Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Наталья Григорьева»
Котам, с ключом в зубах, не доверяйте
Год выхода: 2020
Читает Олег Булдаков
26 минут 59 секунд
Никогда не берите ключ у незнакомого кота...
Что может случиться, если спуститься за котом в подвал обыкновенного жилого дома?
Какие тайны скрываются за простой деревянной дверью?
Какие секреты хранит обыкновенный черный кот?
И зачем ему нужно, чтобы обыкновенный мальчик открыл дверь в подвал?
Зачарованные
Год выхода: 2020
Читает Екатерина Мухина
7 часов 43 минуты
Любовь творит чудеса даже в волшебном мире. Она может соединить в пары представителей самых невероятных рас. И не важно оборотень это, фея или темный маг, если им предназначено найти друг друга! Испытать магию любви, обрести взаимность, стать… зачарованными.Три автора – три разных взгляда на романтику отношений представят они на страницах этой книги. Миры фэнтези, удивительные характеры героев и самые неожиданные истории любви ждут читателей с первых страниц.
Написано кровью моего сердца: 2. Кровь от крови моей
Год выхода: 2020
Читает Наталья Островская
Серия The World of Outlander (#8)
23 часа 20 минут
16+ Перевод на русский: М. Стрепетова, А. Сафронова (Написано кровью моего сердца 2: Кровь от крови моей), 2019. Другие названия: Written In My Own Heart’s Blood. 16+ Перед вами второй том книги Дианы Гэблдон «Написано кровью моего сердца», что входит в цикл «Чужестранка». Читателям вновь открывается непростая история любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера, чьим чувства неподвластны пространству и времени. Но сейчас Клэр на волоске от смерти, а Джейми чувствует себя совершенно бессильным. ...
Написано кровью моего сердца: 1. Перипетии судьбы
Год выхода: 2020
Читает Наталья Островская
Серия The World of Outlander (#8)
22 часа 40 минут
16+ Перевод на русский: Е. Парахневич, А. Сафронова (Написано кровью моего сердца. Перипетии судьбы), 2019. Другие названия: Written In My Own Heart’s Blood. 16+ Перед вами восьмая часть серии Дианы Гэблдон «Чужестранка». Книга продолжает историю любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера. Их чувство неподвластно ни пространству, ни времени. Но в этот раз ситуация сложнее, чем раньше. Никто не верил, что Джейми выжил в войне, сотрясающей Штаты и Европу. Даже Клэр, до последнего ждавшая...
Мёртвая неделя
Год выхода: 2020
Читает Ксения Большакова
9 часов 46 минут
Журналистка Мирра отправляется в отдаленную деревню, чтобы по заданию таинственного заказчика написать статью о свадьбе. Чья это свадьба, ей неизвестно, но в поезде она встречает двух человек, которые едут туда же. На перроне их ждет один из местных жителей – молодой мужчина по имени Степан. Степан явно знает больше, чем говорит, а еще верит в леших, домовых и русалок, не хранит в доме еду и ни за что не рискнет выйти на улицу ночью. Первая же остановка в охотничьем домике по дороге в...
Жена правителя подземного царства
Читает Дина Бобылёва
Серия Замужем за демоном (#2)
10 часов 35 минут
Что, если тебе придется выйти замуж за демона, которого ты терпеть не можешь? За демона, с которым вы последний раз виделись, когда ты была совсем ребенком, а ваш брак – всего лишь способ сохранить перемирие между могущественными народами. Что, если этот демон принял тебя за другую и всеми правдами и неправдами пытается тебя соблазнить? Что, если… что-о-о-о?! Соблазнить? При живой-то невесте?! Плакало, кажется, наше перемирие.
Возрастное ограничение: 16+
Космоунивер. Узнать тебя из сотен
Год выхода: 2020
Читает Дина Бобылёва
8 часов 15 минут
Почему осознание самого важного приходит так поздно? Мы со Стасом знакомы всю жизнь. Не помню ни минуты, когда его не было бы рядом или в моих мыслях. Как только мне стукнуло восемнадцать, мы поженились. Он был просто потрясающим! Мой же характер оставлял желать лучшего. Недаром его мама говорила, что рядом со мной Стас превращается в вулкан. Теперь я не знаю, как жить дальше. И стоит ли? Ведь его больше нет. Нелепая случайность, и Смерть забрала его у меня. А потом пришла ко мне, заключить...
