Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Сашенька
Читает Татьяна Маркачева
21 час 54 минуты
Единственный роман известного британского историка Симона Себага Монтефиоре, автора, пожалуй, лучшей зарубежной биографии Сталина, отмеченной престижной премией Коста, а также книг о Потемкине, Екатерине, большевиках и царях и монументальной "Истории Кавказа". Кате Винской, юной выпускнице исторического факультета МГУ, научный руководитель поручает очень необычное исследование. Русский миллиардер Павел, живущий в Англии, пожелал восстановить историю своей семьи, выяснить, что стало с его...
Тайник на Кутузова
Читает Надежда Винокурова
2 часа 35 минут
По настоянию шефа Mapгарита Ромашкина отправилась в Калининград в компании немца Клауса, одержимого прошлым своего деда, - поручение скучное и на первый взгляд абсолютно безопасное. В далеком городе их встретил заснеженный особняк. Он хранил в себе тайну, которая притягивала Клауса, словно магнит. Рита твердо решила вывести занудного скрягу на чистую воду. Интуиция помогла ей понять, что его трогательная история явно шита белыми нитками…
Альма
Читает Татевик Мнацаканян
4 часа 26 минут
Повесть "Альма" написана на основе реальных событий. Спасенная писателем собака всегда оставалась его преданным, искренним другом. В 2010 году за повесть "Альма" Леонид Анатольевич Сергеев был удостоен Международной литературной премии им. СВ. Михалкова.
Вечер короткого рассказа: О. Генри, Стивен Ликокк
Серия Вечер короткого рассказа
2 часа 25 минут
Содержание: О. Генри: 01. Воробьи на Мэдисон-сквере (читает Владимир Антоник) 02. Дары волхвов (читает Егор Серов) 03. Кактус (читает Владимир Антоник) 04. Маятник (читает Кирилл Ковбас) 05. Персики (читает Кирилл Ковбас) 06. Последний лист (читает Владимир Антоник) 07. Пурпурное платье (читает Александр Курицын) 08. Роман биржевого маклера (читает Дмитрий Тарновер) Стивен Ликок: 09. Люди, которые меня брили (читает Владимир Антоник) 10. Мой погибший доллар (читает Дмитрий Шиляев) ...
Закат Европы
Читает Петр Таганов
1 час 18 минут
«В настоящей книге впервые делается смелая попытка предуказать ход истории. Замысел ее – проследить судьбу культуры, притом единственной, которая в настоящее время на земле считается совершенной, именно судьбу западноевропейской культуры в ее не истекших еще стадиях. До сих пор к возможности разрешить эту столь важную задачу относились без достаточного внимания. Гибель Запада, явление ближайшим образом ограниченное местом и временем, подобно аналогичной ему гибели античности, становится, таким...
Комиссар Тарчинини: 3. Кьянти и кока-кола
Год выхода: 2017
Читает Ирина Власова
Серия Комиссар Тарчинини (#3)
5 часов 2 минуты
Комиссар полиции, тоскуя по любимой дочери, вышедшей замуж за американца (роман "Жвачка и спагетти"), решает навестить чадо в страшной и бестолковой стране Америке. А там его ждет важное и почетное дело - поставить на место зазнавшихся и чопорных американцев, которые ничего не смыслят в расследовании убийств. А заодно угодить зятю и его семейству, отыскав убийцу друга семьи...
Ставка на удачу
Читает Лина Музырь
Александр и Александра. Одинаковые имена и такие разные судьбы! Он - блестящий пластический хирург, богатый, преуспевающий. Она - молодая циркачка, веселая, вольнолюбивая, непредсказуемая. Что общего, кроме имен, могло быть у столь разных людей? Но Александра и Александру связала любовь - любовь, которая в одночасье стерла все противоречия и глубоко изменила их обоих. Любовь, ставшая поистине "чудом на двоих"...
Годы с Пастернаком и без него
Читает Татьяна Маркачева
Свою книгу "Годы с Борисом Пастернаком" Ольга Ивинская завершает словами: "Любимый мой! Вот я кончаю работу, завещанную тобой. Прости меня, что написала так; я не могла и никогда не смогла бы написать на уровне, которого ты достоин... Большая часть прожитой сознательной жизни была посвящена тебе, как будет посвящен и ее остаток..." В этой книге впервые объединены мемуары О.Ивинской (в сокращенном виде) и ее дочери И.Емельяновой о Борисе Пастернаке. В книгу также вошли воспоминания Ирины...
Дом, в котором меня любили
Читает Надежда Винокурова
5 часов 10 минут
Во времена, когда в Париже ходили за водой к фонтану, когда едва ли не в каждом его округе были уголки, напоминающие деревню, на тихой тенистой улочке неподалеку от церкви Сен-Жермен-де-Пре, где некогда селились мушкетеры, жила одна женщина. Она и понятия не имела, что грядут великие потрясения, которые перекроят столицу мира, а заступы рабочих, посланных ретивым префектом, сокрушат старый Париж. Точно так обитатели тихих московских переулков не знали, что чья-то решительная рука уже провела...
