Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Великий Алмаз
Читает Татьяна Ненарокомова
21 час 6 минут
Ну, как можно насолить старому нелюбимому мужу, офицеру английских колониальных войск Индии, аккуратисту и педанту, для которого честь превыше всего? Никаких проблем — надо просто выкрасть из древнеиндийского храма самый большой в мире бриллиант, и пусть у полковника голова болит, как пережить тот прискорбный факт, что супруга оказалась… ну скажем так… не особо щепетильной. Осуществив похищение, юная Арабелла вскоре передумала компрометировать мужа, но, к сожалению, судьбой уникального камня...
Конец Осиного Гнезда
Читает Татьяна Груднева
11 часов 24 минуты
Повести о героической борьбе советских людей с немецко-фашистскими захватчиками в тылу врага в годы Великой Отечественной войны. Небольшая группа советских патриотов, возглавляемая офицером-разведчиком Стожаровым, проникает по заданию военного командования в глубокий тыл противника и там, в ходе сложной и опасной операции, ликвидирует шпионско-диверсантское гнездо гитлеровцев.
Истина где-то там (Бессонница)
Читает Елизавета Крупина
2 часа 19 минут
В Нью-Йорке не бывает спокойно. Этот город, как гигантский человеческий муравейник, не стихает ни днем, ни ночью. При свете солнца оживлены одни улицы, в сумраке расцветают огнями другие. Утром лавина машин устремляется к офисам и конторам, вечером, точно стадо бизонов, она расползается по жилым кварталам и пригородам. Нью-Йорк не отпускает человека ни на секунду. И если даже житель Нью-Йорка спит, это еще не значит, что спит сам город…
Талисман: 1
Год выхода: 2016
Читает BIGBAG
Серия Талисман (#1)
1 день 7 часов
16+ Перевод с английского: В.А. Вебер (Талисман); 2014 г. Другие названия: The Talisman (ориг.); Столкновение миров. Мальчик по имени Джек Сойер и его мать, разорившаяся актриса, вынуждены переезжать с места на место, спасаясь от долгов и гонений. Джек как никогда остро ощущает, что его мать вскоре умрет, и не знает, как помочь ей. Но вскоре он узнает, что на него возложена миссия — открыть проход между мирами и найти загадочный Талисман. Только так он сможет спасти свою мать от смерти, а...
Уже не игра
Читает Геннадий Коршунов, Мария Асачёва
Серия Не время для Реала (#1)
10 часов 20 минут
Добро пожаловать в игру незнакомец. «Железная Стратегия» более не игра – это живой мир. Входи же и найди свое место под миллионами звезд великой вселенной. К твоему выбору предоставлено множество рас и фракций. Не ошибись с выбором. На Бескрайней арене много участников. Ты Поддержишь ли слабых, или примкнешь к сильным – это только твой выбор. Великий Союз Миротворцев откроет перед тобой двери к власть-держащим – сила и скорость их кредо. Защитники Миротворцы, Миротворцы агрессоры. Кто же с...
Рука Москвы
Читает Виктор Че
Серия Солдаты удачи (#10)
15 часов 15 секунд
Всего шаг оставался до той черты, за которой Прибалтика могла превратиться в новую «горячую точку» на карте Европы. Такую же, как Чечня. Но бывший капитан спецназа Сергей Пастухов и его друзья оказались в нужное время и в нужном месте. Потому что они умеют не только стрелять. Они умеют думать…
Загадочный дом на туманном утёсе
Читает Татьяна Ненарокомова
14 часов 4 минуты
Говард Филлипс Лавкрафт, произведения которого при жизни не пользовались большой популярностью, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Итак, вашему...
Так исчезла моя любимая
Читает Наталья Завальская
3 часа 49 минут
Джеймс и Шеннон Карсоны, на машине с трейлером, возвращались из свадебного путешествия. Джеймс ошибся дорогой на юге Вентури и очутился на сто первой Национальной. Когда он заметил, что ошибся, то попробовал вернуться по сто первой Национальной, для чего сделал поворот со старой дороги через Мур-парк, чтобы не разворачиваться на Национальной. Двое малолеток обогнали их на машине, подрезали, и заставили их выйти из машины и залезть в трейлер. «Чтобы не стоять под дождем» – так сказали они. Но как...
