Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Мы с королевой
Читает Марина Ливанова
9 часов 31 минуту
Если обыкновенного человека переселить в трущобный район, лишив пусть скромного, но достатка, то человек, конечно, расстроится. Но не так сильно, как королевское семейство, которое однажды оказалось в жалком домишке с тараканами в щелях, плесенью на стенах и сажей на потолке. Но люди ко всему привыкают. И вот уже королева стоит в очереди за говяжьими костями, принц Чарлз обрастает приятелями в каталажке, за принцессой Анной ухлестывает пузатый шофер, принцесса Диана увлеченно подражает трущобным...
Сборник: Жидкое Солнце ; Звезда Соломона
Год выхода: 2008
Читает Владимир Королев, Александр Карлов
06 часов 53 минуты
Автор: А.И. Куприн. Содержание: 1. «Жидкое солнце». фантастическая повесть, 1913 год. Читает Александр Карлов, время звучания 02:24:16. Молодой магистр физики Генри Диббль, отчаявшись в поисках работы, пошел наниматься по странному объявлению. Молодой, смелый, трезвый, выносливый и хорошо образованный, Генри как нельзя лучше подошел для работы. Он и не мог мечтать о том, что будет собирать на земном экваторе жидкое солнце... 2. «Звезда Соломона» - мистическая повесть, 1917 год. Читает...
Конец королевы
Читает Бернацкий Святослав
4 часа 39 минут
Гениальное произведение детективного жанра. Группа студентов выезжает под Новый Год в горы на пикник, остановившись в загородном домике. Все идет здорово, но вдруг неожиданно они обнаруживают одну из них (самую популярную девушку) убитой, с ножом в груди… На дворе бушует метель, они отрезаны от города и понимают что убийцей мог быть только один из них… но кто?.. Произведение написано в оригинальной манере — повесть поделена на главы, написанные от лица каждого из персонажей, и подозрения...
Королева карибов
Год выхода: 2011
Читает Юрий Заборовский
Серия Черный корсар (#2)
11 часов 41 минуту
В романе описываются драматические события в Карибском бассейне в период борьбы против испанского владычества. Бесчисленные приключения и опасности сопутствуют в пути кавалеру ди Вентимилья, прозванному среди пиратов Черным Корсаром. Он должен найти и казнить своего смертельного врага — герцога Ван Гульда, убившего его братьев. Но неожиданно рядом с герцогом оказывается прекрасная женщина, поразившая Черного Корсара в самое сердце… Какое чувство возьмет верх — любовь или жажда мести? И в какие...
Overlord: Том 5. Люди в Королевстве. Часть 1
Год выхода: 2017
Читает Adrenalin28
Серия Overlord (#5)
8 часов 22 минуты
Куганэ Маруяма «Overlord. Том 5. Люди в Королевстве (часть 1)». Роман, 2013 год. Язык написания: японский. Читает Adrenalin28. Время звучания: 8 часов 22 минут. Аинз дает приказ своему преданному дворецкому Себастьяну. Тот должен провести разведывающие действия в королевстве. У юной и красивой принцессы есть верный слуга в замке. Он воин и его доблесть как всегда на высоте. Его зовут Клаин. Брэйну предстоит потерять веру в собственные силы. Возможно, он ни на что не способен? ...
Мэтью Корбетт: 2. Королева Бедлама
Год выхода: 2015
Читает Игорь Князев
Серия Мэтью Корбетт (#2)
1 день 1 час
18+ Роберт Маккаммон «Королева Бедлама». Роман, 2007 год. Перевод с английс: М. Левин. Читает Игорь Князев. Два странных дела, на первый взгляд не связанных между собой… Потрясшие обитателей городка Нью-Йорк кровавые деяния таинственного убийцы, превращающего лица своих жертв в чудовищное подобие венецианских масок, — и полуразложившийся труп, который прибила к берегу река. Неужели связь между ними все-таки существует?! Это предстоит выяснить Мэтью Корбетту, только-только делающему первые...
Королева Ойкумены
Год выхода: 2015
Читает Владимир Овуор
Серия Ойкумена (#5)
9 часов 5 минут
Регина ван Фрассен - о подарок судьбы! - родилась телепатом. Да, космический мир Ойкумены ценит своих менталов, как редчайшее сокровище, но и термосиловая броня не оградит тебя от ледяных поцелуев реальности. Танцуй на холмах, женщина с флейтой! Молодость закончилась, и надо идти дальше - в зрелость, полную очередных сюрпризов. Любовь и война, мудрость и предательство… Вторая книга космической сюиты вновь открывает нам галактические просторы Ойкумены, уже известные читателю по приключениям...
