Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Юл: Человек, который был бы королём
Читает Михаил Росляков
12 часов 58 минут
Юл Бриннер. Человек-миф, человек-легенда, человек-загадка… Одни говорили, что он пел еще до революции в знаменитом цыганском хоре Соколовского, что отец его — сказочно богатый промышленник с Дальнего Востока. Другие — что он нищий бродяга, прибился к цыганскому клану Дмитриевичей, добрался с ними до Парижа, где его встретила великая Марлен, заставила навсегда обрить голову и увезла с собой в Голливуд. Что он бывал в Советском Союзе, дружил с Шаляпиным, скитался в Южной Америке… Да мало ли что...
Пианисты
Читает Ирина Воробьева
Серия Трилогия Акселя Виндинга (#1), Теги: искусство
10 часов 49 минут
Роман «Пианисты» норвежского писателя Кетиля Бьёрнстада открывает малознакомый нам мир, где музыка похожа на спорт, где важны техника, выносливость и амбиции, мир, где малейшая ошибка может стать фатальной…
Дурная компания
Читает Валерия Лебедева
8 часов 38 минут
Молодого инженера, героя романа Александра Торина, приглашают на работу в преуспевающую американскую фирму. Искушение велико: залитая солнцем Калифорния, знаменитая Кремниевая долина, центр мировой компьютерной промышленности, высокая зарплата… Герой и не подозревает, что он попадет в «Дурную компанию». Сюрпризы начинаются с первого же дня. Если хочешь преуспеть в фирме, то должен быть одет в полосатую рубашку, темно-серые или черные брюки, скромный кожаный пояс с золотой пряжкой, черные или...
Неудобный сосед
Читает Лариса Юрова
2 часа 48 минут
В коммунальной квартире умер человек, точнее, был убит, как выясняется почти сразу. Мотивы для совершения тяжкого преступления имелись у всех, таких мирных с виду, соседей. Вывод следствия оказывается совершенно неожиданным.
Мой сын убийца?
Читает Валерий Стельмащук
4 часа 51 минуту
Убийство плюс тайна из прошлого. Главный герой, который пытается доказать невиновность сына, вызывает симпатию. Он не просто бегает и суетится, он вспоминает, рассуждает, то ненавидит инспектора, то надеется на его помощь.
Вангелия
Читает Елизавета Крупина
7 часов 39 минут
Эта книга написана по сценарию первого в мире одноименного художественного фильма (12-серийного телесериала) о болгарской ясновидящей бабушке Ванге (1911 — 1996). Знаменитая прорицательница, предсказавшая многие значительные события современной истории – срок жизни Сталина, ввод советских войск в Чехословакию, гибель Индиры Ганди, аварию подводной лодки «Курск», – предстает перед читателем не только как загадочный человек с необъяснимыми способностями, но и как женщина, судьба...
Золотая кошка
Читает Мария Файерштейн
3 часа 11 минут
Повесть-сказка для детей и их родителей, дедушек и бабушек, воспитателей, учителей и нянь; а также для всех, кто любит Алтай — сказочный край.
Кишкомотатель XIII век н.э
Читает Владимир Князев
Серия Прилив искажения (#1)
42 минуты 11 секунд
13 век. Замки. Рыцари. Война. Чума. Церковь. Бесы. Одержимость. Инквизиция. Смерть. Возрождение. Средневековый сплаттерпанк…
Чужая тень
Читает Артисты теaтров
2 часа 45 минут
В Бактериологическом институте, возглавляемом талантливым учёным Сергеем Александровичем Трубниковым, ведётся работа над созданием нового лечебного препарата для борьбы со страшными болезнями. Остаются последние испытания. В это время в институте возникает «чужая тень». Она предстаёт в образе некоего профессора Окунева, человека, фактически чуждого науке, карьериста, который всю жизнь стремился строить своё благополучие на достижениях других людей, прикидываясь их бескорыстным другом: Окунев...
Слепок Римского сна
Читает Владимир Князев
Серия Прилив искажения (#4)
24 минуты
Рассказы написаны в жанре исторического хоррора с элементами мистики, гротеска, сюрреализма. В текстах присутствует много сцен насилия, поэтому не рекомендуется прослушивание лицам до 21 года… Средневековые маньяки, живые шахматы, инопланетяне, пауки с пятиэтажный дом, демоны, одержимость, кровавые оргии.
Каннибалы звездных долин
Читает Владимир Князев
Серия Прилив искажения (#5)
55 минут 45 секунд
1793 год. Великая Французская революция продолжается. Существовали участники «эпохи террора», о которых история умалчивает.…
Кровь на камне
Читает Владимир Князев
Серия Прилив искажения (#2)
24 минуты 41 секунду
Он путешествует налегке. Ему некуда спешить. Он один из немногих, кто ждёт Второго пришествия чтобы умереть… Хотя все книги на свете только о любви и смерти… лишь о любви и смерти.
Сны шахмат
Читает Владимир Князев
Серия Прилив искажения (#3)
11 минут 53 секунды
Шахматы опасная игра. Обе королевы убиты и наступает заключительная часть шахматной партии— эндшпиль.
Кайкен
Читает Сергей Дадыко
15 часов 4 минуты
Между Патриком Гийаром и Оливье Пассаном много общего: оба они росли без родителей, воспитывались в одном и том же приюте, самостоятельно добивались своего места в жизни. Вот только один из них полицейский, а другой — главный подозреваемый по делу о жестоком маньяке, орудующем в Париже и убивающем беременных женщин. Пассан уверен, что убийца — Гийар, но привлечь подозреваемого к ответственности не так-то просто. Тем временем Оливье Пассан обнаруживает, что в его доме происходят жуткие,...
