Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Чёрный Отряд: Книги Севера: 1.4. Белая Роза
Год выхода: 2018
Читает Кирилл Головин
Серия Хроники Черного отряда (#1)
10 часов 58 минут
Глен Кук «Белая Роза». Роман, 1985 год. Перевод с английского: Д. Смушкович. В самом сердце континента, далеко к востоку от Курганья, Весла, Башни в Чарах, по ту сторону каменистой пустыни, которая называлась Ветреный Край, лежала Равнина Страха, обширная, бесплодная, суровая и причудливая страна… В последнее время войска Госпожи и выжившие Взятые все чаще вторгались в пределы равнины Страха, где остатки опального Черного Отряда под руководством новообретенной Белой Розы ...
Кто украл моё сердце
Читает Леонтина Броцкая
Серия Семейство Тэвисток (#2)
8 часов 52 минуты
Клеа Рейс едва не погибла от взрыва на корабле, перевозившем коллекцию произведений искусства. В полиции ей не верят, так как она сидела в тюрьме и вообще у нее темное прошлое. Чтобы доказать правоту своих слов, Клеа решает украсть у богатого англичанина старинный кинжал, который якобы находился на корабле. Во время кражи она сталкивается с Джорданом Тэвистоком, настоящим джентльменом из почтенного английского рода, который тоже намерен кое-что украсть, а именно нескромные любовные письма своей...
Ворона и Лисица. Волк на псарне. Свинья под дубом
5 минут 21 секунду
Ворона и Лисица: Уж сколько раз твердили миру, Что лесть гнусна, вредна; но только все не впрок, И в сердце льстец всегда отыщет уголок. Вороне где-то бог послал кусочек сыру; На ель Ворона взгромоздясь, Позавтракать было совсем уж собралась, Да позадумалась, а сыр во рту держала. На ту беду, Лиса близехонько бежала; Вдруг сырный дух Лису остановил: Лисица видит сыр, - Лисицу сыр пленил, Плутовка к дереву на цыпочках подходит; Вертит хвостом, с Вороны глаз не сводит И говорит так...
Спящая царевна
Читает Михаил Козаков
19 минут 45 секунд
Жил-был царь Матвей со своею царицей, да только не было у них долго детей. А когда ж родила царица дочь, закатил царь пир знатный. Вот только незадача — пригласил он на пир одиннадцать чародеек, а двенадцатую, старую и злую, не позвал.
Дракон, обнажи клыки возмездия!
Читает Adrenalin28
Серия Герб заклейменного (#4)
6 часов 4 минуты
Узнав о судьбе брата, Орба снова загорается жаждой мести имперскому генералу и главному виновнику произошедшего — Оубэри. Вилина, ставшая свидетельницей слёз Гила, не знает, как ей себя вести, а из столицы прибывает Инэли, сомневающаяся в истинной личности принца. Тем временем княжич Энде, Эрик, вместе с войсками выступает против Гарберы. Начало войны лишь вопрос времени, и Орбе предстоит тяжёлый выбор: чьи интересы важнее, его или "Гила"?
Молитва. Ангел. Когда волнуется желтеющая нива
3 минуты 8 секунд
Молитва В минуту жизни трудную, Теснится ль в сердце грусть, Одну молитву чудную Твержу я наизусть. Есть сила благодатная В созвучьи слов живых, И дышит непонятная, Святая прелесть в них. С души как бремя скатится, Сомненье далеко — И верится, и плачется, И так легко, легко… Ангел По небу полуночи ангел летел И тихую песню он пел, И месяц и звезды и тучи толпой Внимали той песне святой. Он пел о блаженстве безгрешных духов Под кущами райских садов, О боге великом он пел, и хвала Его...
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
Читает Александр Клюквин
21 минуту 1 секунду
Злая мачеха хочет погубить юную царевну, завидуя её красоте. Девушка вынуждена бежать в лес, где её готовы приютить семь богатырей. Но злодейка так просто не оставит своих планов стать самой красивой женщиной на Земле...
Ересь Хоруса. Примархи: 56.2. Леман Русс. Великий Волк
Год выхода: 2018
Читает Сергей Пухов
Серия Warhammer 40,000: Ересь Хоруса (#56), Warhammer 40,000 (#1), Warhammer 40,000: Ересь Хоруса. Примархи (#2)
7 часов 25 минут
Много саг сложено о Лемане Руссе, Лорде зимы и войны, наиболее грозном из чад Императора — примархов. В разгар Великого крестового похода его Космические волки сражаются, чтобы привести к покорности мятежный мир Дулана. Взбешённый непокорностью местного тирана, Дюрата, Русс поклялся лично сразить того, но брат-примарх Лев Эль‘Джонсон и его Тёмные ангелы призывают к осторожности. Два могучих легиона развернулись в боевые порядки, напряжение растёт, а соперничество между Волком и Львом грозит...
