Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Снежная королева
1 час 17 минут
О «Снежной королеве» слышали почти все. Этот образ вышел далеко за рамки сказки Г.Х. Андерсена. Однако в сказке она упоминается как что-то огромное величественное, но холодное, веющее одиночеством и смертью. Недаром замок Снежной королевы находится в местах вечного холода, где почти нет никаких живых существ. Получить власть над Каем ей удалось только после того, как в его сердце попал осколок волшебного зеркала. Это зеркало искажало мир, увеличивая все безобразное и плохое, уменьшая все доброе...
Тимур и его команда и вампиры
Читает Владимир Князев
4 часа 25 минут
… Летом 1939 года над советской страной еще простиралось мирное небо, но авангард зла уже вступил на территорию Страны Советов. Вампир Арман попытается овладеть чистыми душами и магической силой двух юных девушек — Ольги и Жени Александровых. Секретные подразделения НКВД встают на защиту советских людей от мрака и древней нечисти. Теперь линия невидимого фронта проходит через каждый дом и каждое сердце. Плечом к плечу со взрослыми в битву идут юные наследники тайного знания из ордена...
Королева озер
Читает А.В. Ерохин
4 часа 3 минуты
После двухлетней захватнической войны в 1848 году США навязали Мексике грабительский «мирный» договор, по которому им отходила почти половина территории Мексики. Эти истинные цели войны были скрыты от понимания простых американцев под благовидным предлогом оказания помощи мексиканскому народу, в его борьбе против диктатуры генерала Санта-Аны. Будучи непосредственным участником этих событий — он был лейтенантом 1-го нью-йоркского полка волонтеров, Майн Рид накопил большой фактический материал,...
Сборник «Королева Солнца»: 1.Саргассы в космосе; 2.Зачумлённый корабль; 3.Планета колдовства; 4.Проштемпелёвано звездами
Год выхода: 1995
Читает Галина Розинова
Серия Космический цикл (#2), Космический цикл: Королева Солнца (#1)
23 часа 7 минут
Андрэ Нортон. Сборник «Королева Солнца». Читает Галина Розинова. Переводчик с английского: неизвестен. Молодой выпускник Космической Школы Дейн Торсон, получает назначение на должность помощника суперкарго на «Королеву Солнца», корабль вольных торговцев. На ее борту Дейну предстоит пережить много опасных приключений и уяснить, что получение прибыли остается основополагающим принципом для вольного торговца, в любой ситуации. Оглушительная популярность Андрэ Нортон в России началась...
Сказки «Дюймовочка», «Соловей», «Снежная Королева», «Гадкий утенок»
Читает Алёшин Доктор
6 часов 1 минуту
Практически всем известны с детства сказки Ганса Христиана Андерсена. Каждая из его сказок уникальна, наделена особым даром вселять в людей веру в доброту, справедливость и красоту. Важным фактом является то, что сказки великого датского писателя и поэта, написаны не только для детей, но и для взрослых.
Хроника исторических событий в королевстве Пантуфлия
2 часа 6 минут
Когда в королевской семье возникает преемник, то на его крестины, как водится, слетаются феи, чтобы одарить младенца восхитительными и волшебными дарами. Как водится, среди этих фей непременно находится чем-то огорченная особа, которая в отместку за нанесенное оскорбление наделяет преемника какой-либо пакостью в виде проклятья либо такой черты нрава, которая способна сделать её владельца горемычным. Именно это и случилось с принцем Зазнайо, когда, помимо ковров-самолетов, сапог-скороходов,...
Сказка Сладкого Королевства
Читает Наталья Городецкая
4 часа 38 минут
В сказочном Сладком королевстве происходят невеселые события. Неведомо откуда появился во дворце советник Уксус и настолько очаровал короля Гоголя-Моголя, что он совсем потерял волю и стал во всем слушаться злого и хитрого советника. А Уксус задумал жениться на принцессе Ванилине, чтобы стать королем Сладкого королевства. И быть бы бедняжке Ванилине женой злодея, если бы однажды в королевском саду не встретила она двух маленьких детей — Маковку и Изюмчика…
Королевство cеми озер
Читает Алексей Коваленок
1 час 53 минуты
Это добрая сказка с удивительными приключениями, волшебными превращениями, злой волшебницей, благородным Королем и зачарованным королевством. Чудеса, происходящие с обычным мальчиком Алешей, начинаются прямо за порогом его дома. В сказке немало опасностей и даже страхов, но мальчик с честью их преодолеет.
