Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: А. Фредерикс»
Зонтик для Даши
2 часа 17 минут
В ЖЖ есть блог «Слон в колесе». Ведет его Алексей Березин. Среди его постов есть сериал рассказов про девочку Дашу. Некоторое время назад Алексей собрал часть этих рассказов в книжку. В бумажном виде ее пока нет. Ну а в аудио- она уже есть-слушайте на здоровье. А если захотите прочитать другие истории про Дашу- милости прошу опять таки к Алексею Березину в ЖЖ. Автор любезно разрешил мне запись этой аудиокниги- так что тут все вполне законно. Более того, и музыкальное оформление аудиокниги я...
Жемчужина Лабуана
Читает Алексей Ковалев
Серия Сандокан (#1)
12 часов 18 секунд
Романом «Жемчужина Лабуана» открывается так называемый «индийский цикл» Эмилио Сальгари.
Здесь мы впервые встречаемся с предводителем малайских пиратов Сандоканом. Захватывающие приключения Сандокана на острове Лабуан, куда он является, чтобы завоевать любовь прекрасной Марианны.
Другое название: Тигры Момпрачена.
Короткие гудки. Ангел-хранитель
Читает Надежда Винокурова
1 час 59 минут
Жили-были Валентин и Валентина. Валя и Валик. Сначала жили в разных местах, Валентина в Киеве, а Валик в Одессе. Потом они поступили в Московский университет на физтех или физмех – в общем, что-то сложное, недоступное гуманитариям. Но Валя и Валик – прирожденные технари. Они не понимали: зачем кувыркаться в словах, когда есть цифры. Цифры – это шифр мироздания. Цифры – это база. А слова – надстройка. Способ общения, не более того. Впервые они увидели друг друга в университетской столовой....
Конец твоего мира
Читает Nikosho
7 часов 32 минуты
Адьяшанти «Путь освобождения». Это не книга о духовном росте, самосовершенствовании, или измененных состояниях сознания. Она о духовном пробуждении, ведущем от сна эго к пробужденному состоянию за пределами эго так быстро и эффективно, как это возможно. Путешествие это не то, что можно заранее вообразить и просветление это не то, что зачастую продаётся под видом его. Я не хочу рассказывать вам, как достичь блаженства или бесконечного счастья, найти родственную душу, или расписать десять легких...
Рассказы
Читает Алексей Казаков
5 часов 31 минуту
Родился в Москве в семье психиатра. Окончил лесотехнический институт, до 1974 г. преподавал математику в школах рабочей молодежи. По замечанию В. Козака, «подлинная жизнь Мамлеева протекала в подполье». С 1953 г. он занимался индийской философией, эзотерикой и оккультизмом, написал более ста произведений, которые в те годы, естественно, не могли быть опубликованы на родине. В 1974 г. Мамлеев эмигрировал, до 1983 г. жил в США, затем переселился во Францию. Его произведения публиковались в...
Тетрада Фалло: Сентиментальная история
Читает Вячеслав Герасимов
7 часов 57 минут
Герои романа — реальные люди, живущие в наше время.
События разворачиваются в России и в США, вовлекая героев в водоворот страстей, которые не были придуманы авторами, а лишь описаны ими.
В книгу вошла сентиментальная история, посвященная Раисе Максимовне Горбачевой.
Семеро солдатиков
Читает Александр Райдер (Rider)
1 час 21 минуту
Скучающий без друзей семилетний Олежка написал письмо в газету с
просьбой прислать ему оловянных солдатиков. Но, вместо них, в деревню пришли
семеро настоящих солдат…
В 1982 году на киноэкраны вышел замечательный фильм, снятый по этой
сказке Эдуардом Бочаровым.
Зов ангела
Читает Наталья Казначеева
12 часов 2 минуты
Маделин и Джонатан случайно столкнулись в нью-йоркском аэропорту. Об этой встрече можно было бы немедленно забыть, если бы не одно обстоятельство: в сутолоке они случайно обменялись мобильными телефонами. Мобильный телефон для современного человека — не просто средство связи. Ему доверяют то, что раньше доверяли только дневникам и сейфам. Порывшись в памяти телефона Маделин, Джонатан понял нечто такое, что заставило его взять билет на самолет, чтобы немедленно встретиться с ней. Маделин тоже...
