Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Владимир Смирнов»
Дерево
Читает Владимир Князев
18 минут 14 секунд
Миром людей правит любовь... Она прекрасна и отвратительна, созидательна и разрушительна... Сильное чувство! Но, кто сказал, что больше всего на свете человек может полюбить именно человека? Кто сказал, что его жизнь ценнее жизни другого существа?
Китайский конфликт
Год выхода: 2022
Читает Никита Петров (Петроник)
Серия Ведьмак двадцать третьего века (#6)
12 часов 50 минут
Трудно жить в мире, полном магии. Особенно если он не родной, хотя местами и похож. Увы, сложно искать сходства и отличия между лучшими достопримечательностями разных измерений, когда уже не первый год идет Четвертая Мировая Война. Впрочем, есть у Олега Коробейникова и некоторые поводы для радости. Во-первых, он уже далеко не только-только выпустившийся из училища ведьмак и на многое способен. Во-вторых, конкретно сейчас ему не нужно защищать свой дом с оружием в руках, поскольку он находится на...
Сдавайтесь, шериф
Год выхода: 2022
Читает Владимир Коваленко
7 часов 47 минут
– Ты кто такой? Из какой берлоги вылез с такими закидонами? – подступила она ко мне, и ее грудь под простой свободной футболкой слегка качнулась. Я сглотнул, борясь с мгновенной сухостью в горле. – Я тебя спрашиваю! Кто давал тебе право вторга… – Пиво, – наконец брякнул я, не в силах перестать по-дурацки скалиться. – Глаза у тебя красивые, чика. – И они намного выше того места, куда ты сейчас пялишься, причем таким образом, что я это вполне могу счесть сексуальным домогательством! Шагай...
Амба
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
1 час 3 минуты
«… Мы решили отправиться совсем налегке, даже без проводников и носильщиков. Что бы они подумали, если бы увидели коровий глаз, который руководит экспедицией! На случай встречи с туземцами Вагнер умело замаскировал ящик, в котором помещался мозг, оставив для глаза только небольшое отверстие. Лента, выписывающая телеграммы мозга, была выведена наружу, и по ней мы справлялись, правильно ли мы идем. Ринг не обманул: у него оказалась довольно хорошая зрительная память. И если он не в состоянии был...
Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
Читает Светлана Репина
8 часов 21 минуту
Трагичность судеб многих наследников русских государей давала весомые поводы для появления на Руси самозванцев, претендующих на престол. Одна из таких самозванок — княжна Тараканова, выдававшая себя за дочь Елизаветы Петровны и графа Разумовского. Она бросила вызов самой великой Екатерине II. История умалчивает о том, кем же на самом деле была эта необыкновенная женщина. Писатель, историк и этнограф П.И.Мельников-Печерский предлагает свою версию событий, основанную на архивных изысканиях и...
Сказки
Читает Владимир Сушков
8 часов 17 минут
Степан Григорьевич Писахов был поистине поэтической душой Севера: он знал его палитру, его музыкальную гамму, его говор, лукавство народной речи, мужественный склад помора — все, что составляет самую глубокую природу северного края... Сказки Степана Григорьевича Писахова (1879—1960) переиздавались неоднократно. Они выходили отдельными сборниками в Архангельске и в Москве. Последнее наиболее полное издание Писахова вышло ещё при жизни писателя в 1959 году. По сказкам Сергея Писахова были сняты...
Мцыри
Читает Владимир Антоник
40 минут 21 секунду
Сюжет для поэмы был взят Михаилом Юрьевичем Лермонтовым из его кавказских поездок и военной службы. Известно, что во время первой ссылки поэта на Кавказ в 1837 году, в Мцхете он повстречал одинокого монаха, который поведал ему свою историю: как он был пленен генералом Алексеем Ермоловым и увезен в Россию. Но по пути пленник заболел, и мальчика оставили в одном из монастырей Кавказа. Юноша вырос, но продолжал тосковать по дому и несколько раз пытался бежать на родину. Также Михаил Лермонтов при...