Игра в обольщение
Читает Татьяна Телегина
Серия Братья Маккензи (#3)
11 часов 50 минут
Шесть лет назад красавица Эйнсли Дуглас сначала влюбила в себя лорда Кэмерона Маккензи, а потом отвергла, ссылаясь на преданность мужу. Но теперь леди Дуглас овдовела — и судьба снова свела ее с Кэмероном, единственным, кто готов оказать ей помощь в поисках таинственных писем, которые угрожают королевской семье… На сей раз Кэмерон твердо намерен закончить то, что было начато шестью годами раньше. Он завоюет Эйнсли. Однако игра в обольщение — обоюдоострое оружие, а охотник очень скоро может стать...
Таинственный ящик
1 час 51 минуту
Одно из лучших творений замечательного драматурга и актера Петра Каратыгина „Чудак-покойник, или таинственный ящик“, написанного в 1843 году, поставил художественный руководитель театра Юрий Соломин. В спектакле Малого театра есть все то, что отличает добротный водевиль: веселая и лихо закрученная интрига, всепобеждающая любовь и великолепные вокальные номера. Действующие лица и исполнители: ДЮПРЕ, нотариус – Александр Клюквин ЭМИЛЬ – Алексей Фаддеев БАРОН ДЕ РАТИНЬЕР – Александр Ермаков...
Таня
Читает Артисты теaтров
1 час 34 минуты
С тех пор как в 1947 году Алексей Арбузов написал второй вариант легендарной пьесы, первая версия «Тани» навсегда исчезла с подмостков. Классическим стал сюжет второй вариации: Таня, влюбленная в Германа, хочет жить только для него и бросает медицинский институт. Но Герман влюбляется в другую. Потеряв мужа и ребенка, Таня находит в себе силы начать новую жизнь. Становится врачом, едет работать на Дальний Восток, где встречает настоящую любовь. Спектакль театра им. Маяковского. Режесер Андрей...
Пространство: 1. Пробуждение Левиафана
Год выхода: 2017
Читает Кирилл Головин
Серия Пространство (#1), Проект «Джеймс Кори»
15 часов 53 минуту
Дэниел Абрахам, Тай Френк (соавторы) «Пробуждение Левиафана». Роман, 2011 год. Читает Кирилл Головин. Человечество успешно колонизировало Солнечную систему. Марс, Луна и Пояс Астероидов уже заселены, но звезды по-прежнему таят немало опасностей. Водовоз "Кентербери", транспортирующий лед из колец Сатурна к станциям Пояса Астероидов, во время очередного рейса засекает сигнал бедствия от корабля "Скопули". Прибыв на место, экипаж "Кентербери" не обнаруживает на его борту ни одной живой...
Полная безнаказанность
Читает Татьяна Телегина
6 часов 44 минуты
Действие в романе происходит в наши дни, повествование ведется от лица главного героя, ставшего случайным свидетелем нелегкой жизни одной благородной семьи, состоящей из женщин трех поколений, которые ради сохранения своего старинного фамильного дома идут на преступление. Заглядывая в потаенные уголки душ героев, автор ставит для своих читателей вечные проблемы: нравственных ценностей, добра и зла, преступления и наказания. До последних страниц роман держит читателя в напряжении, за каждым...
Ребёнок на заказ, или Признание акушерки
Читает Татьяна Телегина
13 часов 15 минут
Диана Чемберлен -- мастер психологической прозы, автор 22 международных бестселлеров, переведенных на 12 языков. Ее романы не раз становились номинантами и призерами премии RITA «Лучший роман года». Более 20 лет книги Д. Чемберлен регулярно появляются в списке бестселлеров «New York Times»! Новый роман Дианы Чемберлен «Ребенок на заказ, или Призания акушерки» - это настоящее потрясение и увлекательный психологический квест. Представьте: ребенок, которого вы считали родной кровинкой, - на самом...
Любовь и похождения шестидесятников
Читает Елена Соболева
15 часов 10 минут
Шестидестники - особое явление в нашей культуре, их объединяло не только искусство, но и безудержная любовь к жизни, экстравагантное поведение и бесшабашные, выходящие за рамки поступки. Их личная жизнь была даже ярче, чем жизнь общественная и культурная. Лев Ландау, Покровская, Ефремов, Ахмадулина, Мессерер, Евтушенко, Вознесенский, Рождественский, Аксенов и, конечно, Высоцкий… В этой книге неформальная история самых ярких пар шестидесятых. Трагедия, комедия, фарс, эротика и драма. Без...
Русские каприччо
Читает Татьяна Телегина
25 минут 56 секунд
Рассказы Бориса Евсеева - неповторимое явление в нынешней русской прозе. В них есть все, что делает литературу по-настоящему художественной и интересной: гибкий и словно бы "овеществленный" язык, динамичный сюжет, прочная документальная основа, глубинное проникновение в суть характеров. Великолепие и нищета современной России, философы из народа и трепетные бандиты, владельцы магазинов "блаженных нищих" и чудаковатые подмосковные жители - вот герои, создающие новую повествовательную среду в...
