Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Тайна осенней звезды
Читает Татьяна Попова
13 час. 21 мин. 13 сек.
Самый богатый человек в провинциальном городке погиб при загадочных обстоятельствах. Сердечный приступ - такой диагноз врачей. Но почему на лице погибшего застыла маска ужаса? Что увидел он перед смертью? Молодая журналистка начинает собственное расследование и быстро понимает: под подозрением - все, с кем общался бизнесмен. Но кто же убийца? Наследники? Конкуренты? Личные враги? Слишком красивая и юная жена? А главное - как удалось убийце совершить преступление?..
Точка опоры
Читает Татьяна Ненарокомова
13 часов 28 минут
Она - женщина-загадка. Молода, умна, красива, богата… Кажется, у нее есть все, что нужно для счастья. Но так было не всегда. В ее прошлом скрывается тайна. Тайна, которую она не может доверить никому. С появлением женщины-загадки в респектабельном дачном поселке начинается череда странных, необъяснимых событий. Только один человек сумеет разобраться в этом запутанном клубке. Но сможет ли он принять женщину-загадку такой, какая она есть? От этого зависит их будущее…
Мисс Пим расставляет точки
Читает Татьяна Телегина
9 часов 27 минут
Героиня детектива "Мисс Пим расставляет точки" - мисс Пим - вслед за мисс Марпл Агаты Кристи доказывает, что с помощью знания психологии можно раскрыть любое преступление.
Человек из очереди
Читает Татьяна Телегина
Серия Алан Грант (#1)
Роман "Человек из очереди" относится к жанру психологического детектива. Само расследование убийства, которое ведет инспектор Грант, - лишь повод для изображение "схватки умов". "Человек из очереди" (переводчик: Елена Бросалина) Доп. информация: Продолжительность: 10 часов 00 минут
Тайник
Читает Ирина Ерисанова
Серия Инспектор Линли (#12)
1 день 56 минут
Аннотация Внезапная смерть Ги Бруара потрясает обитателей острова Гернси, щедрым покровителем и благодетелем которого Бруар был долгие годы. В убийстве обвиняют молодую американку Чайну Ривер, гостившую в доме Бруара. Ее брат ищет помощи у единственного знакомого ему в Англии человека — у Деборы Сент-Джеймс, жены известного эксперта-криминалиста. С ужасом узнав, что ее старинная подруга арестована, Дебора уговаривает своего мужа Саймона поехать вместе с ней на остров, чтобы предотвратить...
Тот, кто придёт за тобой
Читает Михаил Китель
Серия Расследования Екатерины Петровской и Ко (#29)
12 часов 56 минут
Их было четверо... Трое из них уже мертвы. Осталась она, Полина Каротеева. Она еще жива. Но кто-то жаждет и ее смерти. Катя Петровская - криминальный обозреватель пресс-центра ГУВД Московской области - пыталась разговорить Полину, чтобы наконец-то узнать правду о том старом преступлении, когда в заброшенном колодце страшной смертью от ран умирал связанный Женя Лазарев... Что же все-таки произошло несколько лет назад, кто же из них четверых настоящий убийца? И почему спустя столько времени кто-то...
Звезда на одну роль
Читает Николай Савицкий
18 часов 10 минут
Каждая актриса мечтает о том моменте, когда взойдет ее звезда. Грезили об этом и те юные блондинки, тела которых, одно за другим, были обнаружены на стройках и в подмосковном лесу. Чьих рук это дело? Неужели объявился новый маньяк-серийник? Начальник ''убойного отдела'' Никита Колосов начинает расследование этих загадочных убийств. Помочь ему решает журналистка Катя Петровская. Ведь одна из погибших актрис ее близкая подруга...
Табакерка Робеспьера
Читает Вячеслав Герасимов
9 часов 12 минут
Старинная изящная табакерка по преданию принадлежала известному французскому революционеру и бунтарю Максимилиану Робеспьеру. Но над ней тяготеет ужасное проклятие - печать Дьявола, выгравированная на крышке, преследует всех владельцев древней безделушки…Унылая однообразная жизнь скромного администратора Вероники вдруг в одночасье коренным образом меняется. Девушку начинают преследовать бандиты, и все – из-за того, что в один прекрасный день она приобрела для шефа, Михаила Рубцова, подарок ко...
Псы господни
Читает Виктор Че
Серия Солдаты удачи (#8)
11.29.37
Их осталось только пятеро. Пятеро тех, кого испокон веку называют наемниками, `солдатами удачи`... Они вступили в новую игру со смертью. Их противники – фанатики, в которых не осталось ничего человеческого. Если они проиграют – в руках `Псов господних` окажется ключ к самой опасной информации мира. Значит, они не имеют права проиграть. Какую бы цену ни пришлось заплатить за победу...