Поклонники Сильвии
Год выхода: 2019
Читает Наталья Казначеева
20 часов 32 минуты
Классический викторианский роман Элизабет Гаскелл (1810-1865) описывает любовный треугольник на фоне прибрежного английского городка в бурную эпоху Наполеоновских войн. Жизнь и мечты красавицы Сильвии и двух ее возлюбленных разбиваются в хаосе большой истории. Глубокий и точный анализ неразделенной любви и невыносимой пропасти между долгом и желанием. На русском языке публикуется впервые.
Современная московская повесть. Том 2
Год выхода: 2020
Читает Наталья Некрасова
Серия Современная московская повесть (#2)
1 день 7 часов
В 1989-1990 гг. был выпущен четырехтомник повестей современных московских писателей среднего поколения. В творчестве этих писателей со значительной полнотой выразились идеи восстановления социальной справедливости, демократизма, гласности, гражданской активности и смелости, которые давно вызревали в обществе. Собранные вместе, эти произведения несут большой заряд нравственной энергии и художественной красоты.
Мой враг, зачёт и приворот
Год выхода: 2020
Читает Дина Бобылёва
1 час 6 минут
Завалить зачет и остаться в академии на все новогодние каникулы? Могу, умею, практикую! Точнее, практикует один невыносимый старшекурсник с боевого факультета, из-за которого мы вынуждены не только провести каникулы в стенах академии, но и вдвоем разбираться с зачетом по травологии, исправляя ошибку…
Сердце для невидимки
Год выхода: 2020
Читает Наталья Небожина
5 часов 10 минут
Вот это новость: в школе проводится конкурс красоты! Девчонки бросились шить умопомрачительные платья, чтобы наповал сразить жюри, которое будет состоять только из мальчишек. Но Инна Самсонова не собирается участвовать: ведь она такая некрасивая… Вместо этого она пытается выведать, кто же послал ей записку «Ты мне нравишься. А.», вложив ее в пособие по математике… Или записка предназначалась вовсе не ей, а другой девчонке, красавице Дане, которая совсем недавно брала у нее это пособие? К тому же...
Перепиши меня начисто
Год выхода: 2020
Читает Наталья Сидоренкова
9 часов 43 минуты
Мы никогда не жили богато, восьмой социальный ранг этого просто не предполагает. После окончания школы я сразу устроилась официанткой, чтобы помогать отцу. Мамы давно не стало от условно неизлечимой болезни. Конечно, сейчас уже не осталось хворей, от которых нельзя было бы избавиться. Но с нашими доходами нам не хватило денег на лечение. И вот теперь заболел отец… Когда я сказала, что собираюсь устроиться в ЦНИ, он был категорически против. Никто не знает, что с людьми делают в этих...
Боссов сын, или Я принимаю бой!
Год выхода: 2020
Читает Наталья Сидоренкова
8 часов 9 минут
Вы верите в нелюбовь с первого взгляда? В несовпадение на уровне тонких вибраций? В раздражение до дрожи, в фантазии перед сном о кровавой расправе, в замирающее от очередной невстречи сердце? Верю в это чудо и я. Но у моей ненависти есть причина, Стрельцов приложил к этому все усилия. Су (зачеркнуто)… бесов (зачеркнуто)… боссов сын, чтоб ему пусто было! Воевать с ним – привычно и приятно, а вот для спокойной работы в офисе придется начать игру на вылет.
Укрощение дракона
Год выхода: 2020
Читает Наталья Фролова
Серия Миры Всевидящего Ока (#1)
7 часов 27 минут
Тебя похитили маги? Переместили в другой мир, чтобы выдать замуж за того, на кого указало Великое Око? Ха! Со студенткой юридического факультета такие штучки не пройдут! Бежать, и только бежать! К дракону? Не вопрос! Укротим и его!
История лисы-метаморфа
Год выхода: 2020
Читает Наталья Фролова
6 часов 18 минут
В мире, где не любят оборотней, девушка-лиса, мечтающая о крепкой и любящей семье, попадает в лапы жестокого охотника. Пережив насилие, заточение в клетке и кровавые эксперименты, Чирра оказывается в особняке графа, члена королевской палаты, не подозревающего об истинной сути девушки. Сможет ли она вновь поверить мужчине и пережить то, что с ней произошло? Сойдутся ли аристократ из знатного рода и дикий хищник? Как отреагируют ставшие ей близкими люди, если она откроет им свою тайну? Возрастное...