Королева деревенского бала
Читает Сергей Егоров
1 час 27 минут
Швейцарская деревенька Шенау готовится к ежегодному балу, королевой которого должна стать красотка Адель. Девушка пока не знает, что сразу за днём, проведённым в мечтах и сказке, ей предстоит навсегда погрузиться в пучину тяжёлого труда, который загнал в гроб её мать и искалечил старшую сестру. Ведь огромный механический монстр уже поджидает в комнатушке, стоит и дожидается момента, когда согнётся стройный девичий стан, иссякнут девичьи соки, навеки увянет её красота. Но это будет завтра, а...
Красный террор глазами очевидцев
Читает Роман Ильин
20 часов 29 минут
Сборник включает свидетельства лиц, которые стали очевидцами красного террора в России, провозглашенного большевиками в сентябре 1918 г. в качестве официальной государственной политики. Этим людям, принадлежавшим к разным сословиям и профессиям, удалось остаться в живых, покинув страну, охваченную революционной смутой. Уже в первые годы эмиграции они написали о пережитом. Часть представленных материалов была опубликована в различных эмигрантских изданиях в 1920-х гг. В сборник также включены...
Волновая природа любви
Читает Валентин Гафт
55 минут 7 секунд
В аудиокниге "Волновая природа любви" собраны семь рассказов Бориса Кригера, написанных изысканной, ажурной прозой. Родившийся в СССР, живший в Израиле и Норвегии, а ныне обосновавшийся в Канаде автор делится со слушателями своим немалым жизненным опытом. Обаяние с детства знакомого голоса всенародно любимого актера Валентина Гафта привносит в тексты Кригера дополнительное словесное волшебство. Повествуя о вещах привычных, автор заставляет взглянуть на них под другим углом и осознать необычайную...
Инквизитор: 1.1. Эйзенхорн: Инквизитор. Ордо Ксенос
Читает Gogoler
Серия Warhammer 40,000 (#52), Warhammer 40,000: Инквизитор (#1)
13 часов 21 минуту
Он — сотрудник одного из самых пугающих ведомств Империума,
он решителен и неумолим в исполнении своего долга.
И не колеблясь пожертвует тысячами душ, если это спасет миллионы.
Его отношение к предателям, ксеносам, еретикам измеряется только израсходованными обоймами.
А его сны… Впрочем, неважно, чем заполнены его сны.
Он холоден, безжалостен и чисто выбрит.
Он Грегор Эйзенхорн.
Инквизитор.
Муми-тролли: 2. Муми-тролль и комета
Год выхода: 2018
Читает Дмитрий Пучков (Goblin)
Серия Муми-тролли (#2)
3 часа 27 минут
Туве Янссон «Муми-тролль и комета». Повесть, 1946 год. Перевод со шведского: В.А. Смирнов. Читает Дмитрий Пучков (Goblin) по изданию М.: Детская литература, 1967 г. Продолжительность: 03:27:00. В небе появилась комета. Муми-Тролль и его друзья отправляются в путешествие в Обсерваторию, чтобы точно узнать, что такое комета и чем грозит ее визит Муми-долу и всей Земле. Примечание: Обложка именно той книги, которую упоминает чтец Дмитрий Пучков (Goblin). Экранизации: — «Муми-тролль и комета:...
Хранитель смерти
Читает Сергей Кирсанов
Серия Джейн Риццоли и Маура Айлс (#7)
10 часов 22 минуты
В подвале одного из частных музеев Бостона обнаружилась прекрасно сохранившаяся египетская мумия. Эта находка обещала стать большим событием в мире археологии, однако в ноге древнего экспоната оказалась вполне современная пуля...
В запасниках музея обнаружатся еще несколько пугающих артефактов, и тогда станет ясно: на свободе гуляет убийца-извращенец, применяющий свои археологические знания для консервации жертв.
Гиблое место
Читает Сергей Кирсанов
Серия Джейн Риццоли и Маура Айлс (#8)
9 часов 58 минут
В поселке Лучший Мир стряслось что-то ужасное... Снежный буран заставляет Мауру Айлз задержаться в этом жутком месте. Она приехала на конференцию в Вайоминг и, встретив однокурсника, согласилась отправиться с ним и его друзьями далеко за город, на лыжную базу. Их машина завязает в снегу, и путешественникам приходится искать приют в Лучшем Мире... Через несколько дней Джейн Риццоли прилетает в Вайоминг на поиски пропавшей подруги. А местные власти обнаруживают сгоревшую машину с останками...