Розовое облако. Королева-квакуша
Читает Детское радио
4 часа 18 минут
Книга известной французской писательницы Жорж Санд "Бабушкины сказки" малоизвестна отечественному читателю. Ее первое издание в русском переводе увидело свет еще в начале XX века. Предлагаемое издание сказок, полных экзотики и волшебства, богато иллюстрированное замечательным художником Клодтом, предназначено для широкого круга читателей. Содержание: Что говорят цветы? Говорящий дуб Розовое облако Королева-квакуша
Королевская невеста
Читает Аркадий Бухмин
2 часа 30 минут
Сказка, написанная с натуры. Глава первая, в которой повествуется о разных людях и обстоятельствах их жизни и приятным образом подготовляется все то удивительное и весьма диковинное, что содержится в последующих главах…
Век страстей, крови и славы. Женщины королевского дома Тюдоров
Читает Светлана Раскатова
5 часов 44 минуты
Историческое повествование о нравах королевского двора Англии XVI-XX вв. История династии Тюдоров происходит от уэльской дворянской семьи ap Twddur, предки которой могут быть прослежены до первого тысячелетия нашей эры. Роль в английской истории начали играть с Оуэна Тюдора, который женился на Екатерине Французской, вдове Генриха V. От этого брака родились два сына — Эдмунд и Джаспер, — которым их единоутробный брат Генрих VI дал титулы графа Ричмонда и графа Пембрука соответственно. Эдмунд...
Пьеса : Смерть кота
Читает Елена Королева
1 час 35 минут
Три подруги-актрисы задыхаются в ритме современной сумасшедшей жизни.
Стремление помочь друг другу помогает им забыть на время собственные неурядицы.
Доп. информация: Запись 1991 года.
Нос королевы
Читает Елизавета Крупина
2 часа 15 минут
В один прекрасный день жизнь английской десятилетней девочки Хармони Паркер чудесным образом изменилась. А все началось после того, как она получила в подарок от своего любимого дяди Джинджера монетку в пятьдесят пенсов. Хм, что можно купить на такую мелочь? Девочка была разочарована. Но оказалось, монетка волшебная — стоит потереть ее, и исполнится любое желание! Что же загадала Хармони? Об этом вы узнаете, прочитав замечательную повесть Д. Кинг-Смита «Нос королевы».
Сборник «Королева Солнца»: 1.Саргассы в космосе; 2.Зачумлённый корабль; 3.Планета колдовства; 4.Проштемпелёвано звездами
Год выхода: 2017
Читает Андрей Васенев
Серия Космический цикл (#2), Космический цикл: Королева Солнца (#1)
22 часа 11 минут
Андрэ Нортон. Сборник «Королева Солнца». Переводчики в книге не указаны. Читает Андрей Васенев. Оглушительная популярность Андрэ Нортон в России началась именно с выхода ее романа «Саргассы космоса». Теперь этот знаменитый сериал уже принадлежит к классике мировой фантастики. Несколько поколений читателей с замиранием сердца следят за головокружительными приключениями отважного Дэйва Торсона и лихой команды вольных торговцев со звездного корабля «Королева Солнца». Книга «Саргассы в...
Кровавая жара
Год выхода: 2012
Читает Олег Шубин
Серия Апокалипсис с небес (#1)
1 час 58 минут
Привычный мир мертв. Почти все люди мертвы. Остатки человечества затаились в различных убежищах в стремлении выжить. Вся планета, словно месиво на лице боксера после убийственного боя. Землю заполонили ЗОМБИ и это не самое страшное, что можно встретить на улицах родного города. Но откуда они появились, никто не знает. Все произошло слишком быстро. Вчера – три обычных подростка, со своими мечтами и планами на будущее, сегодня – потрепанные, перепачканные засохшей кровью, измученные от...
Ледяные Трущобы
Год выхода: 2013
Читает Олег Шубин
Серия Апокалипсис с небес (#2)
4 часа 26 минут
За один день планета изменилась до неузнаваемости. Погибшая цивилизация дожиралась кровожадными монстрами, большинство людей погибли от рук зомби. Оставшиеся в живых затаились в трущобах, почти потеряв надежду на выживание. Трое молодых парней, друзей детства, также, как и остальные, борются за свою жизнь. Весь кошмар пережитого все же не откладывает отпечаток на их давнюю дружбу. В аудиокниге Дмитрия Королевского «Ледяные трущобы» читатель вместе с главными героями будет выяснять, кто же стоит...
Климатический криз
Год выхода: 2016
Читает Олег Шубин
Серия Апокалипсис с небес (#3)
36 минут 44 секунды
Это третья книга цикла "Апокалипсис с небес". Инопланетные захватчики разбиты, Земля больше не площадка для испытаний жутких технологий внеземной цивилизации. Но так ли все хорошо? Об этом вы узнаете в новой части серии под названием "Климатический криз"
Королевская кровь: 1. Сорванный венец
Год выхода: 2018
Читает Наталья Истарова
Серия Королевская кровь (#1)
20 часов 44 минуты
18+ Когда семь лет назад в королевстве Рудлог произошел переворот, бесследно исчезли шесть дочерей королевы и ее муж, никто не предполагал, что это будет началом событий, которые приведут к катастрофе. Убийства. Землетрясения. Обвалы. Магия утекает сквозь пальцы, уходит из мира… …Шесть пропавших принцесс и их отец живут за городом в маленьком доме и не подозревают, что спокойная жизнь подходит к концу. Потому что теперь их будут искать. И найдут. Королевская кровь должна вернуться на трон. ...
