Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Открытая дверь. Семь кувшинчиков для сливок
Читает Ирина Власова
26 минут 28 секунд
Вниманию читателей предлагается сборник рассказов английского писателя Гектора Хью Манро (1870), более известного под псевдонимом Саки (который на фарси означает «виночерпий», «кравчий» и, по-видимому, заимствован из поэзии Омара Хайяма). Эдвардианская Англия, в которой выпало жить автору, предстает на страницах его прозы в оболочке неуловимо тонкого юмора, то и дело приоткрывающего гротескные, абсурдные, порой даже мистические стороны внешне обыденного и благополучного бытия. Родившийся в Бирме...
Бойцовский Клуб
Читает Денис Земцов
5 часов 43 минуты
Культовый роман Чака Паланика «Бойцовский клуб», впервые издающийся на русском языке, уже получил громкую известность в России благодаря не менее культовому одноименному фильму Дэвида Финчера и сценарию Джима Улса, опубликованному в журнале «Киносценарии». И вот наконец читатель может познакомиться с романом, положившим начало созданию аналогичных «бойцовских клубов» по всему миру, в том числе и у нас, в России. Так что же такое «Бойцовский клуб»? Но — тсс! Первое правило бойцовского клуба...
Полные записки кота Шашлыка
Читает Олег Шубин
5 часов 37 минут
Вы никогда не задумывались над тем, что творится в голове у вашего домашнего любимца —
котика, пушистого животика?
Вы уверены, что он действительно любит вас неземной любовью,
а на коленки взбирается только для того, чтобы показать вам свое расположение?
Вы знаете, почему кошки не любят собак?
Вы догадываетесь, что именно думает о вас этот маленький негодяй?
Девочка и дракон
Читает Мария Куликова
3 часа 25 минут
«Девочка и дракон» — сказка жанра «фэнтези» про двенадцатилетнюю девочку Люду, которая однажды захотела попасть в сказочную страну, о чём и попросила свою бабушку. Бабушка обладала необычными способностями и перенесла внучку в другой мир. Здесь девочка встретится с гномами, эльфами и многими другими сказочными существами, подружится с драконом и даже станет королевой страны… ей предстоит пройти через множество преград и в конце концов сделать окончательный выбор.
Клетка
Читает Валентина Дуб
18 минут 37 секунд
Инопланетяне захватили несколько землян и посадили в клетку. Люди не могут доказать инопланетянам, что они тоже разумные существа – те не понимают ни теорему Пифагора, ни осмысленный труд. Что же делать?
Тот, кто всегда возвращается
Читает Валентина Дуб
25 минут 14 секунд
Зайдя в придорожное кафе, Эд Келланд оказывается участником непонятного и жестокого теста, от прохождения которого зависит его собственная жизнь и жизни еще двух людей. Но что мешает «подопытному кролику» самому стать экспериментатором?..
Кошка на раскаленной крыше
2 часа 27 минут
Радиоспектакль из архива Гостелерадиофонда СССР, по мотивам одноименной пьесы, знаменитого американского писателя и драматурга, лауреата Пулитцеровской премии по литературе, классика мировой литертуры Томаса Ланира «Теннесси» Уильямса III (1911 — 1983). Богатый техасский плантатор, «Большой Па», как называют отца сыновья и мать, неизлечимо болен, дни его сочтены. К 65-летию патриарха собираются все родственники. Самый главный вопрос — кому достанется наследство? На сцене кипят нешуточные...
Книга о вкусной и здоровой пище людоеда
36 минут 8 секунд
О вкусной и здоровой пище людоеда (или что можно сделать с вредными и не послушными детьми) 1.ЗАЗНАЙКА С ГОРЯЧИМ НОСОМ Сильно зазнавшуюся девочку посадить на сковородку, несколько раз похвалить, как только задерет нос, полить её подсолнечным маслом, хорошо прожарить и есть, похваливая. 2.КВАШЕНЫЕ ДЕВОЧКИ Отобрать грязных, растрепанных девочек-плакс, умыть, причесать и плотно набить ими прочную деревянную кадку. Соль можно не сыпать — девочки сами наплачут полную кадку соленых слез. 3.ВЯЛЕНЫЕ...