Вечерний звон
Читает Владимир Качан
14 часов 30 минут
Игорь Губерман - один из наиболее ярких авторов, пишущих в жанре сатирической реалии, причем как в стихах, так и в прозе. Его «гарики» стали настолько известны, что их авторство сегодня приписывают уже кому угодно — от древнеримских философов, до классиков русской литературы 18-го века. И тем не менее, во всех его творческих трудах явно видна рука мастера — Игорь Миронович легко узнаваем и на одном дыхании читаем. Поделюсь личным опытом — когда впервые познакомился с книгами Игоря Губермана,...
Легенда о Мальчике с вороном на плече
Читает Александр Райдер (Rider)
40 минут 40 секунд
"Я расскажу вам сказку нового мира. И вы узнаете, как родилась, откуда пошла одна из легенд Питерского метрополитена. Легенда О Мальчике С Вороном На Плече.
Рассаживайтесь поудобнее... Слушайте."
30 приключений кота Гришуни
Читает Марина Данилевская
Серия О коте Гришуне (#1)
5 часов 5 минут
В этой аудиокнижке нет борьбы добра со злом.
Полюбившийся мне Гришуня всюду встречает добрых и отзывчивых людей,
которые приходят ему на помощь в трудные моменты его жизни.
Давайте стремиться к тому, чтобы на нашем пути встречалось больше доброты и взаимопонимания.
Тогда жизнь будет радостнее, и у нас чаще будет хорошее настроение.
Клип трансерфинг
Читает Михаил Черняк
6 часов 10 минут
Вадим Зеланд – один из самых читаемых современных писателей, автор более десяти книг-бестселлеров о сенсационной методике управления реальностью под названием «Трансерфинг». Произведения Вадима Зеланда переведены на 20 языков. В новой книге представлен совершенно новый формат для понимания Трансерфинга. Текст произведения – сформулированных ключевых идей Трансерфинга
Жена китайца
Читает Сергей Егоров
19 минут 11 секунд
Выйдя замуж за пожилого китайского господина Нгу Йонга, молодая бедная девушка не рассказала ему о своём маленьком внебрачном сыне, боясь недовольства мужа. Это молчание привело к ужасной и трагической развязке.
Пьеса: Контрабас
Год выхода: 2007
Читает Анатолий Равикович
2 часа 5 минут
16+ Der Kontrabass (ориг.). Перевод с немецкого. Первый литературный успех Патрику Зюскинду принес одноактный монолог «Контрабас», сочиненный им летом 1980 года. После премьеры в Мюнхенским театре в 1981 году, пьеса стала одной из самых популярных и Европе. Виртуозное владение языком, тонкий юмор автора, нескрываемые симпатии к своему одинокому и чудаковатому герою выгодно выделили это произведение из числа многочисленных драматургических однодневок. Критика отметила, что хотя Зюскинд и не...
Старовер
Читает Владимир Баклейчев
12 часов 22 минуты
В глухой сибирской деревни, расположенной на реке Тартас, по сей день живо предание о золоте адмирала Колчака, якобы спрятанном в здешних непроходимых лесах. Бывший сельский учитель Бобровский, а ныне директор местного краеведческого музея, посвятил поиску клада большую часть своей жизни. Нежданно-негаданно судьба сводит его с таинственным старовером, который называет себя штабс-капитаном Белой армии. Бобровский в который раз изучает собранные им документы, посвящённые окружению адмирала Колчака...
Флорист
Читает Геннадий Коршунов
24 минуты 37 секунд
Мидар Кумил, продолжая занятие своих предков, выращивает цветы, травы и другие растения, пользующиеся спросом у лекарей и магов. И вдруг мирного флориста хватают и бросают в темницу, обвиняя в убийстве купца Цвильта и его приказчика. Сам Мидар не отрицает, что у него имелись веские причины желать смерти купца. Более того, это действительно его рук дело. И тем не менее расследование направлено по ложному следу.
Пер Гюнт
1 час 27 минут
В пьесе «Пер Гюнт» персонажи фольклора представлены уродливыми и злобными существами, крестьяне — жестокими и грубыми людьми. В Норвегии и Дании пьеса была воспринята весьма негативно. Х. К. Андерсен, к примеру, назвал произведение совершенно бессмысленным. Со временем, в основном благодаря образу Сольвейг, началось переосмысление пьесы. Этому в немалой степени способствовала музыка Эдварда Грига, написанная по просьбе Ибсена к постановке «Пера Гюнта», а позже приобретшая мировую известность как...