Три строки о радости, три строки о грусти
Читает Татьяна Ненарокомова
20 часов 42 минуты
Жанр своих книг он определяет как «литературу о жизни». Сергей считает, что белорусские читатели изголодались по незамысловатым историям с любовной канвой, не наполненной кровавой интригой. Его произведения успешно сочетают в себе детектив, мелодраму, исторический роман. Но точнее, пожалуй, будет звучать определение самого Климковича, данное им в предисловии к последнему роману «Три строки о радости, три строки о грусти»: «Эта книга – сердце, бьющееся иногда неистово-печально, а иногда...
Забвение сердец
Читает Татьяна Ненарокомова
15 часов 42 минуты
Сюжет книги начинается трагическими событиями. Потеряв в одночасье мужа и квартиру, Валерия с маленькой дочерью на руках оказалась на улице чужого, равнодушного к ее судьбе города. В этом сплошном жизненном ненастье прошли 4 года. Однако молодая женщина, вернувшись на родину, не находит у близких людей ни помощи, ни понимания, ни сочувствия. Отчаявшись достучаться до людских сердец, она приковала себя наручниками к батарее в кабинете крупного государственного чиновника, даже не подозревая о том,...
Шерлок Холмс: 8.1. Тайна Вистариа-Лодж
Год выхода: 2014
1 час 2 минуты
Артур Конан Дойл «Тайна Вистариа-Лодж». Радиоспектакль по рассказу классика английской литературы сэра Артура Конан Дойла «Убийство в Окзотте» («В Сиреневой Сторожке»). Респектабельный англичанин, мистер Скотт-Эклс, прибывший пожить несколько дней в гостях в поместье Алоисио Гарсии, с которым незадолго до этого подружился. Пробудившись на рассвете, он выясняет, что особняк абсолютно пуст. Вскоре в окрестностях нашли мёртвое тело хозяина. Обескураженного происходящим Скотт-Эклса посещает идея...
Накануне солнечного затмения
Читает Татьяна Ненарокомова
13 часов 4 минуты
Она — Золушка. Но Золушка — врушка. Он — Принц. Но Ангел Огня. Королевский замок в запустении, Королева умерла, а Король в глубокой печали. И желание утешить порою сильнее, чем жажда любви. Наполненный до краев сосуд способен утолить ее. Хрустальная туфелька не пришлась по ноге, и приходится браться за метлу, чтобы разогнать сгустившиеся над замком тучи. Пока тьма рассеется, а призрак великой певицы найдет утешение и успокоится навеки, пройдет немало времени. Но она пройдет этот путь до конца
Танец смерти
Читает Сергей Кирсанов
Серия Пендергаст (#6)
15 часов 2 минуты
Два брата. Два выдающихся ума. Два заклятых врага. Агент ФБР Алоиз Пендергаст - и убийца Диоген Пендергаст. Их вражда длилась годами - но теперь она перешла в беспощадную войну. Диоген поставил себе целью не просто уничтожить всех близких людей брата, но и повесить эти убийства на него. Он почти добился успеха. За Алоизом гонятся и полицейские, и бывшие коллеги из ФБР. Единственный, кто согласен ему помочь, - это старый друг, лейтенант Винсент Д'Агоста. Вместе они должны остановить безжалостного...
Танец с драконами часть 2. Искры над пеплом
Год выхода: 2014
Серия Песнь Льда и Пламени (#5)
20 часов 25 минут
Главы называющиеся мужскими именами (вроде Бран, Джон, Тирион) начитаны мужским голосом, женскими соответственно женским. Так же читают Ovuor и BIGBAG. Ovuor читает за Квентина, BIGBAG за Конингтона. События «Танца с драконами» дополняют события четвертого тома саги, повествуя о судьбе персонажей, которых не было в «Пире стервятников»(В ПЕРВОМ ТОМЕ), а ближе к середине книги (ВО-ВТОРОМ ТОМЕ) появляются персонажи из «Пира», и тогда сага продолжается. Имеется несколько параллельных глав,...
Белая дурь
Читает Татьяна Середина
6 часов 28 минут
Угнана машина крупного правительственного чиновника, на следующий день похитители расстреляны, а в машине обнаруживается бутылка с наркотиками. Расследование приводит милицию в высшие правительственные круги. Дабы замять дело, следователя отправляют в Чечню, но он успевает передать все материалы частному детективу Фризе...
Страдания юного Вертера
2 часа 33 минуты
Действие происходит в одном из небольших немецких городков в конце XVIII в. Письма Вертера адресованы его другу Вильгельму, в них автор стремится не столько описать события жизни, сколько передать свои чувства, которые вызывает у него окружающий мир. Вертер, молодой человек из небогатой семьи, образованный, склонный к живописи и поэзии, поселяется в небольшом городке, чтобы побыть в одиночестве. Он наслаждается природой, общается с простыми людьми, читает своего любимого Гомера, рисует. На...
