдуны и инквизиторы, террористы от магии, демоны, боги… Изрядная каша....
Роркх. Книга 4
Год выхода: 2023
Читает Максим Суслов
Серия Роркх (#4)
13 часов 22 минуты
Вова Бо – псевдоним русскоязычного писателя-фантаста, известность которому принесли циклы фантастических романов. Одним из самых успешных его проектов стала серия книг «Роркх», созданная в антураже ЛитРПГ. Серия стала победителем литературного конкурса «Новый рубеж», проведённого издательствами «1С-Паблишинг» и «Magic Dome Books» на портале Author.Today. И вот результат: первая книга этого цикла уже переведена на английский язык для продаж на Amazon. Роркх – виртуальный мир, безопасный днём и...
И.о. поместного чародея. Книга 2
Год выхода: 2023
Читает Татьяна Мазурко
1 день 55 минут
Четыре года прошло с тех пор, как Каррен стала поместной чародейкой в провинциальном городке, но ничего в княжестве Эпфельредд с тех пор не изменилось. Столичные маги все так же плетут свои интриги и горе тому, кто привлек некогда их пристальное внимание – они ничего не забывают и у каждого их слова имеется двойное дно. Казалось бы, четырех лет ожидания разнообразнейших и гнуснейших бедствий достаточно для того, чтобы обдумать план бегства, но у судьбы припасено куда больше неприятных сюрпризов,...
Путь к безграничной мудрости
Читает Петр Маркин
1 день 50 минут
Книга Шайлы Катрин соединяет в себе энциклопедический охват материала с привлекательным изложением, при этом сохраняя поразительную ясность. Это руководство по медитации саматхи и випассаны не имеет аналогов на Западе и, безусловно, окажется полезным для многих поколений практикующих. Возможно ли сегодня людям достичь состояния глубокого медитативного поглощения джхан? Могут ли современные медитирующие на личном опыте познать и пережить высшие медитативные состояния и осознать освобождающий...
Грибы на асфальте
Читает Константин Суханов
7 часов 37 минут
Веселые приключения студентов. Повесть сатирическая с лирическим уклоном. Сегодняшняя молодёжь, а также их родители, вчерашние папы и мамы, юноши и девушки, мальчики и девочки – они же сегодняшние бабушки и дедушки, мамы и папы, дяди и тёти, – смотрите, вот она, одна из самых любимых книг вашего детства, отрочества и юности! Слушайте аудиокнигу, аудиоспектакль ( читает актер театра и кино Константин Суханов ) и вновь грустите и смейтесь вместе с героями, грустите с ними и смейтесь над ними, над...
Зачем ты вновь меня томишь, воспоминанье?
Год выхода: 2023
Читает Puffin Cafe
19 минут 20 секунд
"Однажды в дверь учителя каллиграфии постучался новый ученик. К чему приведёт любовь к искусству красивого письма?" (с) Наталья Корнева Примечания: (1) сэйдза — один из традиционных японских способов сидения на полу. (2) ханами — японская национальная традиция любования цветами. (3) юката — традиционная японская одежда, представляющая собой летнее повседневное кимоно без подкладки. (4) гэта — традиционные японские деревянные сандалии. (5) бон-одори — традиционный японский танец,...