Самый упрямый клиент в мире
Читает Александр Водяной
Серия Комиссар Мегрэ (#50)
1 час 40 минут
Весьма запутанное преступление с массой подозреваемых лиц и не меньшим количеством свидетелей. И всё же комиссару Мегрэ и его напарнику удаётся распутать этот клубок, несмотря на то, что оба изрядно подзарядились спиртными напитками…
Бинокль
Читает Олег Булдаков
Серия Тёмные аллеи №23. Russian edition (#11)
55 минут 45 секунд
И вот наши глаза закрыты, и мы не видим своей реальности, – что самое ужасное, мы не видим себя. Мы – словно фонарь, свет которого олицетворяет наше стремление изменить мир: яркий луч света с расстоянием становится больше, но рассеивается и делается не убедительным. Душа, заполненная щелочными батареями, требует от света иллюзий, но перед смертью фонарь поворачивается в твою сторону и светит на тебя так ярко, что ты снимаешь свою походную сумку эгоизма, встаешь на колени и просишь от затухающего...
Мальчик Одуванчик и три ключика
Читает Детское радио
44 минуты 36 секунд
«И конечно, мой самый любимый сказочник, величайший, я думаю, прозаик, Александр Шаров. Тридцать лет не печатали, забыли, что был такой писатель, а сейчас стали появляться его сказки.» Дмитрий Быков В сказках Александра Шарова происходит много чудесного и он напоминает нам: присмотрись — и ты увидишь кругом себя много чудес и чудесных людей. Таких, у кого среди друзей есть Ручей, Белка, Заблик, Медведь… Таких, кто сам того не зная, становится волшебником… А стать волшебником так просто… Это...
Солнце в черных парусах 3
Читает Scaners
Серия Солнце в черных парусах (#3)
1 час 56 минут
Тьма покрыла облачный город. Рассеянный свет выстроившихся в ряд семи лун, с трудом пробивался через небесную перину, делая тени размытыми и какими-то потусторонними.
Вместо привычного круглосуточного весёлого гула, стон стоял над всем парящим градом. Это, сжимая виски и скрепя зубами, страдали те, кто болезненно воспринимал смену давления, вызванного изменением высоты. А таких в облачном городе было большинство.
Репортер Кейд
Читает Евгений Пильник
5 часов 55 минут
Вэл Кейд, бывший независимый журналист, а ныне спившийся и перебивающийся случайными заработками репортер, получает эксклюзивное задание Синдиката королей прессы и отправляется в Истонвилл, где ожидаются скандальные события. Там он становится свидетелем преступления расистов и успевает снять это на фотопленку. Но власти не хотят допустить огласки, и Кейду приходится бежать, ранив помощника местного шерифа…
Бетти-Энн
2 часа 2 минуты
Она всегда знала, что не такая как все. Что-то было в ней скрытое, неизвестное даже ей. В школе рисовала удивительные рисунки, несмотря, что одна рука была нерабочей после страшной аварии в детстве. Никто не мог понять смысл картинок. Бетти-Энн была особенной, легко воспринимала школьный материал и могла за год усвоить курс двух трех классов. Но особенным был ее дар видеть окружающий мир, цвета этого мира, различать живое и неживое по-своему, так, как никто не мог этого видеть… Все прояснилось в...
Наука ненависти
Читает Олег Кейнз
42 минуты 13 секунд
В центре рассказа «Наука ненависти» М.А. Шолохова трагедия рождения великой ненависти из великой любви к родине, дому, родной земле, культуре судьба человека на войне, психологический и трагический подтекст войны.
Забавный случай
Читает Артисты теaтров
2 часа 18 минут
В комедии «Забавный случай» («Un curioso accidente», 1760), сюжет которой взят из жизни, главный герой — богатый голландский купец Филиберт, препятствующий своей дочери выйти замуж за французского офицера, комичным образом начинает устраивать судьбу этого офицера и попадается в собственную ловушку. В результате, умная дочь Жаннина пользуется случаем и заставляет отца благословить уже совершившийся брак.
Постановка Ю.Завадского
Приманка для простаков
Читает Николай Козий
6 часов 16 минут
Все началось с появления в офисе частного сыщика Карла Гуда провинциальной пожилой леди, которая попросила найти ее дочь, уехавшую в город с миллионером – нефтяником. Сыщик начинает поиски и практически сразу же сталкивается с преступниками, которые занимаются рэкетом и убивают всех, кто становится на пути больших денег.
Роман «Приманка для простаков» — это что-то среднее между полицейским детективом и боевиком, с напряженной, как и положено, быстро развивающейся интригой.
Постскриптум. Книга о горьковской ссылке
Читает Вячеслав Герасимов
9 часов 26 минут
Автор книги — Елена Георгиевна Боннэр, вдова академика А. Д. Сахарова. Она разделила c Андреем Дмитриевичем все тяготы многолетней ссылки в Горьком (январь 1980 г. — декабрь 1986 г.). Книга названа «Постскриптум» — это как бы послесловие к «Воспоминаниям» А. Д. Сахарова.
Большая часть книги была написана в феврале — мае 1986 года, когда Е. Г. Боннэр находилась на лечение в США. Документы, включенные в приложения, содержат и малоизвестные письма, заявления А. Д. Сахарова.