Авторы
Аудиокниги по запросу «М. Шейн Белл»
Английские стихи и сказки в переводе Г. Кружкова
Читает Вячеслав Герасимов
3 часа 11 минут
Каждое стихотворение данных авторов — это игра: игра со словом, игра со смыслом, игра с читателем. Авторские каламбуры заставили переводчика «переиграть» авторский замысел заново, чтобы сделать шутку понятной для русского читателя. Так что сложно сказать, кто же автор — Миллиган или Кружков, Кэрролл или Кружков, Лир или Кружков. Авторы хулиганят, дурачатся и куролесят на всю катушку. Если вы любитель английского юмора и превосходной игры слов — эта книга для вас. Содержание: Старушка в башмаке...
Двое на качелях
Читает Ростислав Янковский, Белла Масумян
1 час 47 минут
Танцовщица Гитель Моска и ее случайный знакомый адвокат Джерри неожиданно и вдруг становятся близкими людьми. Они тянутся друг к другу, вначале просто от одиночества. Случайная встреча перевернула их скудную, лишенную тепла жизнь, и Гитель и Джерри начинают нелегкий путь к отношениям: к ревности, к жалости, к восхищению, к любви...
Молчание доктора Мурке
Читает Ирина Воробьева
3 часа 2 минуты
В книгу "Молчание доктора Мурке" вошли иронические рассказы, герои кторых живут в гротескном мире, исполненном комических и грустных ситуаций. Каждый, кто пишет заметку для газеты или заносит стихотворную строку на лист бумаги, должен знать, что он приводит в движение целые миры. (Генрих Белль) Если о Тургеневе говорили, что он самый немецкий из русских писателей, то о Белле можно было бы сказать, что он самый русский из немецких писателей, хотя он очень "немецкий" писатель. (Лев Копелев) Ранее...
Под защитой любви
Читает Мария Абалкина
3 часа 56 минут
У Элис Пауэр не было счастливого детства. Мать-алкоголичка, садист-отчим, грязь, нищета, пьяные выходки родных и соседей. А в шестнадцать лет юная Элис пережила трагедию, после которой сбежала из дому. Ей не у кого было искать защиты, и она решила, что навсегда останется одинокой. Но судьба подарила ей случайную встречу с Кевином Брэдли, который смог постепенно растопить ледяной панцирь безысходности и отчаяния в душе Элис...
Господин Белло и волшебный эликсир
Читает Михаил Росляков
Серия Господин Белло (#1)
5 часов 9 минут
Немецкий писатель Пауль Маар (род. 1937), лауреат Немецкой премии детской литературы, государственной премии Австрии, Немецкой национальной литературной премии и многих других, — настоящий волшебник и чародей слова, — хорошо знаком русскому читателю как автор замечательных книг о Субастике. Герой его новой книги Макс — симпатичный немецкий мальчишка, живет вместе с отцом-аптекарем и мечтает иметь собаку. Однажды отец и сын получают в дар от странной старушки бутылку с необычной жидкостью, о...
Новости о господине Белло
Читает Михаил Росляков
Серия Господин Белло (#2)
4 часа 51 минуту
Макс, двенадцатилетний сын разведенного аптекаря, хочет, чтобы его друг господин Белло остался навсегда человеком, но для этого Белло нужно постоянно пить голубой сок, иначе он снова превращается в собаку. Беда в том, что у друзей есть только одна бутылочка! Макс убежден, что где-то сохранилась запись рецепта, только вот где? Захватывающие приключения ждут Макса и его друга во время поисков старого рецепта!
Беллилия. Убийца или жертва?
Год выхода: 2009
Читает Маргарита Иванова, Людмила Ничик
8 часов 45 минут
Американская писательница Вера Каспери - автор романов, рассказов, пьес и сценариев, многие из которых экранизированы. Особой популярностью пользуются ее детективы. `Беллилия` - роман, построенный по принципу психологического триллера. Вера Каспери выступает здесь как тонкий психолог, проникающий в закрытый мир человеческой души. Привлекает не только сюжет романа, но и ярко написанные характеры, в первую очередь - самой героини. На русской язык это произведение переведено впервые.
Лови момент
Год выхода: 2013
Читает Вячеслав Герасимов
5 часов 37 минут
Герой этого романа - типичный представитель "опоздавшей молодежи" пятидесятых, первых бунтарей преуспевающей послевоенной Америки. Ему - как и многим его сверстникам - кажется: он так и не пережил всей полноты бытия, доступной лишь на полях сражений. Он готов на все ради искренних чувств, - однако его представления о любви никак не вписываются в ханжеские, овеянные голливудским глянцем представления о счастье. В нем зреют семена протеста, но в какие гроздья гнева они вырастут?
