Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Ангел, летящий на велосипеде
Читает Татьяна Телегина
4 часа 20 минут
Хрупкая женщина, ангел, летящий на велосипеде, кинообозреватель «Ленинградской правды». Место в углу страницы, предоставляемое ей каждую неделю, не намного больше места печати. О чем бы ни писала Ольга, ей следует ограничивать себя во всем. Она обязана быть краткой, не допускать отступлений от темы. Бывает – автору непросто удержать себя в этих рамках. Тесный квадратик буквально разрывается от непомерных требований. Амбиций у пишущей явно больше, чем могут вместить десять-пятнадцать строк. Для...
История жизни
Читает Вячеслав Герасимов
22 часа 8 минут
Книга воспоминаний великой певицы - яркий и эмоциональный рассказ о том, как ленинградская девочка, едва не погибшая от голода в блокаду, стала примадонной Большого театра; о встречах с Д.Д.Шостаковичем и Б.Бриттеном, Б.А.Покровским и А.Ш.Мелик-Пашаевым, С.Я.Лемешевым и И.С.Козловским, А.И.Солженицыным и А.Д.Сахаровым, Н.А.Булганиным и Е.А.Фурцевой; о триумфах и закулисных интригах; о высоком искусстве и жизненном предательстве. "Эту книгу я должна была написать, - говорит певица. - В ней было...
Новые парижские тайны
Читает Игорь Мурашко
21 ч. 07 мин.
В сборник вошла политическая публицистика и эссеистика французского писателя Жоржа Сименона — итог его более чем полувековой литературной деятельности: неопровержимые свидетельские показания о гнете и варварстве агрессоров-колонизаторов («Час негра»), о коррупции правительственной верхушки буржуазного государства, о социальном неравенстве, нищете, безработице и преступности в капиталистическом мире («Дежурная полицейская часть, или Новые парижские тайны»). Все вошедшие в сборник материалы на...
Классики и современники. Стихотворения и поэмы. Часть 05
Читает Татьяна Михалевкина
7 часов 40 минут
Новогоднее Анна Ахматова, Афанасий Фет, Борис Пастернак, Иосиф Бродский, Ирина Миклошич, Николай Рубцов, Осип Мандельштам (Читают ? и Татьяна Михалевкина ) Композиции Александр Блок и театр ( Николай Мартон , Нина Ольхина , Татьяна Тарасова ) Стихи Александр Полежаев ( Геннадий Бортников , Рафаэль Клейнер ) Александр Пушкин ( Дмитрий Журавлёв )... Композиции Александр Блок и театр ( Николай Мартон , Нина Ольхина , Татьяна Тарасова )... Стихи Александр Полежаев ( Геннадий Бортников , Рафаэль...
Конец главы
Читает Татьяна Груднева
Серия Найджел Стрейнджуэйс (#12)
7 часов 19 минут
Николас Блейк — псевдоним английского поэта, прозаика, литературного критика и переводчика Сесила Дея Льюиса. В числе основных его произведений назовем лишь некоторые: это сборники стихов «Слово превыше всего» («Word over all», 1943), «Реквием для живых» («Requiem for Living», 1962), романы «Дружелюбное дерево» («The Friendly Tree», 1936), «Дитя неудачи» («Child of Misfortune», 1939), критические статьи «Поэтический образ» («The Poetic Images», 1947), «Задача поэта» («The Poet's Task», 1951)....
Не доверяй психам
Читает Тамара Швец
15 часов 59 минут
Безжалостная порой судьба уготовила герою этого романа суровые испытания, сделав из него убийцу... но и наградила - золотыми руками пластического хирурга, холодным умом и собственным понятием о долге и чести. Они-то и помогают ему выжить в этом безумном мире.
Неподвластная времени
Читает Татьяна Телегина
14 часов 12 минут
Молодая художница Мазарин живет в старинном особняке, каких много в Латинском квартале Парижа. Она и не подозревает, какое бесценное сокровище хранится в ее доме. Однажды Мазарин знакомится с Кадисом, выдающимся художником и старым бунтарем, и в жизнь ее входит высокое искусство и неукротимая, испепеляющая страсть. Об авторе: Анхела Бесерра - колумбийская писательница. Родилась в городе Кали в Колумбии. Получив образование в области журналистики, она 20 лет проработала в рекламном бизнесе и была...
Я хочу танцевать сто лет
Читает Илзе Лиепа
3 часа 43 минуты
Марис Лиепа - выдающийся артист, непревзойденный мастер балетного искусства. О его жизни, таланте и работоспособности ходили легенды. Да он и по праву считается легендой мирового балета. Данная аудиокнига представляет собой радиоверсию книги Мариса Лиепы в чтении его дочери Илзы Лиепы и с комментариями сына Андриса Лиепы. Книга написана живым образным простым языком, который подкупает своей искренностью с первых же страниц. Откровенные высказывания о балете, мало известные факты из жизни,...
