Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Вечная тайна лабиринта
Читает Надежда Винокурова
9 часов 11 минут
Люди с древнейших времен создавали лабиринты. Лабиринты — одно из древнейших интеллектуальных и художественных достижений человечества. В разные эпохи и на разных континентах их выцарапывали на стенах пещер, выкладывали из огромных валунов на берегах северных морей, набирали из мозаики в храмах и умело устраивали из кустарника в королевских садах. В ХХ веке лабиринты пережили настоящее возрождение - из непонятной старинной диковины превратились в любимое развлечение для публики, естественную...
Автомобильчик Бип и другие истории
Читает Андрей Святсков
1 час 25 минут
Тамара Крюкова (род. 14 октября 1953) – автор книг для детей и юношества, член Союза писателей России, лауреат международных премий. Работает в разных жанрах. Её произведения переведены на языки стран ближнего зарубежья, Центральной и Восточной Европы. Знаете ли вы, чем занимаются игрушки ваших детей по ночам, когда их маленькие владельцы спят? Сами-то игрушки спать не умеют, а скучать в долгие часы бессонницы не хотят. И уж поверьте на слово: им есть чем заняться! Автомобильчик по имени Бип,...
Все там будем
Читает Вячеслав Герасимов
14 часов 55 минут
Жители молдавского села Ларга очень хотят уехать в Италию. Серафим Ботезату, к примеру, за 20 лет строжайшей экономии буквально на всем выучил итальянский язык и может вполне сносно на нем изъясняться — было бы с кем! Супруга отца Паисия, матушка Елизавета, напротив, уехала в эту Италию еще в 1999 году. Сначала горничной устроилась, а потом вышла замуж за какого-то местного жулика, Адриано. Зато механизатор Василий Лунгу не верит ни в какую там Италию, несмотря на то, что его жена, Мария…...
Мать живых
Читает Мария Бабанова
49 минут 20 секунд
У Милады была счастливая и дружная семья — муж, двое детей, которые погибли от рук фашистов, но навсегда остались живыми в памяти этой мужественной женщины. Исполнители: Бабанова М ., Нифонтова Р ., Гребенщиков Ю , Михаил Постников , Алевтина Константинова , Сергей Кислов , Анатолий Мягких , Дмитрий Дубов . Запись 1962 г.
Конец криминаль-танго
Читает Галина Розинова
1 день 2 часа
"Натали. Конец криминаль-танго" - так называется вторая книга дилогии Ксении Васильевой "Девственница или криминаль-танго". Героиня второй книги все та же Наташа, пережившая неординарную личную трагедию. Внешне, в ее жизни полное благополучие: она посол маленькой очаровательной европейской страны, куда устроил ее друг и благодетель - Динар. Но не все так просто... В разгар заграничных хитросплетений в России тоже происходит кое-что серьезное и драматичное. Чтение захватывающее, увлекательное и,...
Тайна василиска
Читает Ведьма
Серия Факультет интриг и пакостей (#3)
11 часов 58 минут
Интриги, пакости, опасности… обычная жизнь студентов в Академии Триединства! Но у мавки Невилики все намного веселее! К стандартному набору прилагаются головоломные расследования и блуждания в лабиринте собственных чувств и страстей. Ведь призрак-убийца продолжает на нее охоту, загадочные события из прошлого основателей Академии не дают покоя, как не оставляет в покое мавку и северный демон кицунэ Алинро, однако белохвостый интриган уже не зовет ее в любовницы, а предлагает обручальное кольцо....
Стратегия и тактика
Читает Михаил Росляков
8 минут 9 секунд
Книга Игоря Добротворского "Искусство войны в бизнесе. Стратегия и тактика" основана на классическом труде по военной стратегии, известном как "Трактат о военном искусстве", принадлежащем знаменитому китайскому полководцу Сунь-цзы (III-V век до н.э.). До сегодняшнего дня трактат Сунь-цзы является настольной книгой предпринимателей, которая изучается в качестве непревзойденного учебника в Гарвардской школе бизнеса (США), Уортонской школе бизнеса (США), Слоунской школе бизнеса (США), европейской...
Тайны гениев
Читает Вячеслав Герасимов
9 часов 50 минут
Михаил Казиник – человек удивительный: искусствовед, музыкант, поэт, писатель, актер, режиссер, драматург, просветитель и один из самых эрудированных людей нашего времени. Охватить одним взглядом его деятельность нелегко. Вот он музыкальный эксперт Нобелевского концерта, вот он проводит конференции для врачей о целительной силе музыки или конференции для бизнесменов в Высшей школе бизнеса Скандинавии, или циклы погружения в искусство в Драматическом институте Стокгольма. А его совместные с Юрием...