На сибирских дорогах
Год выхода: 2001
Читает Ирина Муравьева
1 час 13 минут
"Как дышит, так и пишет, — сказал о Белле Ахмадулиной Б.Окуджава, — Это редкое качество, оно говорит о подлинности горения." Это свойство присуще и поэзии, и прозе Ахмадулиной. Ее творчество стало одним из самых ярких и значительных явлений в русской словесности второй половины XX столетия. Ирина Муравьёва - Лауреат Государственной премии СССР (1980 г., за фильм "Москва слезам не верит"), народная артистка России (1993 г.), награждена орденами "Знак Почёта" и Почёта, медалью "850-летие Москвы"....
Льюис Барнавельт 1: Тайна дома с часами
Год выхода: 2018
Читает Феликс Мурзабеков
Серия Льюис Барнавельт (#1)
4 часа 6 минут
The House with a Clock in Its Walls. Перевод на русский: Е. Смотрова (Тайна дома с часами), 2018. 12+ Атмосферная, ироничная и трогательная история об одиноком мальчике, его чудаковатом дяде и опасностях прошлого придется по вкусу всем детям, обожающим пугающие истории, которые, непременно, заканчиваются хорошо! Десятилетний Льюис и не подозревал, что его ждет при переезде в таинственный особняк под номером 100 по Хай-стрит. Дядя Джонатан и его добрая подруга миссис Циммерман радушно приняли...
Льюис Барнавельт 2: Силуэт в тени
Год выхода: 2018
Читает Феликс Мурзабеков
Серия Льюис Барнавельт (#2)
4 часа 6 минут
The Figure in the Shadows. Перевод на русский: Е. Смотрова (Силуэт в тени), 2019. 12+ Приключения Льюиса продолжаются! Открыв сундук, принадлежавший дедушке Барнавельту, Льюис находит загадочную монету. Она выглядит совершенно обычной, но мальчик почему-то не хочет с ней расставаться. Вскоре начинают происходить события, которым сложно найти объяснение: приходят таинственные открытки с исчезающими чернилами, в темноте виднеются пугающие тени… Неужели со всем этим связана монета? А вдруг...
Льюис Барнавельт 3: Письмо, ведьма и кольцо
Год выхода: 2019
Читает Феликс Мурзабеков
Серия Льюис Барнавельт (#3)
4 часа 13 минут
The Letter, the Witch, and the Ring. Перевод на русский: Е. Смотрова (Письмо, ведьма и кольцо), 2019. 12+ Некоторые письма лучше не читать… Скучное лето обещает стать гораздо интереснее, когда миссис Циммерманн получает в наследство заброшенный дом. А в придачу к нему – волшебное кольцо. Жуткий дом, загадочные исчезновения, призрачные тени, мелькающие в лунном свете, пугающие магические символы – и это только начало леденящего кровь приключения, выбраться невредимым из которого кажется...
Льюис Барнавельт 4: Призрак в зеркале
Год выхода: 2019
Читает Феликс Мурзабеков
Серия Льюис Барнавельт (#4)
4 часа 19 минут
The Ghost in the Mirror. Перевод на русский: Е. Смотрова (Призрак в зеркале), 2019. 12+ Не успела Роза Рита оправиться от одного смертельно опасного приключения, как подоспело следующее: на этот раз ее и миссис Циммерманн ждет настоящее путешествие во времени. Если они хотят вернуться домой, им необходимо изменить прошлое, но кто-то (или что-то?) очень хочет им помешать. И с таким могущественным врагом прежде сталкиваться не приходилось. Сумеет ли миссис Циммерманн вернуть свои силы, в...
Льюис Барнавельт 5: Месть охотника на ведьм
Год выхода: 2020
Читает Феликс Мурзабеков
Серия Льюис Барнавельт (#5)
3 часа 47 минут
The Vengeance of the Witch-Finder. Перевод на русский: М. Рябцева (Месть охотника на ведьм), 2019. 12+ Кто-то огромный и страшный жутко расхохотался в темноте. Льюис бросился бежать через лабиринт, чувствуя, как тонкие ветки обвили руки и ноги. Льюис закричал и стал вырываться. Веточки ломались и трескались. Наконец зажегся фонарик, и мальчик увидел ярко-красную кровь, выступившую на сломанных прутьях… Отправившись на каникулы в Европу, Льюис Барнавельт и его дядя Джонатан знакомятся в...
