Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Падение дома Ашеров
Читает Виталий Торопов
51 минуту 30 секунд
Эдгар Аллан По «Падение дома Ашеров». Рассказ, 1839 год. Перевод с английского: Владимир Рогов. Читает Виталий Торопов. Родерик Ашер, последний отпрыск древнего рода, приглашает друга юности навестить его и погостить в фамильном замке на берегу мрачного озера. Леди Мэдилейн, сестра Родерика тяжело и безнадежно больна, дни её сочтены и даже приезд друга не в состоянии рассеять печаль Ашера. После смерти Мэдилейн местом её временного погребения выбирается одно из подземелий замка. В течение...
Шерлок Холмс: 6.9. Грек-переводчик
Читает Виталий Торопов
47 минут 16 секунд
Артур Конан Дойл «Грек-переводчик» («Случай с переводчиком»). Рассказ, 1893 год. Шерлок Холмс знакомит Ватсона со своим братом Майкрофтом, обладающим еще более впечатляющими способностями к логическим рассуждениям, однако совершенно не приспособленным к деятельности сыщика. Майкрофт представляет им нового клиента — переводчика-грека. Тот рассказывает, что несколько дней назад его пригласили переводить разговор двух англичан с его соотечественником. Но оказалось, что последний на самом деле...
И тьма взойдёт
Год выхода: 2021
Читает Андрей Левин
Серия Темное восхождение (#1)
18 часов 30 минут
18+ К. С. Пакат «И тьма взойдёт». Перевод с английского: Анна Сешт. Чтец: Андрей Лёвин. Длительность: 18:30:41. Герои древних сказаний мертвы. Великие битвы между Светом и Тьмой забыты. Лишь Хранители помнят о них – и веками ждут, когда вернётся Тёмный Король. Ибо тогда пробьёт их час, ведь человечеству больше не на кого будет надеяться. Шестнадцатилетний юнга Уилл бежит от людей, убивших его мать. Когда старый слуга рассказывает, что его предназначение – сражаться бок о бок с Хранителями,...
Легендариум Средиземья: 1. Хоббит, или Туда и обратно
Читает Юрий Гуржий
Серия Легендариум Средиземья (#1)
9 часов 25 минут
6+ для младшего и среднего школьного возраста. Дж. Р. Р. Толкин «Хоббит, или Туда и обратно». Роман, 1937 год. Перевод с английского: Наталия Л. Рахманова. Перевод стихов Г. Кружкова, Г. Усовой. Читает Юрий Гуржий по изд. Л.: Детская литература, 1976 г. Длительность: 09:25:00. Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее...
Переводчик с эльфийского языка
Год выхода: 2023
Читает Екатерина Еремкина, Василий Семин
7 часов 54 минуты
“Требуется переводчик с эльфийского языка! Срочно! Готовность к командировкам. Магический дар и образование приветствуется”.Так гласило объявление, за которое я уцепилась после закрытия нашей маленькой лавки зелий и снадобий.А что, мне подходит: к командировкам готова, за квартиру все равно платить нечем. Магический дар и образование имеются. Эльфийский – так все зельеварение на нем от названий трав до терминов. А остальное подучу. Не зря же я была отличницей в училище.Кто же знал, что к такому...
Даниэль Штайн, переводчик
Год выхода: 2023
Читает Илья Дементьев
15 часов 50 минут
Литературная сенсация отечественной прозы XXI века! Людмила Улицкая представляет слушателям сложный, глубокий и трогающий сердце рассказ о человеке, спасавшем жизни узников гетто! Роман Людмилы Улицкой «Даниэль Штайн, переводчик» – литературная сенсация последних лет. Огромные тиражи (а ведь речь идет о сочинении сложнейшем, далеком от беллетристики), споры, наконец, премия «Большая книга». Даниэль Штайн (герой имеет конкретного прототипа), с риском для жизни (он сам еврей) спасает во время...
Конан. Первоначальная серия. Королева чёрного побережья
Год выхода: 2022
Читает Кирилл Головин
1 час 15 минут
Не желая осуждения невиновных, юный киммериец сам оказывается на пороге тюрьмы. Но это не входит в его планы и он мечом прорубает себе дорогу на волю. Оставаться после этого в Аргосе было бы верхом безрассудства, поэтому Конан в буквальном смысле слова запрыгивает на палубу торгового судна, выходящего в море! Попытка спастись от пиратов, а потом и жестокая битва с ними, ставят Конана не только на грань гибели, но и дарят встречу с прекрасной Белит, Королевой Черного побережья и его первой...