Случайный турист
Читает Алексей Багдасаров
12 часов 6 минут
«Энн Тайлер не просто хороша, она чертовски хороша» Джон Апдайк «Случайный турист» – один из самых известных романов Энн Тайлер. Роман был номинирован на Пулитцеровскую премию. Книга была удачно экранизирована, фильм удостоился премии Нью-йоркской ассоциации критиков, а актриса Джина Дэвис получила премию «Оскар». И это снова семейная история – о зыбкости отношений и жизни вообще, о вечном конфликте мужского и женского начала, о попытках обрести себя, не вылезая из собственной скорлупы, и их...
Цветы: Комнатные цветы-талисманы
Читает Оксана Санькова
1 минуту 6 секунд
Магия растении доступна всем. Домашние цветы нужны человеку не только для украшения интерьера. Они могут стать настоящими талисманами: привлекут в дом удачу, богатство, здоровье, помогут наладить отношения в семье. Нужно только правильно выбрать растения, место для них и научиться правильно за ними ухаживать. Содержание: Зантедеския Калла - помощница любви Пеларгония - герань, энергия и сила Орхидея - туфелька, богиня любви Фуксия - танцующий цветок Бегония - доброта и...
Сборник: Выстрел; Гробовщик; Бобок; Записки сумасшедшего; Палата №6; Сон смешного человека
Читает Дмитрий Креминский, Сергей Дрейден, Алексей Шулин, Валентин Гафт, Александр Жарков, Александр Вилькин, Федор Степанов, Николай Рябков, Рифат Сафиулин, Тимофей Пискунов, Юнона Дорошева, Татьяна Шпагина, Валерий Симонов, Алексей Шендрик, Наталья Заякина, Александр Орав, Михаил Пярн, Виктория Решульская
11 минут 56 секунд
«Знаменитые произведения русских писателей». Великолепные инсценировки знаменитых произведений русских писателей-классиков: Александра Сергеевича Пушкина, Николая Васильевича Гоголя, Федора Михайловича Достоевского, Антона Павловича Чехова. Каждый из них самобытен, но всех их сближает масштаб творческого наследия, роль в формировании современного русского языка и сознания. Вы сможете полностью погрузиться в атмосферу бессмертных произведений, которые давно признаны в числе лучших...
Вечер короткого рассказа: Карел Чапек, Ярослав Гашек
Читает Игорь Тарадайкин
Серия Вечер короткого рассказа
15 минут 19 секунд
Период с 1918 по 1939 годы был ознаменован небывалым расцветом чешской литературы. Основание независимого государства Чехословакия освободило литературное творчество от присущего ему ранее нравоучительного духа и дало ему возможность выполнять свою изначальную эстетическую функцию. Именно в это время появляются такие выдающиеся авторы, как Карел Чапек и Ярослав Гашек. Содержание: Карел Чапек — 01. Гадалка (читает Станислав Федосов ) — 02. Мужчина и оружие (читает Игорь Тарадайкин ) — 03. О...
Проклятье музыканта
Читает Татьяна Телегина
Серия Анна и Рауль (#3)
11 часов 50 минут
Покупая любимому мужу старинную гитару, Анна не подозревала, что вносит в дом зло. С инструментом связано древнее проклятье, и все владельцы гитары погибают. Раулю и самой Анне грозит нешуточная опасность. ...Инструмент для настоящего музыканта – это не просто деревянная коробка с натянутыми на нее струнами, это почти что любимая женщина. И они – музыкант и гитара – должны подходить друг к другу идеально, как две половинки одного апельсина. Иначе не будет Музыки. Будет лишь набор звуков,...
Здесь и сейчас
Читает Татьяна Телегина
14 часов 35 минут
Тане Миттель, матери-одиночке из маленького немецкого городка, после перенесенной травмы головы начинают сниться навязчивые сны, смысла которых она не понимает. Во сне она видит одних и тех же людей, с которыми никогда не встречалась в реальной жизни. Специалист по регрессивному гипнозу помогает ей понять, что во сне она переживает моменты своей предыдущей жизни, в которой была русской девочкой Верой и жила в прошлом веке в Ленинграде. Увлеченная событиями, происходящими когда-то в Вериной...
Вкус близости
Читает Михаил Росляков
Любовь - преданность? Любовь - предательство? Любовь - безумие? Любовь - лучшее, что есть на белом свете? В своем новом романе "Вкус близости" Святослав Тараховский с присущей ему иронией испытывает героев в фарсовых, порой пугающих, даже отчаянных ситуациях для ответа на вопрос: что есть современная любовь, что значат в ней слова, благородные намерения и странные поступки... «Секретная изюмина заключается в том, что в каждом своем поступке, движении, даже полуслове донжуан абсолютно искренен....