Не только под Рождество
Читает Михаил Прокопов
1 час 11 минут
Забавный и грустный рассказ о том, как в одном семействе чудесный праздник стал повседневностью, а веселье — суровым семейным долгом
Приглашение на чай к доктору Борзигу. Час ожидания
Год выхода: 2005
2 часа 9 минут
Запись Радио России Час ожидания Действующие лица и исполнители: Хрантокс-Донат - Александр Быков Носильщик - Алексей Михайлов Шофер - Андрей Данилюк Анна - Лада МошароваПриглашение на чай к доктору Борзигу Действующие лица и исполнители: Зентген - Алексей Михайлов Доктор Борзиг - Андрей Данилюк Франциска - Анна Яновская Роберт - Александр Быков Фрау Борзиг - Лада Мошарова
Поезд в Невероятные места
Год выхода: 2020
Читает Наталья Казначеева
8 часов 14 минут
Эта история о поезде, который доставит вас в невероятное место, в Тролльвиль. И о девочке, которая готова отправиться в самое главное путешествие в жизни. А также о мальчике, которого заперли в стеклянном шаре. Вместе с главной героиней Сюзи вы познакомитесь со множеством интересных персонажей. Например, с троллями. Или с магами, добрыми и злыми. Окунетесь в замечательную историю с неожиданными сюжетными поворотами, которые способны порадовать воображение не только детей, но и самых-самых...
На крючке
Читает Михаил Соломонов
21 минуту 19 секунд
Я знаю, что все это глупо. Мне вообще не следовало туда ходить; это так бессмысленно, и тем не менее я живу тем, что хожу туда. Одна-единственная минута надежды и двадцать три часа и пятьдесят девять минут отчаяния. Этим я и живу…..
Весть
Читает Михаил Соломонов
11 минут 35 секунд
Знакомы ли вам такие глухие углы, где, непонятно почему, возникла железнодорожная станция, где над несколькими грязными домишками и полуразрушенной фабрикой словно застыла великая бесконечность, а поля вокруг как бы обречены на вечное бесплодие, где вдруг ощущаешь какую-то безысходность…
Классика зарубежного рассказа 16
Год выхода: 2017
Серия Классика зарубежного рассказа (#16)
4 часа 12 минут
В сборнике «Классика зарубежного рассказа № 16» вас ждут аудиоверсии следующих произведений лучших зарубежных авторов:
Ги де Мопассан «Рождественская ночь»
Джером К. Джером «О суете и тщеславии»
А. Конан Дойль «Роковой сундук»
К. Гамсун «Победитель»
О. Генри «Ревматизм»
Р. Киплинг «Танец слонов»
Х. Бергер «Печать»
Д. Лондон «Semper Idem»
Ш. Андерсон «Ну и дурак же я»
Д. Белль «Рождественский подарок первому министру»
М. Вортингтон «Продажа фермы»
«Тайна оврага»
Моё грустное лицо
Читает Puffin Cafe
13 минут 48 секунд
Генрих Бёлль стал третьим из немецких писателей, получивших нобелевскую премию, после Германа Гессе и Нелли Закс. Этот рассказ написан в свойственной Бёллю «антифашистской» тематике.
Интересный факт — произведения Бёлля были очень популярны в СССР (издавались большими тиражами чем в Германии) и он много раз посещал Союз, при этом нелегально вывозил рукописи Солженицына. Когда этот факт вскрылся, труды Бёлля были запрещены.
Мопс, который мечтал стать единорогом
Год выхода: 2021
Читает Татьяна Манетина
1 час 27 минут
Мопсик Пегги – собачка с маленьким закрученным хвостиком и большим добрым сердцем. Больше всего на свете она мечтает о любящих хозяевах, которые будут с ней играть и гулять. Но, к сожалению, однажды Пегги оказалась в приюте. Хорошо ещё, что семья девочки Хлои согласилась взять её на передержку до Рождества. Пегги знает, что Хлои мечтает о настоящем волшебном единороге! И тогда собачка решает загадать желание: пожалуйста-пожалуйста, пусть она станет единорогом! Быть может, тогда Хлои оставит её...
Концерт для четырех голосов
Читает Михаил Соломонов
20 минут 19 секунд
Война выбила его поколение из равновесия. Отец никогда не говорил об этом, но я уверен: все дело в комплексах. Отсутствие душевной гигиены выражается в болезненном желании быть негигиеничным и физически.
Думай как великие. Говорим с мыслителями о самом важном
Год выхода: 2022
Читает Елена Калиниченко
13 часов 32 минуты
Мы привыкли думать, что философия – это скучно и сложно. Но авторы великих идей – Платон, Будда, Лао-цзы, Декарт и другие – были в первую очередь людьми, причем весьма неординарными. На страницах книги каждый из них рассказывает о своих концепциях сам, живым и понятным языком. Вы перенесетесь в прошлое и узнаете, как родились идеи, которые формируют настоящее и будущее – идеи, за которыми стоят лучшие умы человечества.