Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
В мире животиков
Читает Кирилл Радциг
Дмитрий Быков и Ирина Лукьянова написали «детскую книгу для взрослых, взрослую книгу для детей» - именно так авторы охарактеризовали жанр своих сказочных историй, которые одновременно и сказки, и политические памфлеты, и анекдоты, и сатирические очерки. Иногда - прозаические басни с поучительными, сами собой напрашивающимися выводами. Но при этом остроумные писатели Быков и Лукьянова (кстати, они муж и жена) не докучают нам «моралью строгой» и не пытаются в прозе реализовать свой педагогический...
Москва атакует
Год выхода: 2015
Читает Александр Чайцын
Серия Граница (#1)
17 часов 18 минут
Вчера уже случилась глобальная катастрофа. А сегодня уже случилось опустошение городов и на улицах орудуют бандиты. На дорогах творится полный хаос. Человека могут убить за банальные и такие нужные вещи. Теперь нет власти. Всемогущество доступно тем, у кого есть оружие. Это не страшные планеты и неизведанные России. Это Россия 2015 года. Но такой хаос творится не везде. Есть граница, на которой закон еще пытается взять бразды правления в свои руки. Обычным людям придется взяться за оружие....
Эпицентр
Читает Олег Воротилин
Серия Эпицентр (#2)
15 часов 38 минут
Ему выпало жить в земном аду, в зачумленной Зоне, где большинство людей вымерло от неведомого недуга, а животные и растения превратились в монстров. Он был офицером-разведчиком. Но избыток опасностей и ненависти внутри изолированного периметра сделал из него волка-одиночку по кличке Серый. У него почти нет друзей, но слишком много врагов. Чтобы выжить, он вынужден вести двойную игру, провоцировать кровавые схватки, сражаться с людьми и исчадиями взбесившейся природы. Он сам не заметил, как Зона...
Похождения бравого солдата Швейка
"Похождения бравого солдата Швейка" - всемирно известный роман и вершина творчества чешского писателя Ярослава Гашека. Маленький нелепый человечек в замусоленной шинельке и развалившихся сапогах бодро шагает по военным дорогам от одного нелепого приключения к другому, еще более нелепому. Невозможно не смеяться и невозможно не задуматься. Потому что очень часто сквозь разудалый юмор гарнизонного анекдота проглядывает истинная суть "Солдата Швейка" - отчаянный и мощный призыв "сложить оружие и...
Повести и рассказы
Читает Кирилл Радциг
В том 2 входят повести и рассказы Толстого 1852-1856 годов. Содержание: Набег (Рассказ волонтёра) Записки маркёра Рубка леса (рассказ юнкера) Севастополь в декабре месяце Севастополь в мае Севастополь в августе, 1985 г. Метель Два гусара
Звёздные рейнджеры (Звёздный десант)
Год выхода: 2008
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
10 часов 15 минут
Книга культового писателя-фантаста Роберта Хайнлайна «Звездные рейнджеры» широко известна не только среди любителей фантастики, благодаря фильму Пола Верховена, имевшему невероятный успех. Хотя мое мнение — фильм и в подметки не годится книге. Страшная опасность нависла над человечеством. Гибель Буэнос-Айреса, атакованного из космоса, потрясла землян и заставила их активизировать войну с Клендату, планетой, населенной багами — гигантскими разумными членистоногими, которые своей психологией,...
Проект изоляция
Год выхода: 2013
Читает Александр Чайцын
Серия Проект Изоляция (#1)
13 часов 33 минуты
Планета Земля перестала существовать. Все произошло из-з космического мусора. На бывшей военной базе будут скрываться последние выжившие земляне. Там можно встретить людей самых разных профессий: ученые, политики, строители. Каждый из них, это элита. А нашему герою придется пронзить пространство. Он возникнет в мире, где ему предстоит спасти эту кучку людей. Но этой несчастной кучке людей предстоит еще большее испытание. Они попадут на планету, где идет еще более страшная война. Сколько еще...
Без Пощады
Год выхода: 2006
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Вселенная Завтра война (#2)
10 часов 6 минут
Книга Александра Зорича — своего рода путешествие по России будущего, сильному, суверенному государству, мощь которого простирается далеко за пределы Солнечной системы. Эта книга — о людях и космосе, написанная в лучших традициях отечественной фантастики. Военное счастье покинуло Объединенные Нации. Поражение следует за поражением. И вот уже звездолеты противника бомбят Москву и Берлин. Следующий удар коварного врага направлен на крупнейшую внеземную твердыню Российской Директории —...