Модистка королевы
Читает Татьяна Ненарокомова
8 часов 55 минут
Блеск и великолепие старой Франции, придворные интриги, великосветские балы и, конечно же, прекрасные незнакомки! Ослепительные улыбки, невероятные драгоценности и влекущие наряды. За всем эти стоит она. Модистка королевы! От этой женщины зависела судьба Франции, да что там Франция, от нее зависил сам король! История уникальной женщины, законодательницы моды при дворе Людовика XVI, потрясающей модистки и верной подруги королевы Марии-Антуанетты. Настоящий французский шик в романе Катрин Гюннек...
Обратной дороги нет
Читает Татьяна Груднева
23 минуты 14 секунд
Идет по Полесью партизанский обоз, который по пятам преследуют немецкие егеря. Беспощадное пламя войны полыхает над огромной страной... В книге известных российских писателей Игоря Болгарина и Виктора Смирнова раскрывается драматичный эпизода Великой Отечественной войны. «Обратной дороги нет» - это повесть об одной партизанской операции, остроумной по замыслу и дерзкой по исполнению, в результате которой были освобождены из концлагеря и вооружены тысячи наших солдат. Телефильм, созданный на...
Сфера
Читает Татьяна Ненарокомова
17 часов 10 минут
Роман лидера новой волны американской литературы, жестокая сатира на современный мир социальных сетей и сплошного белого шума. СФЕРА - корпорация добра: она совершенствует мир, делая его абсолютно прозрачным и постижимым, ибо все люди имеют право знать всё. То, что начинается крестовым походом ясноглазых идеалистов, поборников свободы информации, превращается в "1984" - реалистичный ад, где ты никогда не остаешься один, а коллективный Старший Брат неотступно следит за тобой с любовью во взоре....
Смерть докторши
Читает Татьяна Телегина
7 часов 20 минут
Еще вчера комиссар базельской полиции Петер Хункелер не предполагал, какое ужасное преступление придется ему расследовать в ближайшие летние недели. Многие жители города уехали в отпуск, а те, кто остался, не собирались ни грабить, ни убивать. И вот на тебе: доктор Криста Эрни найдена мертвой в своем кабинете. Кто убийца? Пациент, родственник, любовник, а может быть, родной сын? Детективный роман известного швейцарского писателя Хансйорга Шнайдера, лауреата Базельской литературной премии,...
Тайна святой Эльжбеты
Читает Sibiryak
Серия Сыскная одиссея Осипа Тараканова (#4)
4 часа 25 минут
1914 год. Львов. Труп девушки у костела св. Эльжбеты. О.Г. Таракановм- глава львовской сыскной Доп. информация: Прочитано по авторской версии произведения , любезно предоставленной автором. Записано с разрешения и благословения И. Погонина (за что благодарность и низкий поклон автору) Запись осуществлена на Elephone P6000 pro. Обработка Audacity. Постпродакшн AVS Sound editor При записи аудиокниги использованы произведения А.Г. Шнитке, М.А. Кюсса, М.И. Глинки, П.И. Чайковского, народные...
На Прибрежье Гитчи-Гюми
Читает Александр Дубина
10 часов 1 минуту
Роман «На прибрежье Гитчи-Гюми» повествует о приключениях взбалмошного семейства Сливенович, обитающего в трейлере в богом забытой американской глуши. Члены семейства, каждый по-своему, пытаются вырваться из ими же самими созданного бедлама. По старой доброй традиции они едут на Запад, то и дело попадая в невероятные ситуации, в которых самым неожиданным и комичным образом обыгрываются вечные для американской культуры мотивы.
Сборник: Красота; Собака; Турандина
1 час. 15 мин.
Литературная коллекция "Забытые классики" на "Радио России". Радиоспектакли. ТВОРЧЕСКАЯ ГРУППА: Автор инсценировки: Наталья Шолохова Режиссер: Аркадий Абакумов Композитор: Виктор Енченко Звукорежиссер: Андрей Коновалов СОДЕРЖАНИЕ: 1. Федор СОЛОГУБ - Красота (Радиоспектакль) Роли исполняют: От автора - Александр Клюквин , Елена - Любовь Германова , Макрина - Ольга Шорохова , Маланья - Елена Миллиотти , Ресницын - Александр Груздев 2. Федор СОЛОГУБ - Собака...