Рассвет Тьмы
Серия Тьма (#1)
1 день 1 час
В мире Парна есть Светлая и Темная части. В Светлой живут гномы, эльфы, орки, к'Зирды, вакри и люди, а в Темной обитают некромосы. Когда сильный лидер Кил Им Пах начал объединять племена к'Зирдов, песочники стали нападать на поселения Людей, уводя детей в рабство. Король Редонии Эдрионг выступил против к'Зирдов, но был убит канцлером Геордином. Королева Арилла смогла бежать через портал и ее сына усыновил вождь племени орков Трорг Дробящий Кулак, потому что в мальчике почувствовали сильную магию...
Сияние Тьмы
Серия Тьма (#2)
13 часов 55 минут
Наступила великая война! Армии змееязычных к'Зирдов, проклятых сынов Некроса, разрушили разобщенные королевства людей огнем и железом. Одновременно вторая армия вторглась в цветущие земли Ругодара, но гордые орки не собираются сдаваться без боя. Великий воин и шаман Трэрг Огненный Смерч стоит на их стороне, но сможет ли он спасти мир от наступающего Сияния Тьмы?
Закат Тьмы
Серия Тьма (#3)
16 часов 2 минуты
Боги больше не помогают людям, и королевства оказались на грани хаоса. В это время песчаные обители объединились против людей, а пираты помогают захватчикам. Все указывает на то, что у врагов есть общий план, возможно, разработанный Некромантом. Но он же был побежден! В этой ситуации, правитель Редонии, шаман Трэрг, вступает в бой со своими Орками и великой волшебницей Айлани. Но кто же их настоящий враг, и когда закончится эта битва с Тьмой?
Новогодние рассказы
1 час 1 минуту
1. Антон Чехов "Новогодняя пытка" (читает Кирилл Пирогов )
2. Антон Чехов "Новогодние великомученники", "Елка" (читает Сергей Пускепалис )
3. Антон Чехов "Шампанское" ч.1 и 2 (читает Кирилл Пирогов )
4. Константин Станюкович "Рождественская ночь" (читает Владимир Симонов )
режиссер-постановщик - Максим Осипов композитор - Андрей Попов звукооператор - Наталья Замиралова продюсер - Ольга Хмелева эфир "Радио России" 1-7 января 2015 года
Проповеди
Читает архимандрит Кирилл Павлов
8 часов 22 минуты
Проповеди, записанные на службе 01 О мире Христовом 02 Как стать достойным 03 Как вера оправдывает 04 О воздержании в слове 05 О грехе осуждения 1 06 О грехе осуждения 2 07 О грехе осуждения 3 08 О грехе осуждения 4 09 О грехе осуждения 5 10 О борьбе с искушениями 11 Слово на пасху 12 О посте 13 О почитании родителей 14 В навечерии Рождества Христова 15 Введение во храм Пресвятой Богородицы 16 Вознесение Господне 17 Рождество Христово 18 Преображение Господне 19 Успение Пресвятой Богородицы 20...
Рассказы
2 часа 24 минуты
Аркадий Тимофеевич Аверченко (1880-1925) – русский писатель-юморист, драматург, театральный критик. Ещё при жизни его сравнивали с заокеанскими юмористами Марком Твеном и О`Генри, а простая читающая публика жаловала Аркадия Тимофеевича титулом «короля смеха». И сегодня его произведения пользуются большой популярностью у самого широкого круга читателей. Аркадия Аверченко смело можно назвать настоящим литературным «самородком» – будущий писатель не получил никакого систематического образования....
О ереси прославления Сталина
Год выхода: 2013
Читает Кирилл Александров
2 часа 31 минуту
27 марта 2013 года в трапезной Свято-Николаевского Собора г. Нью-Йорка собралась православная молодежь. Специальный гость этой встречи известный историк Кирилл Михайлович Александров любезно согласился побеседовать о ереси прославления личности Сталина, а также ответить на множество вопросов собравшихся.
Возвращение в Петербург. Улица чекистов
Год выхода: 2011
Читает Кирилл Александров, Марина Лобанова
Серия Города: легенды, история
3 часа 24 минуты
В программах из цикла «Возвращение в Петербург» рассказывается о чрезвычайной комиссии (ЧК), организации, с помощью которой осуществлялся "красный террор", а также об уместности названия улиц в её "честь". Передачи из фондов радио Санкт-Петербургской митрополии «Град Петров».