Папамамалогия
1 час 50 минут
Папамамалогия-наука о взрослых. Они, взрослые, живут везде, где хотят, и неожиданно встречаются в природе на каждом шагу, почти так же часто, как дети.
Дживс и Вустер: 8. Радость поутру
Год выхода: 2008
Серия Дживс и Вустер (#8)
1 час 28 минут
П. Г. Вудхауз. «Радость поутру». Радиоспектакль по одноимённому роману. Перевод на русский: И. Бернштейн (Радость поутру), 1998. Другие названия: Joy in the Morning. «Радость поутру» — блистательное, полное искрометного юмора произведение Вудхауза. Дживс и Вустер вынуждены ненадолго поселиться в деревушке, расположенной в непосредственной близости от дома внушающей ужас Агаты — тети Берти Вустера. К счастью, тетушка уехала, но в усадьбе проживает Флоренс Крэй, которая поставила перед...
Исчезнувшая
Читает Сергей Кирсанов
15 часов 55 минут
Все было готово для празднования пятилетнего юбилея супружеской жизни, когда вдруг необъяснимо пропал один из виновников торжества. Остались следы борьбы в доме, кровь, которую явно пытались стереть, — и цепочка «ключей» в игре под названием «охота за сокровищами»; красивая, умная и невероятно изобретательная жена ежегодно устраивала ее для своего обожаемого мужа. И похоже, что эти «ключи» — размещенные ею тут и там странные записки и не менее странные безделушки — дают единственный шанс пролить...
Оливер Твист
1 час 30 минут
Радиоспектакль «Оливер Твист» по страницам романа Чарльза Диккенса «Приключения Оливера Твиста». Трагическая история сироты Оливера Твиста, написанная Чарльзом Диккенсом, в свое время потрясла общество благополучных жителей Англии. Жестокости, лицемерию, злобе, скупости одних героев противостоят доброта, верность, честность, сострадание и любовь других. И, как почти во всех книгах Диккенса, добрые люди оказываются сильнее злых, милосердие побеждает. Маленький герой обретает верных друзей и дом....
Корок
Читает Валентина Дуб
11 минут 56 секунд
Жители Анакеи очень гордятся своим зоологическим садом, известным на всю Галактику. Для пополнения коллекции они оставляют на вновь открытых планетах, совершенных роботов-охотников, которые могут выследить и поймать любое животное. Однажды на планете, где был оставлен такой охотник, высаживается ничего не подозревающий землянин…
Курфюрст Курляндии
Читает Николай Савицкий
1 час 5 минут
Рассказ о трудной судьбе генной инженерии в области птицеводства. Всем любителям куриных окорочков посвящается.
Когда я был русалкой
Читает Николай Савицкий
38 минут 17 секунд
У героя рассказа самые разнообразные интересы: от написания стихов до изобретения печатной машинки, на которой можно печатать не только руками, но и ногами. Кроме того, он ведет литературную консультацию поэтов-любителей и работает сторожем на лодочной станции. Но после того, как один из поэтов – любителей, сравнил его в своем стихотворении с русалкой, он начинает поглядывать на воду с некоторым опасением.
Правило мести
Читает Михаил Росляков
8 часов 22 минуты
Могущественный «Орден Ста», подмявший под себя уже многие правительства и страны, задался целью подчинить своему влиянию Россию. Единственная структура, способная дать отпор, — Управление национальной стратегической безопасности России «Вектор-100» — полностью уничтожена. В живых остался лишь ее руководитель, некто генерал Новиков. Казалось, он обречен, но появляются два непредсказуемых человека: выведенный за штат капитан Паша Мартынов и его напарник, курсант-стажер академии МВД Макс Веревкин....