Чужой мир: 1. Пустыня смерти
Год выхода: 2017
Читает Максим Доронин
Серия Чужой мир (К.Шарапов) (#1)
10 часов 40 минут
Научный эксперимент, затеянный учеными, окончился глобальной катастрофой. Часть нашего мира переместилась в параллельное пространство, где Земля превратилась в постапокалиптический ад. Разрушенные города, радиоактивный песок, мутанты, религиозные фанатики. Волею случая, бывший лейтенант морской пехоты Всеволод Бураков и его спутники оказались в этом аду. Судьба оставила им всего два варианта: жить или умереть. Они выбрали жизнь. А значит, умереть придется всякому, кто осмелится встать у них на...
Возвращение
Год выхода: 2013
Читает Александр Чайцын
Серия Проект Изоляция (#2)
17 часов 25 минут
Молотов погиб много лет назад. Теперь Ковчегом правят другие люди. Они лишь марионетки в руках подлого кардинала. Они заботятся лишь о собственной безопасности. Они не хотят охранять коренное население. У них более низменные интересы. Найдется ли смельчака, который встанет поперек алчных и злых правителей? Это может стать концом опасного эксперимента или началом чего-то нового и нормального? Что получится в итоге этой опасной игры, покажет время. Пока остается лишь надеяться. Можно продолжить...
Древний 9: Катастрофа
Год выхода: 2011
Читает Кирилл Радциг
Серия Древний (#9)
11 часов 57 минут
Минуют года и на дворе 2108 год и проблема нехватки ресурсов стоит не просто остро, а достигла абсолютного пика. Запасы газа и нефти стремятся к нулю и остатки собраны на глубине старого водного бассейна, Создатели звали его Тихим Океаном. Только нескольким государствам была доверена разработка последнего месторождения, шлейф выдает последние остатки ценных ресурсов, борьба за них становиться все острее. Однако в 2111 году внезапно разразился конфликт между странами – участниками выработки...
Древний 10. Корпорация
Год выхода: 2011
Читает Кирилл Радциг, Наталья Корнева
Серия Древний (#10)
16 часов 6 минут
16+ После того как на Земле разразился кризис, охвативший все сферы жизни: ресурсы истощены, ядерная война сгубила практически всю цивилизацию, люди остались на выжженной радиацией поверхности, случится ожидаемый апокалипсис. Некогда плодородная почва земли опустошена и мертва после потока смертоносного взрыва. Часть сохранившихся потомков людей проживает под радиационным куполом в космосе, сдружившись с внеземными цивилизациями. Остатки расы Древних занимают подземный бункер Рос,...
Древний 12: Вторжение
Год выхода: 2012
Читает Кирилл Радциг, Наталья Корнева
Серия Древний (#12)
16 часов 7 минут
16+ Ровно Двенадцать веков прошло с той безумной войны, когда в земную часть пространства вторглись Пришедшие После и попытались уничтожить человечество, ввергая их в пучину отсталости. Древний по имени Тринадцатый вошел в Центр Создателей и, сделав невозможное, развел враждующие стороны в разные жизненные миры, заперев их вместе с флотилиями. С тех пор на территории Содружества Людей не зафиксировано ни единого вооруженного конфликта, даже армия отсутствует, людской род расслабился, живя...
Тёмный травник 1: Тестировщик игровых сценариев
Год выхода: 2018
Читает Кирилл Захарчук
Серия Тёмный травник (#1)
11 часов 42 минуты
Михаил Атаманов – популярный российский писатель-фантаст, работающий в разных жанрах. Наибольшую известность получили его книги в жанре ЛитРПГ. Скажите, вы готовы работать за бесплатно? Вкалывать на известную корпорацию без праздников и выходных по восемь и более часов ежедневно без оклада только за призрачное обещание возможных «плюшек» в далёком будущем? Наверняка ваш ответ — твёрдое «нет». Но что если этой работой является игра в самом красочном и реалистичном фэнтезийном мире? И...
Чародей
Год выхода: 2010
Читает Кирилл Радциг
Серия Древний Египет (#3)
1 день 4 часа
Война, на долгие годы расколовшая землю великого Ра, закончена. Армия безжалостных варваров-гиксосов отброшена от границ… В Древнем Египте наконец воцарится мир и покой? Увы, нет. Во дворце проросли семена заговора. Фараон убит, и теперь кинжалы мятежников направлены на его наследника, принца Нефера. У заговорщиков есть власть, сила и золото, а значит, число их сторонников неуклонно растет. Но на помощь юному принцу приходит Таита, таинственный чародей, обладающий умом и хитростью прирожденного...
