Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Наталья Григорьева»
Солнечные зайчики
Год выхода: 2021
Читает Маленький Фонарщик
32 минуты 11 секунд
Героине «Солнечных зайчиков» всего девять лет, но она уже знает один важный секрет — счастья становится больше, если им делиться. Повествование похоже на дневник, который разрешили прочитать: на страницах книги девочка Вера делится своими воспоминания о лете. На каждой странице – новая глава с посланием читателю. О счастье, о возможности им делиться, о настоящих мечтах… И, конечно же, о зарождающейся настоящей любви. Замечательная, очень светлая и тёплая книга для детей всех возрастов (я бы...
Моя. Чужая. Беременная
Год выхода: 2023
Читает Наталья Фролова
6 часов 26 минут
Я очнулась в больнице, после ДТП. Беременная и без памяти. Не помню, как меня зовут, не помню, как попала сюда, не помню кто я вообще. Рядом сидит мужчина. Врач? Нет, не врач... — Собирайся, мы уезжаем. — Вы мой муж? — спрашиваю чуть слышно. Он качает головой: — Жаль разочаровывать, но я... Я тот, кто тебя сбил. Это из-за меня ты попала в больницу. Страх накатывает волной. — Я с вами никуда не поеду! — Не поедешь? Можно узнать, почему? — Я вас не знаю! — Прости, но выбора у тебя нет, — он...
Влюбленная. Гордая. Одинокая
Год выхода: 2022
Читает Наталья Сидоренкова
Серия Страстный детектив (#1)
7 часов 14 минут
Однажды он уже разбил ей сердце. Любе следует опасаться Мирослава, но девушку снова безумно влечет к нему. Их зарождающиеся отношения так похожи на сказку, и он, кажется, изменился… Можно ли снова доверять Мирославу или стоит держаться от него подальше? Непростой выбор усложняется до предела, когда он становится подозреваемым в убийстве, а она – свидетелем обвинения…
Гарем для принцессы
Год выхода: 2023
Читает Наталья Романова
6 часов 45 минут
Попасть в тело принцессы, обрести истинную пару – оборотня-барса и целый мужской гарем, – это далеко не всё, что обрушилось на меня в последнее время. Но главной проблемой является верховный маг королевства – ироничный, упрямый, жёсткий, не привыкший отступать. Он хочет, чтобы я принадлежала только ему. А я… Я не знаю, что мне делать с этим упрямцем. Мы не можем быть вместе, но при взгляде на него у меня замирает сердце…
Главный инстинкт
Год выхода: 2023
Читает Наталья Коршун
3 часа 29 минут
Современникам такое будущее может показаться парадоксальным. Кто-то решит, что оно утопическое. Другой уверенно использует приставку анти-. А сами обитатели объединенной Земли 22-го века считают обыденностью и безопасность сложно устроенного общества, и невероятные свободы, и связанные с ними строгие запреты. Но люди остались прежними, их все еще волнует человеческое — карьера, любовь, реализация талантов, вкусный чай с ароматными баурсаками. И лучшим из них все еще не дают покоя проклятые...
Золотая маска
Год выхода: 2023
Читает Наталья Вытовтова
Серия Сёстры Коупленд (#2)
7 часов 38 минут
Кэрол Мортимер «Золотая маска». Переводчик: Л. А. Игоревский. Чтец: Наталья Вытовтова. Длительность: 7:38:36. Каролина Хоумленд и две её сестры оказались в трудном положении – недавно назначенный опекун хочет жениться на одной из них. Свободолюбивая Каролина желает быть хозяйкой своей судьбы и бежит в Лондон, ничуть не боясь нарушить строгие житейские правила эпохи Регентства. Чтобы прокормить себя, она решается петь в фешенебельном игорном клубе. С бьющимся сердцем она выходит на залитую ярким...
Яддушка Для Злодея, Или Нельзя (Влю)Убить Кощея
Год выхода: 2020
Читает Наталья Фролова
Серия Наши в сказке (#1)
5 часов 17 минут
Кто бы мог подумать, что невинное приглашение родственницы в деревню обернётся для меня клеймом бабы Яги – костяной ноги, борьбой со злом и ЗАМУЖЕСТВОМ! Да не с кем-либо, а с самим Кощеем!
Вот такая Яга современной закваски досталась Кощею в жены. Молодая, не опытная, да ещё с головой, набитой блокбастерами и фильмами ужасов. Но если не мы – бабы Яги, то кто же границу между сказочной изнанкой и реальностью защитит?
Элизабет Тейлор. Жизнь, рассказанная ею самой
Год выхода: 2020
Читает Наталья Беляева
8 часов 3 минуты
Элизабет Тейлор начала писать эту книгу, узнав о трагической гибели Майкла Джексона, которого считала не просто другом, а приемным сыном и от которого у нее не было секретов: он остался ей лучшим собеседником даже после смерти, ему можно было рассказать все без утайки, выплакаться, поделиться радостью, вспомнить о былом, поведать самые сокровенные женские тайны – ведь «с годами начинаешь сожалеть не столько о совершенных грехах, сколько о тех, что не совершила…». Все в жизни Элизабет Тейлор было...