Секретное досье. Новые страницы: 6. Лукавый морок
Год выхода: 2020
Читает Ксения Большакова
Серия Секретное досье (#19)
8 часов 5 минут
16+ Входит в: цикл «Секретное досье» > цикл 2. «Секретное досье. Новые страницы». В Москве один за другим погибают три человека. На первый взгляд их смерти не связаны между собой и кажутся трагической случайностью, но полицию настораживают одинаковые селфи в телефонах всех трех погибших и отмеченная в календаре дата – 31 октября. Чего эти люди ждали? Почему старались не спать? И такой ли случайностью стал для них печальный исход? Команде Института Исследования Необъяснимого...
Факультет призраков
Год выхода: 2020
Читает Марина Никитина
Серия Факультет (#1)
8 часов 41 минуту
Главной героине Еве Аксаковой всего одного балла не хватило для поступления в желанный вуз. Мыслимо ли не расстроиться? А тут ещё дурацкое объявление о приёме в магическую академию. Явно чья-то шутка. Впрочем, надо же как-то развеяться после провальной попытки осуществить мечту?.. Вступительный экзамен в академию магии сначала показался Еве каким-то сном, но теперь вокруг неё совсем другая реальность. Она студентка факультета Призраков и сразу же попадает в круговерть интриг, в которых и жизнь...
Отбор без права на любовь
Год выхода: 2020
Читает Алла Човжик
8 часов 7 минут
Терпеть не могу безжалостных, проницательных, чудовищно умных мужчин вроде первого советника императора.Я прибыла на отбор невест с определённой целью и добьюсь своего во что бы то ни стало! Даже если демонов советник против. Особенно, если он против!Отбор – не место для любви! Или всё же?
Любовь на карантине
Год выхода: 2020
Читает Александр Татаринцев, Наталья Грачева
10 часов 5 минут
Блогер Диана не верила новостям об эпидемии, когда отправилась в Милан. А вернувшись в Москву, попала на карантин. И с кем – с попутчиком по самолету, которого она терпеть не может! Кирилл тоже не в восторге от своей соседки.
Как пережить две недели в одной палате, когда твой сосед тебя бесит? А главное, что делать с любовью, которая нечаянно нагрянет в карантин? Ведь Кирилла ждет невеста, а прошлое Дианы далеко не так прекрасно, как ее Инстаграм.
Лукреция Борджиа. Грешная праведница
Год выхода: 2020
Читает Volha
10 часов 2 минуты
Само ее имя стало символом сладострастия и порока. Ее прозвали «ЛОЛИТОЙ ВОЗРОЖДЕНИЯ» – с 12 лет она считалась первой красавицей Европы, буквально завораживая мужчин и сводя их с ума. О ее любовных похождениях слагали легенды, а на поклонников смотрели как на самоубийц – незаконнорожденная дочь папы римского и сестра кровавого Чезаре Борджиа, наводившего ужас даже на привычных к заказным убийствам римлян, Лукреция была не только самой желанной, но и самой опасной женщиной эпохи: ее любовники...
Несносный босс и великолепный пес
Год выхода: 2020
Читает Наталья Волкова
7 часов 31 минуту
Жизнь Даши разделилась на ДО… и ПОСЛЕ.
И этой точкой стало ее решение сбежать от мужа и начать все сначала.
Превратиться из домохозяйки в самостоятельную сильную женщину.
А что для этого нужно?
Новое имя, смена места жительства, хорошая работа, шикарный мужчина… ах, да!
Еще обязательно собака!
Синий бант
Год выхода: 2020
Читает Елена Мочалова
7 часов 12 минут
Хроники двух семей отдельными кадрами, зарисовками, событиями. Тобольцевы и Королёвы.
Как они жили, любили, растили детей? И как случилось то, чего никто из них не планировал и не ожидал?
Эта книга для тех, кто читал романы «Дульсинея и Тобольцев, или 17 правил автостопа», «Времена года» и не хочет расставаться с полюбившимися героями.
Дракон нашего времени
Год выхода: 2020
Читает Наталья Фролова
Серия Миры Всевидящего Ока (#2)
8 часов 14 минут
В удивительном мире я вышла замуж за бесстрашного дракона-огнеборца. Я не могла знать, что месть черных драконов Маркатарров будет так страшна. Но мы поборемся за счастье нашей семьи и за наше будущее!
Все недосказанные тайны будут раскрыты, на все вопросы будут даны ответы, все долги уплачены, и снова нам придется непросто, особенно, когда мой любимый дракон встретится со своим тестем, полковником полиции, который взяток не берет. Ни у кого…
Скелет на правах рекламы
Год выхода: 2020
Читает Наталья Волкова
2 часа 36 минут
Старшеклассница Аглая Дубинина приехала в деревню к бабушке, чтобы отдохнуть и развеяться. А угодила в детективную историю.