Андрей Миронов глазами друзей. Сборник воспоминаний
Читает Татьяна Телегина
18 часов 47 минут
Это не просто биография талантливого актера театра и кино, режиссера, замечательного рассказчика, любящего сына, друга, однокашника, любимого мужа и отца. Это жизнь человека, который навсегда остался в сердцах тех, кто его знал и любил. Гениальный театральный актер, звезда кино- и телеэкрана, великолепный импровизатор на эстраде... Еще при жизни он был необычайно любим и знаменит, а после смерти стал личностью почти легендарной. Рассказы известных в мире искусства людей, кому посчастливилось...
Танец в ритме дождя
Читает Марина Ловейко
5 минут 2 секунды
В сборнике представлены два романа современной российской писательницы Елены Ткач. Героиня обоих романов - журналистка Вера Муранова - оказывается наследницей старинного итальянского рода, с которым связана вековая тайна. Любовь, борьба, страдания, путешествия, поиски сокровищ - все это в полной мере пережили герои Елены Ткач. Содержание 1. Золотая рыбка. 2. Танец в ритме дождя.
Теперь, так сказать, свои…
Читает Александр Дунин
18 минут 5 секунд
Долгие годы земляне рассылали по всей Вселенной радиосигналы в поисках братьев по разуму. И вот однажды пришел ответ, что один из них сможет посетить планету Земля через четыре года. И человечество начало загодя готовится к этой фантастической встрече… Об авторе: Комацу Сакё родился в Осаке в 1931 г.. Настоящее имя писателя - Комацу Минору. В 1954 г. Минору закончил учёбу на филологическом факультете по специальности "Итальянская литература". Комацу Сакё считается самым выдающимся мастером...
Девочка и птицелет
1 час 44 минуты
12+ Радиоспектакль в 2-х частях. Четырнадцатилетняя Оля увлекается химией, пишет стихи и мечтает смастерить собственный летательный аппарат — крылатую машину «Птицелёт». Подружившись со второгодником Колей, она помогает ему преодолеть страх, который тот испытывает всякий раз у школьной доски. Они много времени проводят вместе, говорят о жизни и, мечтая о будущем, понимают, что нужны друг другу. Творческая группа: Автор инсценировки и режиссёр: Николай Александрович Композитор: Степан...
Змеев столб
Читает Татьяна Федяева
Серия Кровь и молоко
14 часов 8 минут
К позорному столбу приковывали осужденных. Герои романа – еврейский парень Хаим и русская девушка Мария – осуждены без вины. Только из-за происхождения их репрессируют и ссылают из Литвы на острова смерти. Сохранить любовь и человечность там практически невозможно. Но именно эти качества и придают молодым людям силы, именно они помогают выжить.
Джек Реймонд
Год выхода: 1961
2 часа 12 минут
Джек Реймонд и его маленькая сестрёнка Молли, оставшись круглыми сиротами, взяты на воспитание своим дядей-священником. Несмотря на постоянные побои, которым он подвергает Джека, ребёнку удаётся сохранить в душе доброту и честность, готовность бороться за правду. Джека помещают в закрытый пансион, где он знакомится с матерью мальчика Тео — Еленой Мирской, вдовой польского революционера. Потрясённая историей жизни Джека, она берёт его на воспитание. Радиопостановка 1961 года. Автор...
Театр Клары Гасуль
1 час 12 минут
Две пьесы из сборника "Театр Клары Гасуль", принесшего первую известность Просперу Мериме, прославленному автору "Кармен" и "Хроники царствования Карла IX". Необычайно самобытное явление во французской драматургии 20-х годов XIX в. Пьесы Мериме звучали задорно, дышали верой в неизбежность победы передовых общественных сил. Произведение начинающего писателя было вместе с тем одной из самых ранних и наиболее решительных попыток низвергнуть иго окостеневших в своем догматизме эпигонов классицизма,...
Похитители красоты
Читает Татьяна Телегина
11 минут 6 секунд
"Похитители красоты" - захватывающий триллер, не отпускающий читателя до последней страницы. По духу, эта книга - нечто среднее между "Коллекционером" Фаулза и "Беладонной" Молинэ, только она еще больше насыщена событиями и интригой. "Красота есть высшая несправедливость. Одной лишь своей внешностью красивые люди принижают нас, вычеркивают из жизни - почему им все, а нам ничего?.. А теперь, господа, подумайте: если вы, как и я, готовы признать, что красота есть гнусность и преступление против...