Гость из книжного шкафа
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
1 час 7 минут
« - А притяжение Земли? Как вы сами не провалитесь сквозь землю? Вагнер засмеялся. -И вы о том же? Они, мои преследователи, думают, что я должен иметь особые изоляторы на подошвах, чтобы не провалиться сквозь землю. Только сейчас, перед тем как мне укрыться у вас, они сделали нападение на меня, вернее - на мои ноги. Они хватали меня за подошвы у земли. Но я вошел по колени в землю. С таким же успехом я мог бы войти по голову, и тогда они увидали бы одну голову, двигающуюся по земле. Но у меня...
Расплата
Читает Владимир Князев
29 минут 20 секунд
Женщины… Женщины… Что может быть страшнее обиженной женщины? Видимо только женщина вполне довольная своей жизнью.
Георг Фридрих Гендель
Читает Владимир Фейгин
2 часа 27 минут
Георг Фридрих Гендель (1685—1759) — немецкий композитор эпохи барокко, известный своими операми, ораториями и концертами. Он родился в Германии в один год с Иоганном Бахом и Доменико Скарлатти. Получив музыкальное образование и опыт в Италии, он затем переселился в Лондон, а впоследствии стал английским подданным.
Ниро Вульф и Арчи Гудвин: 70. Смерть содержанки
Год выхода: 2012
Читает Владимир Дрыжак
Серия Ниро Вульф и Арчи Гудвин (#70)
5 часов 49 минут
Рекс Стаут «Смерть содержанки» («Смерть наложницы»). Роман, 1966 год. Читает Владимир Дрыжак.
Орри Кэтера, одного из помощников Ниро Вульфа, арестовывают по подозрению в убийстве молодой женщины.
Ниро Вульф, Арчи Гудвин, Сол Пензер и Фред Даркин убеждены в его невиновности, но для спасения товарища им предстоит найти настоящего убийцу...
Волосы
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
40 минут 12 секунд
Главная проблема с волосами на теле - это то, что их чертовски много. Мэгги каждый день подолгу с ними возилась, но мерзкие волоски всё равно доставляли ей хлопот! И это в придачу ко всем прочим житейским трудностям...
Иван Иваныч
Год выхода: 2022
2 часа 21 минуту
Иван Иваныч Иванов – начальник одной из многочисленных контор непонятного назначения, ни на секунду не сомневающийся в важности своей работы. Служебная необходимость забрасывает его в не совсем привычные места и условия. Ситуации иной раз доходят до полного абсурда. А порой бывают даже чрезвычайно опасны. Однако Иван Иваныч знает - быть руководителем – его призвание, где бы он ни находился.
Отмороженный
Год выхода: 2022
Читает Виталий Сулимов
Серия Отмороженный (#1)
7 часов 57 минут
Герой приключений – молодой парень из России, не обремененный моральными принципами и умеющий делать деньги на различных аферах. Он настолько привык обманывать людей и чувствовать себя безнаказанным, что решил продать наркоторговцам несуществующую подводную лодку. Получив аванс, скрывается в антарктической экспедиции, где бесславно погибает. Но судьба решила послать ему испытание на прочность и человечность, она дала ему второй шанс прожить еще одну жизнь. Оказывается, космос освоен давно...
Человек в серой шляпе
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
47 минут 42 секунды
Магия... Вы думаете, это выдуманная инфантильными чудаками пустышка? Да вы только представьте, что в уютной тени наших стереотипов среди нас орудуют настоящие хищники, с помощью древнего искусства вершащие судьбы людей помимо их воли! И не только живых людей…
Цена ошибки
Год выхода: 2022
Читает Александр Чайцын
12 часов 57 минут
Иногда мы просыпаемся в самых неожиданных местах. Александр Громов, например, очнулся однажды в овраге в окружении мертвецов. «Так себе компания», – подумал он и поспешил убраться подальше. В процессе выяснил, что каким-то образом попал в тело подростка, да и мир, как оказалось, совсем другой. Потусторонние существа и странные способности, конечно же, интересовали Громова, но больше всего ему хотелось знать, что скрывает его собственная память. Ответ ему не понравился. Зато появилась цель – во...