Жизнь
Читает Татьяна Груднева
21 час 39 минут
Несколько лет назад «Роман-газета» опубликовала роман писательницы-эмигрантки первой волны Нины Фёдоровой «Семья». Это произведение имело огромный успех у читателей. В редакцию пришли сотни писем. Сейчас мы печатаем новый, неизвестный российскому читателю, роман русской писательницы из США «Жизнь». Это настоящая семейная сага, действие которой охватывает несколько десятилетий – с предреволюционных времён до начала Второй мировой войны. Роман Нины Фёдоровой перекликается с такими классическими...
Татуировка
Читает Юрий Заборовский
46 минут 39 секунд
Старый нищий и не подозревал, что у него есть сокровище.
И носит он это сокровище на себе.
Это татуировка, которую много лет назад ему сделал ныне признанный гений…
Голая королева
Читает Мария Абалкина
Серия Частный детектив Алексей Кисанов (#4)
9 часов 50 минут
У известного издателя Александра Мурашова исчезает жена. Все говорит о том, что Алина сама ушла от мужа… Стоит ли ее искать? Стоит, и как можно скорее: Алина в плену у бывших друзей, решивших поживится за счет ее богатого супруга! Дилетанты, да; но от этого не менее опасные, они готовы на все ради денег. Только у Филиппа, ее бывшего любовника, другая цель – Алина должна целиком и полностью принадлежать ему…
Шалости нечистой силы
Читает Михаил Китель
Серия Частный детектив Алексей Кисанов (#5)
14 часов 21 минуту
На этот раз частному детективу Алексею Кисанову предстоит нелегкая работа… Его новый клиент Стасик рассказывает про себя невероятные вещи. То он проснулся… на крыше. То в его отсутствие в квартире кто-то переставил мебель. А один раз среди ночи оказался на кладбище, а вокруг него кружили дьявольский танец вампиры. Неужели он сходит с ума… а может быть, это происки нечистой силы?! Стасик именно так и думал, пока не увидел свой фоторобот со стенда «Их разыскивает милиция»… Алексей Кисанов с...
Лара Макклинток: 1. Гнев Шибальбы
Читает Татьяна Федяева
Серия Лара Макклинток (#1)
8 часов 33 минуты
Доктор Эрнан Кастильо Ривас, знаменитый эксперт по культуре и истории майя и давний знакомый антиквара из Торонто Лары Макклинток, просит ее приехать в Мериду, чтобы помочь в одном загадочном исследовании. Но Эрнан Кастильо неожиданно исчезает. Поиски доктора приводят Лару в мексиканские джунгли неподалеку от Мериды, где ей предстоит опасное путешествие через преисподнюю майя, грозную Шибальбу. Лин Гамильтон — популярная канадская писательница, лауреат премии Ассоциации детективных авторов...
Лара Макклинток: 7. Тайский талисман
Читает Татьяна Федяева
Серия Лара Макклинток (#7)
8 часов 22 минуты
Узнав о поездке Лары Макклинток в Таиланд, к ней обращается Натали Бошамп, жена знакомого антиквара Лары, Уильяма Бошампа, без вести пропавшего в Таиланде.
Натали просит навести справки о муже и передает Ларе полученный по почте пакет, в котором среди странных записок, уведомлений, фотографий и газетных вырезок она обнаружила три терракотовые фигурки Будды, одна из которых была расколота на две половинки.
Ларе ничего не остается, как начать новое расследование…
Тасманиец Ромуальд. История, рассказанная дочке
Читает Елена Чубарова
3 часа 4 минуты
Повесть известного российского кинодраматурга Владимира Валуцкого — удивительно добрая, окрашенная мягким юмором история, где сказочность тесно переплетается с реальностью. Тасманиец Ромуальд, или, как он предпочитает себя величать, «сумчатый дьявол Ромуальд, начальник Тасмании», на самом-то деле австралийский вомбат – животное редкое, в наших широтах не встречается. Великий фантазёр, путешественник, артист цирка – вомбат Ромуальд и есть главный герой этой удивительно доброй, окрашенной...
