Первый перевод романа Юрием Калугиным вышел под названием "Военный китель, академический мундир и ночная рубашка". Другие варианты перевода романа: «Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка», "Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар". Один из самых озорных и остроумных романов великого Жоржи Амаду. Три совершенно, казалось бы, несовместимые сюжетные линии... Анекдотически-фарсовая избирательная кампания, происходящая во время военной диктатуры. Забавные литературные интриги маститых...
«Маленькая Фадета» - роман Жорж Санд, написанный в 1848 г, рассказывает о двух неразлучных братьях-близнецах и молодой девушке, внучке деревенской ведьмы Фадете, перевернувшей их жизнь. Основные темы романа - побратимство, деревенская жизнь, любовь, социальные различия и колдовство.
Известнейший, во многом автобиографичный роман выдающейся французской писательницы о любви, в которой всегда есть Она – сама Жорж Санд и Он – поэт Альфред де Мюссе. История, которая в свое время потрясла весь парижский свет, одновременно проста и сложна: двое влюбленных едут в Италию, но не находят там счастья, а переживают трагедию взаимного непонимания и тягостный для обоих разрыв. Но смысл романа не исчерпывается конфликтом характеров, ведь оба героя – талантливые художники, и это вводит в...
Роман Жорж Санд (1804–1876 гг.) «Даниелла» печатался на русском языке только однажды — в 1899 году в издании бр. Пантелеевых. В нем рассказывается о том, как любовь, борьба за нее и свое человеческое достоинство преображает героя, делает его жизнь насыщенной интересными событиями. Мы предлагаем читателю историю, в которой он найдет и повесть, и записки путешественника: роман в путешествии, или путешествие в романе. Для нас это — быль; мы читаем ее в рукописи одного из друзей наших, описавших в...
Жорж Санд – почти легендарное имя в ряду писателей французской литературы. Вся её жизнь была отдана борьбе за счастье женщины. Дорогие наши и, горячо любимые мамы и бабушки! Вспомните, сколько бессонных ночей Вы провели над страницами её романов. Сколько было счастья! А сколько выплакано слёз! И Вы, разумеется, хотите познакомит с творчеством этой волшебницы своих дочерей и внучек. И вот она, как настоящая фея, облегчает Вам эту задачу. Вы можете это сделать даже раньше, чем намеревались. Перед...
Представляем вашему вниманию аудиоверсию повести известной французской писательницы Жорж Санд «Чёртово болото». Это произведение открывает серию крестьянских повестей, рассказывающих о буднях крестьянской жизни. По словам автора, главной задачей при написании этой книги было призвать тех, у кого есть глаза, обратить свой взор на то, что поразило ее саму. «Так умейте же увидеть все простое, люди, увидеть небо, и деревья, и наших крестьян, и прежде всего все то хорошее и подлинное, что в них...
В однотомник французского писателя Ж. Сименона (1903-1989), автора детективно- психологических романов о комиссаре Мегрэ, вошли социально- психологические романы из американского цикла. Написанные в 1940 — 1950-х годах, эти романы переводятся на русский язык впервые: «До самой сути», «Новый человек», «Красный свет», «Черный шар», «Мегрэ в Нью-Йорке», Мегрэ у коронера".
«Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то мифологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя!
«Тереза Батиста, уставшая воевать» — один из самых известных романов Жоржи Амаду. История вечной «жены полка» под пером великого мастера латиноамериканской литературы обретает черты то фольклорные, то мифологические, а «плотный», «вкусный» текст прозы Амаду не оставит равнодушным ни одного читателя!
Жорж Санд – почти легендарное имя в ряду писателей французской литературы. Ее сказки также всегда пользовались большим успехом. В настоящий сборник вошли следующие сказки:
Розовое облако
Говорящий дуб
Красный молоток
Великан Иеус
Комиссар Мегрэ, через два дня собирающийся уйти на пенсию и отбыть в свой уютный домик на Луаре, расследует загадочное убийство в гостинице у Северного вокзала...
Действие романа «Консуэло» происходит в Венеции, Вене, Чехии, Пруссии 40-50-х годов XVIII века. Среди героев романа исторические личности: композиторы Н.Порпора, Й.Гайдн, поэт-либреттист П.Метастазио и др. Прототипом для создания образа главной героини романа – певицы Консуэло – послужила известная французская артистка Полина Виардо. С образом Консуэло связана одна из главных проблем романа – проблема призвания художника, чье предназначение – силой своего искусства объединять людей.