Такая история
Читает Михаил Львовский, Людмила Целиковская
57 минут 30 секунд
Радиопостановка по пьесе "Самозванцы". Игорь Чибисов, молодой художник, оформлял новое кафе, где и познакомился с Асей, воспитательницей в детском саду. Так началась эта веселая история влюбленных с забавными недоразумениями и запутанными ситуациями... Действующие лица и исполнители: Чибисов Борис Петрович, детский врач - Михаил Львов Вера Ивановна, его жена, педагог - Людмила Целиковская Игорь Чибисов, их сын, художник-оформитель - Георгий Тараторкин Юра, приятель Игоря, студент физфака -...
Угол атаки
Читает Виктор Че
Серия Солдаты удачи (#7)
13 часов 17 минут
Их осталось только пятеро. Пятеро тех, кого испокон веку называют наемниками, `солдатами удачи`… Они отправляются на новое свидание со Смертью. Туда, где помощи ждать неоткуда. Туда, где они – пятеро – должны принять на себя всю мощь военной машины. Но `солдаты удачи` давно уже не боятся ничего. Они знают: в борьбе со Злом главное – успеть нанести удар первым. Успеть, чтобы выжить…
Алло, такси!
Читает Никита Подгорный
56 минут 30 секунд
Лирическая комедия о веселом предновогоднем недоразумении. Юра забыл сообщить своей невесте адрес новой квартиры. Приехав 31 декабря из Томска в Москву, Женя пытается найти своего рассеянного жениха. Действующие лица и исполнители: Вадим Александрович Волков - Никита Подгорный Алла Сергеевна, его жена - Лия Ахеджакова Юра Никитин - Александр Пожаров Женя Кочеткова - Анна Каменкова Тетя Настя, лифтерша - Татьяна Пельтцер Георгий Иванович Егоров, профессор - Георгий Менглет Мариетта Васильевна,...
Что я без тебя
Год выхода: 2002
Читает Дюпина Татьяна
18 час. 15 мин
16+ Перевод с английского: Е. Шерр (Что я без тебя); 1997г. Изд. М.: АСТ, 2002г. Время звучания: 18 час. 15 мин. Легкомысленный граф Стивен Уэстморленд и независимая американка Шеридан Бромлей даже и не подозревали о существовании друг друга. Он был удачно помолвлен, она - сопровождала в Англию приятельницу. А ситуация вышла из - под контроля - приятельница сбежала с возлюбленным, а Стивен, лихо правя коляской, задавил, как выяснилось, ее нелюбимого жениха! Возникает прелестная...
Нечто чудесное
Читает Тамара Швец
18 часов 52 минуты
"Судьба словно играла юной Александрой Лоренс, подбрасывая ей сюрприз за сюрпризом. Сначала, совсем еще девочкой, толком не успев понять, что произошло, она стала женой герцога Джордана Хоторна. Затем - почти сразу же - получила известие о гибели мужа и, после долгих сомнений, без любви, согласилась вступить в новый брак. Но во время венчания в соборе появился... Джордан, ""воскресший из мертвых"" и отнюдь не желающий отдавать другому ту, которую мучительно ревнует и страстно любит, ту, которую...
Еще одно мгновение, или Каждый твой вздох
Год выхода: 2010
Читает Татьяна Ненарокомова
17 час. 22 мин.
16+ Перевод с английского: Татьяна Перцева. Время звучания: 17 час. 22 мин. Хозяйка ресторана Кейт Донован, собиравшаяся стать женой известного адвоката, неожиданно влюбляется в одного из клиентов своего жениха — легендарного чикагского магната Митчела Уайатта. Однако неожиданная гибель двух родственников Митчела дает полиции основания считать его убийцей. На его причастность к преступлению указывают все улики — и теперь Кейт предстоит решить, готова ли она, несмотря ни на что,...
Такой же предатель, как мы
Год выхода: 2014
Читает Сергей Кирсанов
10 часов 22 минуты
Our Kind of Traitor. Перевод с английского: В. Сергеева (Такой же предатель, как мы), 2011. Не первое поколение читателей всего мира с нетерпением ждет выхода каждой новой книги британского мэтра. В прошлом сотрудник MI-6, Джон Ле Карре знает о работе спецслужб куда больше, чем нужно для душевного комфорта, - его герои живут под давлением вечного выбора между долгом и честью. Шедевры шпионского романа, выходящие из-под пера Ле Карре, печальные и ироничные, трогательные и беспощадные, по праву...