Кайафас Каин: 3.01. Сектор 13
Год выхода: 2014
Читает Matthew
Серия Warhammer 40,000: Кайафас Каин (#7)
58 минут 55 секунд
Алекс Стюарт «Сектор № 13». Рассказ, 2003 год. Перевод с английского: Ю. Войтко. Читает Matthew. Каин возможно самый талантливый слуга Императора и вечный пленник свой «скромный гордости» и «отважной трусости». Каждый раз умудряясь выжить всеми правдами и неправдами, он становится еще более известным и репутация героя беспощадна кидает Каина в еще большую бойню; и пытаясь отвертеться, сохранив лицо, Каин проворачивает манёвры не хуже Астафа Бендора. Самый талантливый трус в галактике -...
Апофегей
Читает Валерия Лебедева
4 часа 41 минуту
Непростые времена наступили для Виктора Петровича Чистякова, секретаря по идеологии Краснопролетарского райкома партии. Новый секретарь, возглавивший райком, разрушил устоявшееся течение жизни, заменив почти весь кадровый состав. На очередной «перестроечной» партконференции Чистякова находит его первая любовь, Надя, прося о медицинской помощи сыну. Недавно почти всесильный Чистяков ничего не может сделать без одобрения нового начальника. Но и отказать Наде ещё невозможнее. Оказывается, он –...
Последнее лето
Читает Анатолий Белый, Николай Чиндяйкин
1 час 6 минут
Радиоспектакль по письмам, записным книжкам и рассказам Антона Павловича Чехова
Записные книжки — настоящая творческая лаборатория Чехова. Вдумчивый слушатель, относящийся к наследию писателя с должным пиететом, вынесет массу интересного о генезисе отдельных персонажей, предварительном маршруте их судеб и основных характерных чертах…
Автор сценария — Ольга Хмелёва
Режиссёр-постановщик — Максим Осипов
Композитор — Андрей Попов
Звукорежиссёры — Анастасия Завьялова и Мария Буравская
Неуклюжая Анна
Читает Ирина Воробьева
Серия Тропа Пилигрима (#1)
4 часа 49 минут
Анна — неловкий, неуклюжий ребенок, посмешище дома и в школе. Свой особый, полный глубоких переживаний и серьезных размышлений мир она прячет глубоко внутри и от родителей, и от братьев с сестрами. Отец не раз называет младшую дочку особенной. Она и впрямь особенная — её сердце полно любви, которую не замечает никто. Однажды эта любовь выплёскивается наружу: своими неловкими, как все привыкли считать, пальцами Анна сплела чудесную корзину в подарок родителям. Нет, не родителям, маме — ведь папа...
Маменькина дочка
16 минут 29 секунд
От чего зависит человеческое счастье? От многого. И среди этих условий самое главное — сам человек: каков он, какой у него характер. Бывает так, что человек растет и вырастет трусливым. Когда он маленький, это не так уж и страшно. Его, смеясь, дразнят трусишкой, а жизнь постепенно учит его уму-разуму. И он перестанет бояться всего на свете, сам различает, чего надо опасаться, а что не стоит того, чтобы зажмурив глаза, бежать изо всех сил. О ленивцах и неумехах, о белоручках и неряхах тоже вряд...
Следы рептилии
Читает Андрей Кравец
20 минут 11 секунд
Однажды ночью к деревенскому участковому пришла тётка Броня. Её дед Степаныч услышал, как в лесу что-то загудело, засветилось, взял ружьё и пошёл в тот лес поглядеть, что же там случилось. Потом в лесу раздался выстрел, потом ещё один – и теперь лежит Степаныч на полянке, ни живой, ни мёртвый.
Я не боюсь
Читает Ирина Ерисанова
5 часов 37 минут
«Я не боюсь» — книга о смелости и дружбе, о жестокости и любви, о том, как иногда в самые опасные передряги оказываются втянуты самые близкие люди…
Никколо Амманити — один из наиболее популярных современных писателей Италии. «Я не боюсь», опубликованный в конце 2001 г., лег в основу художественного фильма с тем же названием, вышедшего на экраны летом 2002 г.
Братья Стругацкие
Читает Анатолий Лобоцкий, Александр Феклистов
1 час 49 минут
Писатель «братья Стругацкие» — единый в двух лицах — особая фигура для нескольких поколений нашей интеллигенции. Слова, выходившие из их уст, овладевали воображением миллионов. Книги мгновенно становились бестселлерами. На протяжении нескольких десятилетий образованный класс видел будущее их глазами. Они писали фантастику — такую, какой у нас еще не бывало — но целились в реальность, и люди «считывали» их эзопов язык, разбирая их романы на цитаты. Авторы рассказывают о том, как появился...