Королева мутантиков
Год выхода: 2017
Читает Иван Литвинов
Серия Мутантики (#2)
6 часов 58 минут
Нелегко жилось миролюбивым шерстюшам и лобастикам в соседстве со злобными и тупыми реакторными карликами. Рыжая Карла, королева карликов, вознамерилась поработить всю Страну Мутантиков. Скоро состоится новый завоевательный поход. Но сначала Карла отомстит Пупырю и его семейке – своим злейшим врагам, не раз срывавшим ее коварные планы. И рыжая королева похищает Трюшу, единственную дочь Пупыря и Мумуни. Бедная девушка билась и кричала в когтях у Черного Герцога, гигантской летучей мыши. Карла...
Академия для королевы
Год выхода: 2015
Читает Ведьма
Серия Сапфировая принцесса (#2)
15 часов 10 минут
Лучшая подруга решила занять твое место у свадебного стола – Малике Лизард такой поворот событий лишь в радость. Она четко понимает, после поступка отца, больше в удушающей стране оставаться нельзя. Бежать. Срочно! Лика отправляется в Зардию, чтобы по праву занять принадлежащий ей трон, за который придется бороться с неверующим Советом. А еще стоит отыскать влюбленного вампира и непременно выскочить за него замуж, а также освободить друзей и узнать кошмарную тайну. Кстати, не нужно забывать о...
Алиса: 33.Королева пиратов на планете сказок
Год выхода: 2011
Читает Лариса Юрова
Серия Алиса (К.Булычев) (#33), Повести об Алисе для детей младшего возраста (#1)
2 часа 18 минут
Кир Булычев «Королева пиратов на планете сказок». Повесть, 1997 год. Читает Лариса Юрова.
Алиса с Пашкой отправились на планету сказок. Никто на Земле не знал, что уже месяц, как Планету сказок захватила пиратская банда.
Пираты летели совсем по другому делу, но их корабль сломался, и надо было где-нибудь сесть, чтобы его отремонтировать. Тут им и попалась на пути Планета сказок.
Королевская кровь: 2. Скрытое пламя
Год выхода: 2018
Читает Наталья Истарова
Серия Королевская кровь (#2)
17 часов 14 минут
18+ Королевская кровь вернулась на трон… Сёстры Рудлог входят в силу и обеспечивают приключениями себя и окружающих. Принцесса и дракон. Что выйдет, если принцесса – как лёд, сковавший своё пламя, а дракон – не зря же он Владыка своего народа! – равен ей по силе духа или даже превосходит её? Спрашивается, зачем ему такая холодная гордая женщина? Пусть найдёт другую. Но что делать, если только союз со старшей из потомков Красного бога может вернуть драконьему племени будущее, сохранить...
Продажное королевство
Год выхода: 2018
Читает Игорь Князев
Серия Вороны (#3)
20 часов 4 минуты
Каз Бреккер и его банда только что провернули ограбление настолько дерзкое, что они и не мечтали остаться в живых. Но вместо раздела немаленького навара им приходится вновь бороться за свои жизни. Их предали партнёры, один из членов команды похищен, банде не хватает ресурсов, союзников и надежды. Тем временем могучие силы со всего мира собираются в Кеттердаме, чтобы вызнать тайны опасного наркотика, известного как «юрда парем», а старые соперники и новые враги бросают вызов хитрости Каза и...
Замок черной королевы
Читает Михаил Назаренко
1 час 40 минут
Добрая сказка со счастливым концом о девочке Алине и ее приключениях в замке злой чёрной королевы. Софья Леонидовна Прокофьева Родилась в Москве в 1928 году. Выросла в доме известного востоковеда-япониста В.Марковой. Она и привила Прокофьевой интерес к фольклору и литературному творчеству. Окончила Московский художественный институт им. В.Сурикова, затем работала художником-иллюстратором. Писать сказки начала в начале 1950-х годов, после рождения сына. Сказки Прокофьевой прочитал Л.Кассиль, дал...
Королевство семи озер
Читает Детское радио
2 часа 10 минут
Чтобы попасть в это королевство, мальчику Алеше всего-то потребовалось пересечь двор и войти в старый дом напротив. И там ему открылась дорога к чудесам. Конечно, без волшебства не обошлось. Его в этой книге хоть отбавляй: заколдованный король, русалки. Кольцо власти, фантастическое существо Выворотень, девочка-колдунья... Алешу ждут всякие страхи и опасности, но все закончится по-доброму и справедливо. Одна из лучших сказочниц мира Софья Прокофьева и замечательный художник Виктор Чугуевский...