Комиссару Мегрэ поручено принять и оказать содействие некоему Фюмалю. Оказывается, они учились с ним в одной школе. Теперь же толстый мальчишка стал «мясным королём», который мог заходить без объявления в кабинеты министров. Фюмаль сообщает, что стал получать анонимные письма с угрозами, и требует защиты. У него огромное количество недоброжелателей. Мегрэ принимает некоторые меры, но того уже на следующий день обнаруживают застреленным в собственном кабинете.
Комиссар Мегрэ за долгие годы службы привык выслушивать странные просьбы о помощи. Но в этот раз даже он был немного шокирован услышанным. К комиссару обратилась Сесиль Пардон, взволнованная молодая женщина, которая живет в одной квартире с больной тетушкой. Девушка заявила, что в их квартире по ночам появляется неизвестный. Молодая особа оказалась настойчивой и после вежливого ответа комиссара пришла к нему вновь…
"Дневник сельского священника" - величайший роман Бернаноса. Молодой священник пытается преобразить жизнь своего прихода в истинно христианском духе, но сталкивается с мощным сопротивлением. Главная тема Бернаноса - борьба святости и пошлости, исполнена в этом романе по истине гениально. Ко всему прочему "Дневник сельского священника" прекрасная иллюстрация слов апостола Павла о том, что "мы сделались посмешищем миру": святость для мира - нечто крайне позорное. Как позорен в глазах мира - Крест....
Молодой сотрудник комиссариата Мегрэ дежурит ночью в отделении. К нему врывается случайный прохожий. Он такое только что видел! В особняке богатейшего семейства Жандро-Бальтазаров стреляют, из окна кричат о помощи! Мегрэ тут же начинает расследование. Ужасные тайны открываются ему одна за другой. За парадным фасадом и стены дышат ненавистью, а родственники готовы уничтожить друг друга. Но куда сует свой нос этот юнец? Жандро-Бальтазары всесильны, и даже начальник Мегрэ, комиссар Ле Брет, готов...
Владелец баржи и его жена найдены повешенными. Что это: двойное убийство, двойное самоубийство? А может, убийство и самоубийство? Ходят слухи, что у капитана есть тайник, где он хранит крупную сумму, а его молодая жена связана с неким Градю. Мегрэ предстоит сделать некоторые выводы и установить истину.
Книги Жоржа Сименона известны всему миру. По количеству переводов он разделяет первые места с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного сюжета, невероятно плодовитый писатель (более 400 опубликованных произведений!), создатель одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века – комиссара Мегрэ. В книге "Дождь идет" впечатления раннего детства, воспоминания о далёких событиях, об окружающих людях и жизни города рассказчик пронёс и сохранил, спустя многие годы. Читателю предстоит окунуться в мрачную...
Книги Жоржа Сименона известны всему миру. По количеству переводов он разделяет первые места с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного сюжета, невероятно плодовитый писатель (более 400 опубликованных произведений!), создатель одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века – комиссара Мегрэ. Дороги двух одиноких людей пересеклись ночью в одной забегаловке Нью-Йорка, чтобы соединиться в одну. За несколько дней он и она проходят огромный эволюционный путь, когда чувства симпатии и привязанности...
"... совсем неожиданно, к нему пришло настоящее признание - он стяжал славу великого мастера по раскрытию тайн. Даже ворчунья Анна, его служанка, преисполнилась уважения, прочитав телеграмму:
НАСТОЯТЕЛЬНО ПРОСИМ ВАС НАЧАТЬ СРОЧНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ..."
Книги Жоржа Сименона известны всему миру. По количеству переводов он разделяет первые места с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного сюжета, невероятно плодовитый писатель (более 400 опубликованных произведений!), создатель одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века – комиссара Мегрэ.
Братья Рико как и многие итальянцы, проживающие в США, входят в ряды мафии. Старший брат Эдди достиг большого положения и вполне доволен жизнью. Младшего брата разыскивают, потому что он, по слухам, готов свидетельствовать против весьма влиятельного лица в криминальном мире. Эдди, для которого эта информация становится страшным ударом, поручено заняться розысками брата.
Фигура дьявола на протяжении столетий занимает свое особое место в духовном мировосприятии человека. В работе предлагается исследование зарождения и исторической эволюции этого феномена в соотнесении с социальными, религиозными и культурными последствиями. Колдовство и экзорцизм, громкие процессы над ведьмами с обязательными пытками и эротическим подтекстом — непременные атрибуты данного явления. Попытки осмысления современной роли сатанизма, его психологическая и социологическая интерпретация...