Урсула. История морской ведьмы
Год выхода: 2022
Читает Наталья Коршун
3 часа 45 минут
Все знают, как Ариэль, прекрасная русалочка, отдала свою душу коварной морской ведьме Урсуле, чтобы узнать счастье настоящей любви. И как жестокая злодейка этим даром воспользовалась. Но мало кто знает о судьбе самой Урсулы. Преданная братом, лишившаяся единственного человека, которому она была дорога, юная девушка, чтобы выжить, оказалась вынуждена вернуться в ту стихию, откуда была родом, и стать ведьмой. Ведьмой, державшей в страхе всех морских обитателей. Могущественной, но несчастной и...
Мой таинственный герой
Год выхода: 2023
Читает Наталья Фролова
Серия Ариаты (#4)
8 часов 25 минут
В моем мире те, кто обладает сверхспособностями, имеют безумное количество проблем. Неудивительно, что, когда дар проснулся и во мне, я решила остаться незаметной серой мышкой. Мне это почти удалось. Пока однажды в мою жизнь не ворвался ОН – один из правителей планеты. И ему срочно потребовалась именно моя помощь. С этого момента о тихом и мирном существовании можно было сразу забыть. Только и успевай разбираться с врагами и распутывать интриги. А ещё всеми силами нужно постараться не влюбиться...
Королевы умирают стоя, или Комната с видом на огни
Год выхода: 2022
Читает Ольга Папуш
11 часов 30 минут
Сотрудница турагентства Анна Австрийская, несмотря на фамилию, вовсе не чувствует себя королевой. Ее жизнь рушится: хозяева фирмы выгнали с работы по навету, любимый муж, узнав, что она осталась без денег, сбежал, лучшая подруга предала. В отчаянии Анна решает покончить с собой, оставив на столе предсмертную записку с перечнем своих врагов. Ее спасает сын, вернувшийся из школы раньше времени. Все приходится начать с нуля, но тут вдруг Анне улыбается Фортуна. Австрийская случайно знакомится с...
Золотко в космосе, или Держи ведьму
Год выхода: 2023
Читает Наталья Журавлёва
Серия Альфа Драконис (#2)
8 часов 29 минут
Новинка серии «Внеземная любовь».
Если тебя похитили дракониды, не стоит впадать в панику, тем более если ты – курсант Космической академии и потомственная ведьма. План действий таков: узнать, почему и зачем именно ты понадобилась звездным повелителям, чего от тебя хотят, и… сделать все наоборот!
Что, им не нравится? Ха! Похититель еще плохо понимает, с кем связался. Мы, ведьмы, за свое крепко держимся, будь это честь, родовые сокровища или… оставшийся на Земле случайный жених..
Аши
Год выхода: 2022
Читает Наталья Небожина
Серия Альвадийские хроники (#10)
8 часов 58 минут
Никто не узнает имени и не увидит лица! Никто не окликнет в толпе и не обернется вслед. Я – никто! И я же любой, на ком случайно остановится взгляд. Прохожий, лучший друг, жена или любовница. Вы никогда не узнаете, чей именно облик я надела сегодня. Потому что это единственный способ сохранить тайну и не оказаться во власти сильных мира сего. Я неудачный эксперимент безумного марга. Разумная нечисть, уничтожить которую священный долг любого стража. Ночной кошмар. Чудовище. Но пока бьется сердце,...
Академия расхламления. Квартира с сюрпризами
Год выхода: 2023
Читает Наталья Белозёрова
10 часов 13 минут
Если вы затеяли весеннюю уборку… Или никак не доходят руки ее начать, эта книга для вас! Уютное бытовое фентези, и главный злодей тут – хлам, скрывающий волшебство… Аня живет в заваленной хламом бабушкиной “трешке”, обожает смотреть сериалы за чаем с печеньками, а на личной жизни поставила крест. И в Академию расхламления она не хочет поступать, но придется. А там и чудеса не за горами. Квартира-то с сюрпризами оказалась! Хм, может быть, среди хлама и принца можно раскопать? Огромная...
Магниты
Год выхода: 2022
17 часов 14 минут
Продолжение бестселлера «Многогранники». Для всех, кто любит трогательные молодежные романы. Со стороны может показаться, будто у нее есть все, о чем может мечтать девочка-подросток. Но на самом деле ей нужно лишь одно: чтобы парень, которого она любит всю свою жизнь, ответил ей взаимностью. Только сердце Ромы занято, и, судя по всему, у них с Машей все серьезно. Неужели Лялька так и останется для него всего лишь младшей сестренкой друга? Нет, она ждала слишком долго, чтобы так просто сдаться....