Загадки романа \"Тихий Дон\"
Год выхода: 2007
Читает Кирилл Александров, Виктор Правдюк
40 минут 9 секунд
В программе из цикла "Уроки истории" обсуждается проблема авторства романа "Тихий Дон". Первые слухи о плагиате Шолохова появились в 1928 году вместе с выходом первых двух томов «Тихого Дона». Из них следовало, что Шолохов присвоил рукопись из полевой сумки безвестного белого офицера, расстрелянного большевиками и опубликовал под своим именем... Передача из фондов радио Санкт-Петербургской митрополии «Град Петров».
Радиоточка
Читает Кирилл Злоказов
18 минут 42 секунды
Один из немногих написанных мной рассказов...
Молодая семья приобрела квартиру в подмосковье на вторичном рынке... Казалось бы, что может пойти не так....
Гонщики
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Железнов
41 минуту 11 секунд
Когда Шут нагадил Королю, ему не рубят голову, а вызывают на дуэль. Ржавые бочки и игрушечные пистолеты? Трибуны из старых поддонов и странная публика? На самом деле все намного серьёзнее, чем кажется! Когда апокалипсис проглядывает из каждой трещины повседневности, фантазия автора порождает весьма интересные миры…
Мир Пломбир
Год выхода: 2021
3 часа 11 минут
«Мир Пломбир» — это невероятное приключение маленькой девочки Марфы и ее кота Сахарка в параллельном мире, волшебном мире, сладком мире Грез. Это целый мир, населенный невероятно добрыми, искренними существами — пломбиками и хранителями, которой правит король Казеин. Они никогда не лгут и чувствуют детей, защищают их от злых Ешек и злой Королевы. Бережно хранят детские воспоминания и сны. Так, совершенно обычная девочка, неожиданно для себя оказывается в Мире Пломбире, в эпицентре фантастических...
Three Fucking Numbers
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Железнов
1 час 47 минут
Аарон очнулся от сильной пульсирующей головной боли, с трудом разлепил опухшие веки и огляделся по сторонам. Он находился в небольшой пустой комнате без окон, с единственной дверью в стене напротив. С потолка в глаза светила тусклая лампочка, на полу толстым слоем лежала пыль… От малейшего движения, в голове мерзко шумело, затылок начинал раскалывался. Шатаясь, Аарон поднялся на ноги и побрел к выходу. Соображал он с трудом и совершенно не мог вспомнить, как сюда попал. Дрожащими пальцами, Аарон...
Кирилл и Мефодий
Год выхода: 2025
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
18 часов 21 минуту
Создатели славянской письменности, братья Константин (получивший незадолго до смерти монашеское имя Кирилл) и Мефодий почитаются во всём славянском мире. Их жизненный подвиг не случайно приравнивают к апостольскому, именуя "первоучителями". Уроженцы греческой Солуни (Фессалоник), они не только создали азбуку, которой и по сей день пользуются многие народы (и не только славянские!), но и перевели на славянский язык Евангелие и богослужебные книги, позволив славянам молиться Богу на родном...
Космический цикл. Королева Солнца: 2.1. Саргассы в космосе
Читает Надежда Колганова
Серия Космический цикл (#2), Космический цикл: Королева Солнца (#1)
6 часов 3 минуты
Андрэ Нортон «Саргассы в космосе». Роман, 1955 год. Читает Надежда Колганова. Другие названия: Саргассы космоса; Sargasso of Space. Дейн Торсон, выпускник Космической Школы, получает назначение на корабль вольных торговцев «Королева Солнца». Тут то и начинаются его приключения. Ведь всем известно, что вольные торговцы рыщут по звездным тропинкам, которыми большие компании пренебрегают, ибо тропинки эти слишком новые, слишком опасные и не сулят верной прибыли. «Королева Солнца» отправляется...
Спаситель для королевы Азбуки
Читает Мила Рад
4 часа 47 минут
"Спаситель для королевы Азбуки" – сказка Азбука для детей 5–6 лет писательницы Милены Завойчинской, автора книг фэнтези и романтической фантастики. В стране Алфавит злая колдунья Ошибка запутала имя королевы фей и название страны. Только человеческий ребенок сможет спасти фей, выучив все буквы и разгадав запутанные слова. К мальчику Никите каждый день приходит одна из фей и учит его своей букве. Выучив все буквы, он совершает подвиг.
Легко ли стать королевой
Читает Наталья Гринцевич
10 часов 40 минут
Что хуже, чем быть прилюдно отвергнутой? Только насмешки фрейлин за твоей спиной по поводу несбывшихся надежд. Вот только и я не хорошая девочка, которая с лёгкостью уступит трон другой, будь она хоть трижды принцесса! Но что, если в твою жизнь врывается один несносный "телохранитель", ломая все твои меркантильные планы? Да и в королевстве назревает очередной переворот...