Аудиокниги по запросу «Семья в подарок Адалин Черно»

16+ Таинственное происшествие в современной Венеции (The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice), роман, 1878 год. Перевод на русский: — В. Харитонов (Отель с привидениями; Отель с привидениями. Тайна современной Венеции; Отель с привидениями: Тайна современной Венеции); 1992 г. — Н. Кротовская (Отель с привидениями: Тайна современной Венеции); 2014 г. Во время медового месяца в Венеции от пневмонии умирает лорд Монтберри. Его последние дни прошли в затворничестве: горничная уехала,...

До недавнего времени работы Геродота воспринимались исключительно как исторический источник, но академик М. Л. Гаспаров подчеркивает его литературную ценность. Чтобы преодолеть недостатки предыдущих русских переводов, Гаспаров представил пересказ, ориентированный на широкую аудиторию. Этот пересказ Гаспаров подготовил с учетом интересов школьников, как если бы рассказывал своим детям. В предисловии он отмечает, что Геродота переводили в деловом стиле, упуская его писательское мастерство, и...

Пришлось надолго задержаться в императорском дворце, до поздней ночи. Дело в том, что со мной на этот раз очень много людей хотели поговорить, хорошо, что тут безземельных баронов не было, иначе бы вообще пришлось тут с ночёвкой остаться. Подходили малознакомые или вообще незнакомые аристократы, которые выражали мне своё почтение и звали на ужин или на просто на бал. Приходилось вежливо раскланиваться и всем отказывать, мол, человек я занятой, да и в столице проездом, дела кое-какие решал. Даже...