Тайна маленького парашютиста
Читает Галина Шумская
5 минут
КРИЗИ, ДЖОН (Creasey, John) (1908-1973), британский писатель, автор более 600 детективных, шпионских и криминальных романов, ежегодно выпускавший в среднем по 14 книг, использовал около 28 псевдонимов. Романы об офицере Скотланд-Ярда Джордже Гидеоне, выходившие под псевдонимом Дж. Дж. Мэррик (J.J.Marric), относятся к наиболее интересным циклам, как и книги об инспекторе Уэсте, которые Кризи опубликовал под своим настоящим именем. Среди других его псевдонимов - Гордон Эш (Gordon Ashe), Энтони...
Тайфуны с ласковыми именами
Читает Алексей Коваленок
9 часов 28 минут
Болгарская разведка установила, что во время поездки в Мюнхен инженер Караджов встречался с неустановленным лицом, после чего позволял себе делать дорогие покупки. Во время допроса Караджов сознался, что у него был контакт с эмигрантом Андреем Горановым, который когда-то был достаточно известным софийским коммерсантом. Горанов интересовался в основном сведениями экономического характера. Болгарская разведка решила немедля подослать к нему своего человека с рекомендательным письмом от Караджова....
Закрытая таблица
Читает Николай Савицкий
18 часов 15 минут
Заявляя о себе в момент рождения, человек всегда произносит "А", что со временем повлечет за собой такое же неизбежное "Б" - физическую смерть. Однако возможна ли смерть другого порядка, та, которую задолго до Рождества Христова определяли как "meta a ta physika" - "после физики", со всеми вытекающими отсюда последствиями? Девушка со странным именем Альбина-Беба, лишенная по стечению обстоятельств собственного сердца, а вместе с ним и надежды на продолжение рода, мучительно пытается разгадать...
Почтовая рыба
Читает Татьяна Телегина
13 часов 32 минуты
Новый роман Юрия Козлова - синтез детектива, очерка нравов, экстремальной "love story", социальной сатиры и философского трактата в духе творений Макиавелли. "Почтовая рыба" - это зашифрованное послание из дня сегодняшнего в день завтрашний, и нет ничего более увлекательного, чем неторопливая и вдумчивая "расшифровка" этого удивительного текста.
Тайны
Читает Юрий Заборовский
22 часа 17 минут
Юная леди Клэр влюбилась и вышла замуж за блистательного Рори Баллетера, не подозревая, какое исчадье ада скрывается за его обаятельной внешностью. Едва не заплатив за свою наивность жизнью, Клэр вырвалась из его рук, но не сразу смогла вновь почувствовать себя личностью. Ей помог в этом человек, на которого она начала работать, миллионер-американец Джейк Бернс.
Революции, Наполеон и другие тайны франкмасонов
Читает Вадим Максимов
11 часов 58 минут
Масоны и Наполеон; масоны и Великая французская революция; тайные кукловоды международной политики и их претензии на обладание высшей мудростью - все это есть в истории знаменитой ложи, получившей звучное название "Великий Восток". В ней многие известные факты и персоны предстают в неожиданном свете. Причем это относится к истории не только Франции, но и других стран, в частности России, где французское масонство, оказывается, и поныне играет определенную роль... Доп. информация: Bремя звучания:...
Когда цветут камни
Читает Татьяна Груднева
14 часов 48 минут
Роман Ивана Падерина "Когда цветут камни" посвящен завершающему этапу Великой Отечественной войны: форсированию Вислы, Одера и штурму Берлина, когда с исключительной силой проявились зрелость, боевое мастерство наших командиров, героизм советских воинов. На фоне этих исторических событий писатель знакомит читателей с семьей рабочего-коммуниста Фрола Корюкова. Его сын Максим – главный герой романа – командир стрелкового полка, дочь Варя – военная радистка. Пошел на фронт младшим лейтенантом и сын...
Чэпл-Хил
Год выхода: 2014
Читает Татьяна Лузкова
8 часов 29 минут
Уютные аудитории Школы Права, раскинувшиеся неподалеку от аристократических особняков городка Чэпл-Хил, стали трамплином для многих блестящих юридических карьер. Двух ее выпускников – очаровательную Натали Парнелл и красавца Джордана Бреннера связывает обещание сохранить навеки любовь... Но трагедия преграждает им путь к счастью. После аварии Натали впадает в глубокую кому, шансов выбраться из которой у нее мало. И тогда могущественное местное семейство завлекает ее жениха в свои...
У нас в Одессе…
Читает Леонтина Броцкая
3 часа 30 минут
Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию аудиокнигу с рассказами Исаака Эммануиловича Бабеля. Причудливое своеобразие его таланта смогли осознать критики и читатели, уже прошедшие сквозь горнило российской истории XX века. Проза Бабеля – это и богатейшее собрание шуток, афоризмов, анекдотов, и суровое отображение окружавшей его действительности. Перед вами и рассказы из одесского цикла, и конармейская проза, и зарисовки из жизни, не вошедшие в эти знаменитые сборники.