Время Березовского
Год выхода: 2017
Читает Кирилл Радциг, Петр Авен
1 день 2 часа
Правдивый рассказ об одном из самых драматичных периодов в истории России и одном из самых ярких его представителей – Борисе Березовском, который стал символом жестокого циничного времени невообразимых возможностей, огромных денег и безграничной власти.
Пространство: 3. Врата Абаддона
Год выхода: 2017
Читает Кирилл Головин
Серия Пространство (#3), Проект «Джеймс Кори»
16 часов 20 минут
Дэниел Абрахам, Тай Френк (соавторы) «Врата Абаддона». Роман, 2013 год. Читает Кирилл Головин. На орбите Урана неожиданно появляется гигантское нерукотворное образование в форме кольца, которое приковывает к себе всеобщее внимание. Однако любопытство сменяется настоящей паникой, когда в загадочном Кольце бесследно исчезает космический корабль. Куда он подевался? Что явилось причиной подобной аномалии? И что же на самом деле находится по другую сторону этих адских врат? Ученые,...
Пространство: 4. Пожар Сиболы
Год выхода: 2018
Читает Кирилл Головин
Серия Пространство (#4), Проект «Джеймс Кори»
17 часов 1 минуту
Дэниел Абрахам, Тай Френк (соавторы) «Пожар Сиболы». Роман, 2014 год. Читает Кирилл Головин. Открытие порталов, так называемых врат, повлекло за собой массовую колонизацию новых миров. Тысячи людей устремились на поиски лучшей жизни. Однако независимым переселенцам пришлось столкнуться мощной корпорацией, получившей лицензию на изучение неизведанных территорий. На далекой планете Илос разгорелась настоящая война, грозящая распространиться до самой Земли. Джеймсу Холдену и команде его...
World of Warcraft: 4. Последний страж
Год выхода: 2015
Читает Кирилл Дементьев
Серия World of Warcraft (#4)
7 часов 55 минут
Джефф Грабб «Последний страж». Читает Кирилл Дементьев. Время: 7 часов 55 минут. Перевод с английского: Вл. Иванов (Последний страж); 2006 г. Другие названия: The Last Guardian; Последний хранитель. Молодой чародей Кхадгар становится учеником самого могущественного и самого таинственного из живущих магов — Медивха. Спустя некоторое время он узнает, что Медивх — член Ордена Тирисфала, борющегося против демонов; кроме того, его учитель оказывается Последним Стражем, возглавляющим эту...
Двойник 1
Год выхода: 2017
Читает Александр Чайцын
Серия S-T-I-K-S. (#4), Stiks.Двойник (#1)
14 часов 53 минуты
Цикл «S-T-I-K-S.»: 4 (Двойник). 16+ Улей – не место для прогулок. Но так вышло, что Леониду Погорелову, который теперь носит имя Ампер, выпала дальняя дорога. На него объявлена охота! Всем нужна его жизнь: мурам, охотникам за головами и просто людям, готовым за вознаграждение мать родную продать. Но больше всего он нужен внешникам. На его поиск брошены ресурсы целой базы, обещано баснословное вознаграждение, и только потому, что он двойник Генерала Империи. Они не остановятся ни перед чем,...
Кровь Эльфов
Год выхода: 2006
Читает Кирилл Головин
Серия Ведьмак (#3)
12 часов 20 минут
Найдя Цири, Геральт увозит ее на дальний север, в мрачный замок — обитель ведьмаков, где Цири постигает все премудрости ведьмачьего мастерства. Но даже здесь ее преследует кошмар из прошлого — рыцарь в шлеме с крыльями хищной птицы. А мир тем временем готовится к новой войне. Короли Севера объединяются против Императора Юга. Маленькое королевство, законные права на престол которого принадлежат Цири, станет ключевым пунктом этой войны. «Она должна умереть» — такое решение выносят монархи. Однако...
Крещение огнем
Год выхода: 2002
Читает Кирилл Головин
Серия Ведьмак (#5)
19 часов 24 минуты
В то время как принцесса носится по разграбленной и выжженной войной земле с отрядом банды Крыс, а магички всех королевств собираются для создания единой и тайной ложи с целью вернуть власть магии, Геральт в сообществе немного странных — поэта, лучницы, нильфгаардца и вампира — рвется за Яругу, для того чтобы освободить Дитя Неожиданности, Северную Королеву, которая должна унаследовать трон Цитры.
Трое из леса
Год выхода: 2006
Серия Трое из леса (#2)
4 часа 24 минуты
Трое друзей, двое не прошедших испытаний в своем племени и их друг могучий и сильный Мрак и уходят из племени на поиск переключений. По пути они встречают много загадочных и странных существ. Цель их путешествия победить зло.