Алиса: 33.Королева пиратов на планете сказок; 36.Алиса и дракон
Читает Алла Човжик
Серия Алиса (К.Булычев) (#33), Повести об Алисе для детей младшего возраста (#1)
2 часа 18 минут
Кир Булычев. Повести: «Королева пиратов на планете сказок»; «Алиса и дракон». Читает Алла Човжик. Содержание: 111. Кир Булычев «Королева пиратов на планете сказок». Повесть, 1997 год; цикл «Алиса»: 33; цикл «Повести об Алисе для детей младшего возраста»: 1. Алиса и Паша Гераскин отправляются на планету, которая населена придуманными существами. Здесь живут Дракон с тремя головами и Баба Яга, Аладдин и Спящая красавица, Кот в сапогах и Красная Шапочка, Дед Мороз и Снегурочка. И никто на...
Рассвет на чужой планете
Читает Scaners
31 минуту 41 секунду
Одна планета, два разных мира, разделенных искусственно воздвигнутыми горами, две древние культуры, две враждующие расы. Это Уган, затерянный желтый «шар» в созвездии Треугольника.
Королева юга
Читает Вячеслав Герасимов
21 час 25 минут
Скандально известный роман классика современной испанской литературы. Она появилась, когда колумбийские картели искали альтернативные пути в Европу. Она превратила неорганизованные перевозки наркотиков в четко работающую транснациональную корпорацию. Не только марокканский гашиш — в восточном Средиземноморье она создала целую кокаиновую сеть. Вместе с мафией вытеснила другие группировки, которые стремились пустить корни в регионе. Собственного товара у нее никогда не было, но почти все зависели...
Легкий путь к стройности
Читает Леонтина Броцкая
8 часов 58 минут
Королёва Маргарита — Легкий путь к стройности Маргарита Королева — кандидат медицинских наук, руководитель клиники эстетической медицины, диетолог, физиотерапевт, дерматокосметолог, мезотерапевт. Вопросами снижения веса и нехирургическим моделированием фигуры занимается 19 лет. Ее авторская программа снижения веса позволяет не просто избавиться от лишних килограммов, но и сохранить достигнутый результат навсегда. Эффективность своей методики она доказала на личном опыте: после вторых родов...
Паж Черной королевы
Читает Сергей Анискин
Серия Страна Остановленного Времени (#4)
7 часов 24 минуты
Книга Дмитрия Суслина «Паж Черной королевы» ведет своих юных читателей по дорогам королевства Анкусты Первой – Мортавии. Здесь на Поле брани засевается и оживает Черное воинство, которое под предводительством Черного принца – заколдованного мальчика, – пытается завоевать Страну Остановленного времени, но Ариан, оруженосец Кристиана Тринадцатого, вместе со своими друзьями и сказочными героями…
У королев не бывает ног
Читает Надежда Кашперовецкая
Серия Приключения Петра Куканя из Кукани (#1)
23 часа 37 минут
Владимир Нефф «У королев не бывает ног». Роман, 1973 год. Читает Надежда Кашперовецкая.
Роман «У королев не бывает ног» чешского писателя, народного художника Чехословакии Владимира Неффа
посвящен истории Чехии XVI — XVII веков и жизни связанных с ней других европейских стран.
Главный герой романа Петр Кукань из Кукани, сын алхимика, волею судеб попавший к императорскому двору,
а затем в Ватикан и Италию, становится участником исторических событий того времени.
А какой сегодня день?
48 минут
Выйдя замуж и уехав к мужу в деревню, Таня устроилась посудомойкой в чайной. Зав. чайной Лиза дружелюбно встретила Таню, но вскоре обнаружилось, что они соершенно разные и им трудно работать вместе. Таня — старательная, добрая, отзывчивая, Лиза грубит посетителям, обсчитывает их, оценивает окружающих с позиции своей выгоды…
Нос королевы
Читает Елизавета Крупина
2 часа 15 минут
В один прекрасный день жизнь английской десятилетней девочки Хармони Паркер чудесным образом изменилась. А все началось после того, как она получила в подарок от своего любимого дяди Джинджера монетку в пятьдесят пенсов. Хм, что можно купить на такую мелочь? Девочка была разочарована. Но оказалось, монетка волшебная — стоит потереть ее, и исполнится любое желание! Что же загадала Хармони? Об этом вы узнаете, прочитав замечательную повесть Д. Кинг-Смита «Нос королевы».