Звонок на радио
1 час 3 минуты
В жизни он — Энди Крейг, на работе — Артур Колтон-младший, скандальный и беспринципный ведущий «Радио — ток -шоу». В своих шоу он не щадит ни участников, ни слушателей, всячески оскорбляя и унижая их, чтобы обеспечить известность и славу себе и радиостанции. У него нет политических и жизненных идеалов. Его бог — скандал и нажива. Однако рано или поздно за свои слова придется нести ответ…
Культурный код
Читает Максим Тарлавин
36 минут 38 секунд
В форумном центре Академии Человека было многолюдно. На последнее слушание о «Ключевой хронопространственной точке в истории Москвы» явились даже из Общества натуральных матерей. Впрочем, именно натуральные матери более других опасались, что 5D отчет российских гологранавтов, который в День города обещали показать над Кремлём, будет никудышным. Бьянка Ахметова, лицо и мораль Общества, в который раз пыталась всех вразумить…
Уроки игры на скрипке
59 минут 33 секунды
Ради карьеры хирург Влерий Градов перестал делать операции и заниматься научной деятельностью. Он читал лекции, бывал на всех заседаниях и конференциях, публиковал статьи в журналах. Встретившись после долгой разлуки с другом, талантливым врачом Никитой Смоляновым, Валерий понял, что потратил эти годы впустую…
Девчата
Читает Татьяна Черничкина
10 часов 25 минут
Ох и долго же добиралась Тося к месту новой своей работы! Сначала ее мчал поезд. За окном вагона веером разворачивались пустые осенние поля, мелькали сквозные рыжие перелески, подолгу маячили незнакомые города с дымными трубами заводов. А деревни и поселки все выбегали и выбегали к железной дороге — для того лишь, чтобы на миг покрасоваться перед Тосей, с лету прочертить оконное стекло и свалиться под откос. Впервые в жизни Тося заехала в такую даль, и с непривычки ей порой казалось, что вся...
Фрактал
Читает Артур Алехин
1 час 24 минуты
Когда мы во сне — у нас есть якорь в виде бодрствования. Основываясь на этом мы можем утверждать, что сон — это иллюзия. Относительно жизни и смерти у нас такого якоря нет. Или есть, но мы о нём не знаем (не помним?), точно также, как не знаем о якоре будучи во сне (за исключением осознанных сновидений). Чтобы утвердиться относительно якоря за этой реальностью — нужно лишь умереть: иными словами — проснуться. Или же аналогично со снами — осознанно бодрствовать? Когда во сне неожиданно осознаёшь...
Старая любовь
Год выхода: 1982
53 минуты
Жена инженера Цаплина написала жалобу в министерство, в которой незаслуженно обвинила директора завода Корнилова в том, что он, воспользовавшись старыми чертежами комбайна, сконструированного Цаплиным, создал свой проект, получивший Государственную премию. Между Корниловым и Цаплиным произошел серьезный разговор. Секретарь директора, Людмила Ивановна Крестовникова, любившая когда-то Цаплина, переживала за обоих и была очень рада, что друзья выяснили правду и все закончилось благополучно . ...
Так победим!
2 часа 25 минут
Публицистическая драма в 2-х частях, по пьесе М.Шатрова о В.И.Ленине. Постановка Олега Ефремова, в ролях артисты МХАТ СССР, перезапись с 4-х пластинок фирмы «Мелодия». Постановка 1982г. Государственная премия СССР, 1983г. Мхатовский спектакль «Так победим!» — это синтез самых разных сюжетных, театральных, эстетических пластов, где четко сохранено режиссером и актерами одно единство — единство большевистской идеи, единство ленинской мысли. Драматург любит точные даты ленинской жизни — они...
Тайные сады Могадора
Читает Елена Чубарова
5 часов 5 минут
Роман «Тайные сады Могадора» — это, по словам автора, «поэтическое исследование феномена желания, вожделения». Альберто Руи Санчес по всему миру разыскивал «удивительные уголки, в которых перемешиваются между собой природа и чувственность». Все сады, нашедшие отражение в его романе, — это плод действительной страсти, приукрашенный наваждениями. А в изображении страсти Руи Санчесу поистине нет равных, ведь он документирует ее «с такой точностью, с какой поэзия вторгается в пределы реальности, — с...
Слава и Галина: Симфония жизни
Читает Вячеслав Герасимов
19 часов 46 минут
Доброжелательный, обстоятельный, с литературными достоинствами, рассказ Тамары Грум-Гржимайло об одной из самых блистательных пар в истории российской культуры – Мстиславе Ростроповиче и Галине Вишневской. По существу это книга из серии «Жизнь замечательных людей» — если бы в этой серии, конечно, выходили книги не только о замечательных людях, но и о замечательных семьях. Жизнь героев книги напоминает симфонию — талантливую, новаторскую, опровергающую любые правила и каноны и в то же время...