Дочь хранителя тайны
Читает Леонтина Броцкая
18 часов 37 минут
Однажды снежной ночью, когда метель парализовала жизнь во всем городе, доктору Дэвиду Генри пришлось самому принимать роды у своей жены. Эта ночь станет роковой и для молодого отца, и для его жены Норы, и для помощницы врача Каролины, и для родившихся младенцев. Тень поразительной, непостижимой тайны накроет всех участников драмы, их дороги надолго разойдутся, чтобы через годы вновь пересечься. Читая этот роман, вы будете зачарованно следить за судьбой героев, наблюдать, как брак, основанный на...
Сказка об Обаве и князе Святославе
Читает Елена Коростенская
Серия Фольклор:БОГИ и ГЕРОИ
10 минут 2 секунды
Эта история произошла в стародавние времена, когда люди еще помнили, что они потомки богов и могут общаться с ними напрямую и просить об исполнении самого заветного желания.... И если захотеть, то оно обязательно сбудется. Но к исполнению желания ведет тернистый путь, который достался героине сказки. Ведь на кон была поставлена жизнь любимого..... Отдельная благодарность за обложку Алексею(Ivanson)
Сто великих тайн Второй Мировой
Читает Юрий Заборовский
1 день 2 часа
Самая тяжелая и кровопролитная война в истории человечества - Вторая мировая - оставила нам множество неразгаданных тайн и загадок. Среди них: борьба за Копье Оттона и странный полет Гесса в Англию, трагедия Катыни и блокада Ленинграда, Ржевская битва ("второй Сталинград") и операция в Манильской бухте, засекреченные катастрофы кораблей и пропажи художественных ценностей... Подвиги разведчиков и покушения на вождей и полководцев, героизм подпольщиков и партизан и подлость...
Загадки и тайны русской литературы на Радио России (89 передач)
Читает Виктор Двояк
В истории такого странного вида человеческой деятельности, каким является литературное творчество, накопилось множество тайн и загадок. Более того, сложилась особая мифология, связанная с многими книгами и их авторами. Существуют неразгаданные до сих пор тайны авторства произведений и биографических фактов жизни и смерти писателей. Некоторые обстоятельства напоминают запутанные детективные истории. По поводу других существуют уже сложившиеся, но явно ошибочные стереотипы восприятия. Необходимо...
Дело по обвинению
Читает Татьяна Груднева
3 часа 47 минут
Так получилось что почти все свои 24 года службы в мелиции я занимался людми оказавшимеся по ту сторану закона. Среди них были преступники в полном смысле этого слова - осужденые за убийство, грабежы, дерзкие кражы и тому подобное и многие другие с кем пересекались нашы пути.
Тайна трех государей
Читает Владимир Левашев
Серия Тайна трех государей (#1)
1 день 12 минут
Величайшая тайна всех времён и народов уходит корнями в глубь веков. К ней прикасались библейские пророки и апостолы во главе с Андреем Первозванным, российские государи Иван Грозный, Пётр Первый и Павел, великие писатели и учёные, знаменитые воины и политики. Пока люди бились над её разгадкой, жернова истории перемололи не один народ и не одну империю. Теперь настало время избранных, которые откроют тайну всему человечеству и круто изменят ход мировой истории. Это случится в нашей России, в...
Пьеса: Украденная жизнь
Год выхода: 1960
1 час 48 минут
Моримото Каору «Украденная жизнь». Радиоспектакль. Cюжет пьесы - история о девушке по имени Кей, которая родилась в бедной семье и выросла в одной из провинций Японии, познала трудности повседневной жизни, была крайне несчастна в детстве, а в начале 1910-х гг. берёт на себя успешный торговый бизнес семьи Цуцуми, которая в своё время приютила Кей у себя в доме. Радиокомпозиция спектакля Московского академического театра им. Вл.Маяковского по мотивам пьесы японского драматурга...
Иванов катер
Читает Татьяна Груднева
59 минут 10 секунд
Борис Васильев "Иванов катер" И на каком же контрасте он оказался. Люди - искренние, честные, открытые - такие провинциально добрые, теплые, отзывчивые. И никакой наркоты Пьют только. В России другая беда, да. Но не об этом рассказ конечно, совсем нет, просто фоном мелькнуло. А рассказ именно о людях. Как в окружение этих людей вписался пришлый, сразу понятно - чуждый им, их принципам, достаточно ушлый человек. Тихий поселок в российской глубинке, бывший фронтовик, немолодой капитан маленького...