Пьяная утка
Год выхода: 2023
Читает Наталья Сидоренкова
Серия Любовь вопреки (#3)
11 часов 47 минут
Как часто вы мечтали о том, чтобы на пороге дома вдруг возник знаменитый актёр, любимец миллионов и просто красавец-мужчина? Дженнифер Уиллоу никогда об этом не задумывалась, поэтому не признала в незнакомце, которого взяла в свой паб барменом, Томаса Мэддисона. Когда обман открылся, было поздно – она успела по уши влюбиться. И что теперь? Почему все так уверены, что жизнь со знаменитостью – сплошная сказка? Иногда сказки заканчиваются не так, как хочется, а так, как диктует суровая реальность....
Во власти зверя
Год выхода: 2023
Читает Григорий Андрианов, Наталья Фролова
Серия Хищники Клоувенса (#3)
3 часа 30 минут
Я была готова на все, чтобы он меня спас…
Но никогда бы не подумала, что цена окажется настолько высокой…
Контракт на материнство
Год выхода: 2022
Читает Наталья Фролова
8 часов 50 минут
– У меня к тебе предложение, Даша. Соцработники грозятся отнять у меня дочь. Отец-одиночка, зарабатывающий на жизнь боями без правил, по их мнению, не способен полноценно воспитывать ребенка, – он горько усмехается. – Поэтому мне нужно создать подобие счастливой семьи. – А я здесь причем? – спрашиваю с недоумением. – Мне нужна жена. Временно. Ты проводишь с моей дочерью каждый день и идеально подходишь на эту роль. – Это невозможно, – пораженно смотрю на него. – Я навел справки. Машины ты уже...
Принцесса по приказу
Год выхода: 2023
Читает Наталья Фролова
Серия Под грифом "Секретно" (#1)
8 часов 44 минуты
Верите ли вы в параллельные миры? Я – нет, до того момента, пока мне не приказали заменит принцессу другого мира. Отказаться я не имею права. Вот и пришлось против желания отправится в загадочную Лагомбардию. Южное солнце, зеленые холмы, древние храмы и магия – все это завораживает. Но еще больше завораживает хозяин всего этого. И почему при одном взгляде на него у меня замирает сердце?
Попаданка для Лунного Императора
Год выхода: 2023
Читает Алла Човжик
7 часов 6 минут
Владыка Луны, император Аверлада, Хозяин сумрака — это все мой супруг. Ну... почти мой. На самом деле я заняла место его жены, проснувшись в постели с её любовником. Совсем запутано, да? Я тоже так подумала, особенно после того, как меня обвинили в краже священного артефакта. Теперь у меня два пути: либо на плаху, либо домой. И на плаху я точно не собираюсь!
Не замужем
Год выхода: 2022
Читает Наталья Журавлёва
3 часа 47 минут
Это книга, где каждая из историй не случайно названа своим женским именем. Ведь истории эти про обычную женщину, но в то же время яркую, харизматичную, но со своими тараканами, самостоятельную, но мечтающую иногда «на ручки», сильную, но со своими слезами, которая в своей жизни сделала достаточно ошибок, но для полного счастья этого оказалось мало. В поисках этого самого счастья она влюблялась в мужчину, но в итоге расставалась с тираном, романтиком, алкоголиком или вовсе женатиком. Из всех...
Мои нереальные парни
Год выхода: 2023
Читает Наталья Мартынова
10 часов 28 минут
Как найти любовь, когда все вокруг ее уже нашли? Терапия любви – это когда любовь приходит в твою жизнь не для того, чтобы остаться в ней, а чтобы ее изменить.
Тайны семьи Доусон
Год выхода: 2022
Читает Наталья Беляева
7 часов 14 минут
В доме Доусонов творится что-то непонятное – там будто поселился демон ревности. Мать ревнует взрослого сына к его второй жене, та – к первой, муж подозревает супругу в связи с собственным братом, а последний сохнет по бывшей невестке. Страсти бушуют подспудно, лишь изредка прорываясь впечатляющими взрывами, и на взгляд посторонних Доусоны – очень милое семейство. Кристине, вынужденной жить в этом доме, приходится терпеливо распутывать тугой клубок загадок и тайн: иначе ей не сохранить самое...
Искра жизни. Электричество в теле человека
Год выхода: 2018
Читает Наталья Казначеева
12 часов 37 минут
Все знают, что электричество приводит в действие машины, гораздо менее известно, что это же самое можно сказать о нас самих. Способность читать и понимать написанное, видеть и слышать, думать и говорить, шевелить руками и ногами и даже осознавать собственное «Я» обусловлена электрической активностью клеток, которая инициируется ионными каналами. Они регулируют наши жизненные процессы с момента зачатия и до последнего вздоха. Эта книга – почти детектив, посвященный особой разновидности белковой...