Кот в сапогах и Людоед
Читает Лариса Юрова
55 минут 3 секунды
Знаменитая старая сказка, рассказанная на новый лад.
Во сне земного бытия, или Моцарт из Карелии
Читает Юрий Заборовский
8 часов 45 минут
Действие происходит в 1964 г., когда исчезает Н. Хрущёв. Немалую роль играет в этом институт магии. Книга написана в необычном для русской литературы жанре «готического реализма», то есть сочетает в себе традиции готического романа и критического реализма. Очень хороший языковый вкус, ровный, объективный тон рассказа (Моцарт из Карелии) хорошо оттеняет его фантастичность. Лейтмотивы заплетены с большим мастерством, симфоническое построение формы проведено строго и интенсивно.
У пристани
Читает Николай Козий
Серия Богдан Хмельницкий (#3)
1 день 14 часов
В романе «У пристани», заключительной части трилогии о Богдане Хмельницком, отображены события освободительной войны украинского народа против польской шляхты и униатов, битвы под Пилявцами, Збаражем, Берестечком, показана сложная борьба, которую вел Богдан Хмельницкий, стремясь к воссоединению Украины с Россией.
Солнце в черных парусах 2
Читает Scaners
Серия Солнце в черных парусах (#2)
1 час 46 минут
Шестёрка боевых кораблей содружества Малауты вышла на дистанцию эффективного залпа и замерла в ожидании, выстроившись полукольцом. Рельсовые орудия хищно топорщились из-за отъехавших барбетов, стволы плазматронов слегка подрагивали в ожидании целеуказания, ракеты и торпеды были выдвинуты в боевое положение и хищно застыли в ожидании старта. Куда стрелять? В кого? Где враг, а где… ну, не друг, конечно, но те, кто не цель…
Каскадер из Сингапура
Читает Виктор Ткаченко
5 часов 30 минут
В тот день во всем Лос-Анджелесе, наверное, только он носил короткие, выглядывающие из-под брючин темно-темно-серого, едва ли не черного костюма перламутрово-серые гетры. Добавьте к этому белую рубашку, светло-серый, ныряющий под жилетку, вязаный галстук, и шляпу. Шляпа, правда, ничем не выделялась. Из двух мужчин, которые, вынырнув из пелены дождя, вошли в магазин, покупателем мог быть только один — крупный, с коротко стриженными седыми волосами и неестественно согнутой (словно он не мог до...
Народная аптека Уильяма Сиднея Портера
2 часа 11 минут
Радиоспектакль по мотивам рассказов О. Генри и фактам его биографии.
В спектакле использованы рассказы О. Генри в переводе Эвы Бродерсен и Зиновия Львовского, воспоминания Эла Дженнингса «С О. Генри на дне» в переводе Владимира Азова.
Автор сценария - Ольга Хмелева
Композитор – Андрей Попов
Звукорежиссер – Наталья Замиралова
Режиссер-постановщик – Максим Осипов
Хроники Полукровки: 2. Эльфийское отродье
Читает Надежда Колганова
Серия Хроники Полукровки (#2)
12 часов 17 минут
В войну между эльфами и волшебниками вмешивается третья сила — кочевники, именующие себя Железным Народом. Их тайное оружие способно противостоять как человеческой, так и эльфийской магии. В этом приходится убедиться Шане, предводительнице волшебников-полукровок, попавшей кочевникам в плен. Тайная борьба между военным вождем и верховным жрецом Железного Народа оборачивается для Шаны неожиданной удачей. У волшебников появляется шанс остаться в живых и выиграть у эльфийских лордов...
Крик
Читает Валерий Стельмащук
2 часа 33 минуты
Константин Воробьев — участник Великой Отечественной войны. Повесть «Крик», в которой воссоздан один из эпизодов осени 1941 года, одно из лучших произведений писателя.