Женщины королевского дома Тюдоров. Век страстей, крови и славы
Читает Светлана Раскатова
5 часов 44 минуты
Историческое повествование о нравах королевского двора Англии XVI-XX вв. История династии Тюдоров происходит от уэльской дворянской семьи ap Twddur, предки которой могут быть прослежены до первого тысячелетия нашей эры. Роль в английской истории начали играть с Оуэна Тюдора, который женился на Екатерине Французской, вдове Генриха V. От этого брака родились два сына — Эдмунд и Джаспер, — которым их единоутробный брат Генрих VI дал титулы графа Ричмонда и графа Пембрука соответственно. Эдмунд...
Глава дома
Читает Олег Шубин
31 минуту 8 секунд
Ричард Гордон – Убийца ведьм, гроза всей нечистой силы, посягнувшей когда-либо на род человеческий. Новое дело не обещает никаких сюрпризов, и охотник смело отправляется к проклятому замку. Заколдованный лес и мрачные истории о похищение молодых мужчин, лишь разжигают в нем азарт. Однако путь до нужного места почти сразу перестает быть простым. Кто-то или что-то пытается сбить его с толку напоминая о личном, разжигая горестный костер утраты.
Конец королевы
Читает Святослав Бернацкий
4 часа 39 минут
Группа студентов выезжает под Новый Год в горы на пикник, остановившись в загородном домике. Все идет здорово, но вдруг неожиданно они обнаруживают одну из них (самую популярную девушку) убитой, с ножом в груди… На дворе бушует метель, они отрезаны от города и понимают что убийцей мог быть только один из них… но кто?.. Произведение написано в оригинальной манере — повесть поделена на главы, написанные от лица каждого из персонажей, и подозрения читателя постепенно смещаются от одного героя к...
Голая королева
Читает Мария Абалкина
Серия Частный детектив Алексей Кисанов (#4)
9 часов 50 минут
У известного издателя Александра Мурашова исчезает жена. Все говорит о том, что Алина сама ушла от мужа… Стоит ли ее искать? Стоит, и как можно скорее: Алина в плену у бывших друзей, решивших поживится за счет ее богатого супруга! Дилетанты, да; но от этого не менее опасные, они готовы на все ради денег. Только у Филиппа, ее бывшего любовника, другая цель – Алина должна целиком и полностью принадлежать ему…
Королева баррикад
Читает Марина Толоконская
Серия Молодость короля Генриха Четвертого (#5)
1 час 52 минуты
Наступает страшный «День баррикад». Во главе баррикад стоят герцогиня Монпансье и ее брат герцог Гиз. Гизы, настойчиво домогавшиеся короны, делают все, чтобы дискредитировать Генриха III. Генрих III, видя превосходство партий Гиза, отдает приказ убить его. Это убийство окончательно порвало связь Генриха III с католической партией, и он вступает в союз с Генрихом Наваррским. Лиге грозит большая опасность, но тут доминиканский монах Жак Клеман убивает Генриха III кинжалом. Это событие открывает...
Жизнь в королевской столице
Читает Кудесник
Серия О моем перерождении в слизь (#3)
6 часов 39 минут
Третья книга из серии "О моем перерождении в слизь". 37-летний японец-холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да всё обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтезийном мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?
Третий в пятом ряду
42 минуты 55 секунд
У каждого учителя были такие ученики, образ которых не сотрется из памяти. И почему-то это самые хулиганистые и отчаянные ребята. Один из таких учеников пожилой учительницы. Ваня Белов давно уже вырос, но рассказы о его проделках до сих пор развлекают Елизавету — единственную внучку бывшей учительницы.
И так получается, что от этого ученика теперь зависит судьба Елизаветы.
Снежная королева
Читает Виктория Голобородова
1 час 16 минут
Эта сказка с таким холодным названием вот уже почти 200 лет согревает миллионы детских сердец во всём мире