Пожиратель душ
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
1 час 14 минут
Кровожадный вампир, освобожденный во время археологических раскопок, вступает в схватку с командой наемников. Однако вскоре встречает того, кто способен его самого повергнуть в ужас.
Одноэтажная Америка
Год выхода: 2021
Читает Владимир Солдатов
17 часов 33 минуты
Путевые очерки «Одноэтажная Америка» – последнее произведение Ильи Ильфа и Евгения Петрова, написанное ими в 1936 г. Писатели, проехав страну от Атлантики до Тихого океана и обратно, создали наполненный блестящим юмором образ Америки и американцев. Очерки были переведены на многие языки мира, но в Советской России опубликованы только через двадцать лет после их написания. Помимо «Одноэтажной Америки», в аудиокнигу вошли также рассказы 1932-1936 гг.
Ночь перед Рождеством
Читает Владимир Антоник
2 часа 6 минут
Одна из самых известных повестей Гоголя, в которой рассказывается о похождениях кузнеца Вакулы, ради любви рискнувшего связаться с чёртом, и, как ни странно, не проигравшем в этом нелёгком поединке.
Человек в серой шляпе
Читает Владимир Князев
47 минут 42 секунды
Магия... Вы думаете это пустышка, выдуманная инфантильными чудаками ? Да, вы только представьте, что в уютной тени наших стереотипов орудуют настоящие хищники, с помощью древнего искусства вершащие судьбы людей помимо их воли! И не только живых людей…
История религий Востока
Читает Владимир Сушков
22 часа 57 минут
В аудиокниге излагается история возникновения религий Востока, показана их роль в развитии социально-экономической, политической структуры восточных обществ и их культуры. Дается характеристика христианства, ислама, индуизма, буддизма и других религий.
Классика русского рассказа. Выпуск 11
Год выхода: 2020
Серия Классика русского рассказа (#11)
7 часов 8 минут
В очередном сборнике Классика русского рассказа вас ждут аудиоверсии избранных произведений лучших русских писателей XIX-XX веков
Содержание:
В.А. Гиляровский «Несчастный»
А.П. Чехов «Беглец»
Ф.К. Сологуб «Червяк»
А.И. Куприн «Серебряный волк»
А.С. Грин «Крысолов»
А.Н. Толстой «Необычайные приключения на волжском пароходе»
А.С. Бухов «Шаблонный мужчина»
И.А. Ильф «Молодые дамы»
С.А. Колбасьев «Большой корабль»
Вестерн с мертвецами
Год выхода: 2022
Читает Владимир Князев
22 минуты 4 секунды
Мужички-ковбои с дикого запада лениво перебрасываются репликами. Темы самые обычные: Бабы, виски, проблема с недружелюбными индейцами... Ну и еще зомби, которые лезут и лезут на ранчо со всех сторон. Надоели, право слово!
Элизабет Финч
Год выхода: 2022
Читает Владимир Голицын
6 часов 9 минут
Впервые на русском – новейший роман современного английского классика, «самого изящного стилиста и самого непредсказуемого мастера всех мыслимых литературных форм» (The Scotsman). «„Элизабет Финч“ – куда больше, чем просто роман, – пишет Catholic Herald. – Это еще и философский трактат обо всем на свете». Итак, познакомьтесь с Элизабет Финч. Прослушайте ее курс «Культура и цивилизация». Она изменит ваш взгляд на мир. Для своих студентов-вечерников она служит источником вдохновения, нарушителем...