Два брата
Читает Андрей Панкрашкин
49 минут 37 секунд
Жили были два брата. Все бы ничего, да только очень часто говорил старший брат младшему: «Оставь меня в покое». Как-то раз, перед самым Новым годом, уехали родители в город за подарками, а детей дома оставили. «Присмотри за братом», — велел отец старшему. А тот, как всегда, поссорился с младшим, выгнал его на мороз. Спохватился — а нет брата, исчез… А следы его вели в страшный и таинственный дворец Прадедушки Мороза… Покой в художественной литературе России отождествляется с забвением, небытием,...
Призрак Александра Вольфа
Читает Андрей Смоляков
5 часов 10 минут
Пронзительный и парадоксальный, как сама жизнь, пятый роман до сих пор не очень хорошо известного в России писателя-эмигранта. В 30-х годах XX века литературные критики называли Гайто Газданова и Владимира Набокова «самыми многообещающими писателями молодого поколения». Полные опасности и лишений годы жизни писателя, скорее похожие на борьбу за двойное (так разделял сам Газданов) физическое и духовное выживание, создали настоящий феномен: едко-ироничную и нежно-лирическую прозу.
На другой день
Читает Илья Прудовский
8 часов 2 минуты
В книгу А.Бека вошли два романа, не увидевшие свет при жизни писателя, и повесть «Такова должность», опубликованная в журнале «Новый мир» в 1969 году. Центральной фигурой романа «На другой день» является И.Сталин. С первых шагов в революции он борется за личную власть, пытается разрушить ленинскую концепцию социалистической революции, искажает ее трактовку. Роман «Новое назначение» анализирует административную систему А.Бек впервые сделал тайное явным, саму суть этой системы, обнаружил ее...
Кари, ученик художника
Читает Алексей Коваленок
4 часа 37 минут
Египтолог, искусствовед и историк Милица Матье написала совершенно потрясающую книгу о древнем Египте времен правления фараона Рамсеса III. Это история из жизни мальчика Кари, ученика известного художника, который волею судеб оказывается в центре почти детективной истории с грабителями гробниц. Пытаясь помочь двум каменотесам, ложно обвиненным в кражах (один из каменотесов — дядя Кари), он находит новых друзей, готовых пожертвовать собой ради спасения невиновных, встречает хороших и добрых...
Глиняный конверт
Читает Алексей Коваленок
3 часа 1 минуту
В повести рассказывается о двух мальчиках, сыне купца Наби-Сине и маленьком рабе Залилуме. Они жили в Вавилоне во времена царя Хаммурапи. События, которые здесь описаны, происходили в тот период, когда Хаммурапи готовился к нападению на Мари, столицу Зимрилима.
Тройка с минусом, или Происшествие в 5 «А»
Читает Андрей Панкрашкин
4 часа 25 минут
Очень добрая и лиричная история о мальчишках и девчонках, которые потихоньку начинают взрослеть. Интересная книжка про школу, про детей и взрослых, про дружбу и предательство, в которой нашлось место и смешному и грустному…
Подходит для любого возраста от первоклассников до пенсионеров.
Лед и пламя
Читает Андрей Панкрашкин
2 часа 11 минут
Человек может сделать невозможное. Даже если его сердце бьется в бешеном ритме, даже если дни обжигают огненным дыханием, а ночи — ледяным морозом, даже если вся его жизнь продлится ровно восемь дней… Нужно только упрямо идти к цели — бегом, шагом, ползком — не имеет значения, как. Главное — не сдаваться!
В английской школе
1 час 7 минут
Детский спектакль «В английской школе» по мотивам воспитательного романа Чарлза Диккенса «Жизнь и приключения Николаса Никльби».
После смерти отца Николас Никльби с матерью и сестрой Кэт едет в Лондон просить помощи у богатого дяди Ральфа Никльби. Ральф Никльби направляет Николаса к Сквирсу, владельцу частной школы «Академии Дотбойс-Холл» в Йоркшире. Здесь Николас обнаруживает, что школа больше напоминает тюрьму: дети голодают, подвергаются жестоким наказаниям.