Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Владимир Сергеевич Муравьёв»
Свадьба Кречинского
2 часа 47 минут
За полтора века существования (она написана в 1854 г.) пьеса постоянно пользовалась огромной популярностью как у театральных профессионалов, так и у зрителей. Лихо закрученный сюжет, любовная история, детектив, колоритные персонажи, бессмертные темы - все это неизменно привлекает режиссеров кино и театра.
Когда боги смеются
Читает Ирина Муравьева, Авангард Леонтьев
27 минут 50 секунд
Мэри Хартер — пожилая женщина с больным сердцем и нуждается в постоянном уходе. Она вдова, муж Пол скончался более десяти лет назад. Неожиданно Мэри получила сообщение от Пола. Он сказал: «Я приду за тобой, Мэри!»
Незнакомцы
40 минут 11 секунд
Замкнутое пространство без окон и дверей. Четверо человек, не знающих друг о друге ничего. Никакой надежды на спасение. Никаких подсказок или намёков на смысл происходящего. Что это? Игра психопата? Научный эксперимент? Воплощение чьего-то безумия? Чтобы выжить, им во что бы то ни стало нужно решить эту загадку.
Сборник стихов. Малышкина книжка
Год выхода: 2004
1 час 56 минут
Стихи и песни для детей. Содержание: 01. Айболит - (Корней Чуковский) 02. Если добрый ты - (Михаил Пляцковский) 03. А что у вас? - (Сергей Михалков) 04. Кораблик - (Даниил Хармс) 05. Девочка-ревушка - (Агния Барто) 06. Дядя Степа - (Сергей Михалков) 07. Улыбка - (Михаил Пляцковский) 08. Иван Иванович Самовар - (Даниил Хармс) 09. Фантазер - (Сергей Михалков) 10. Резиновая Зина - (Агния Барто) 11. Веселые чижи - (Даниил Хармс) 12. Песенка друзей - (Сергей Михалков) 13. Мишка,...
Неучтённый
Год выхода: 2020
Читает Сергей Уделов
Серия Неучтенный (#1)
21 час 7 минут
Молодой парень из небольшого уральского городка никак не ожидал, что его поездка на всероссийскую олимпиаду закончится через полвека в тёмной системе, не видящей света солнца миллионы лет, на обломках разбитой и покинутой научной станции. Не представлял он, что его единственными собеседниками здесь станут искусственный интеллект и два непонятных артефакта, поселившиеся у него в голове. Не знал он и того, что именно здесь он найдёт свою любовь и тот уникальный шанс, который позволит ему начать...
Вторжение демонов
Год выхода: 2020
Читает Александр Филиппов
Серия Перешагнуть пропасть (#9)
8 часов 32 минуты
Безопасности мира угрожают демоны. Казалось бы, ты возвращаешься в безопасное поселение, но обнаруживаешь там врага, еще более опасного, чем тот, что обосновался тут некоторое время назад. Но и с ними тебе придется иметь дело, ведь этот враг тот бич, что уже врывался в этот мир несколько поколений назад и угрожает ему сейчас. И этот враг демоны. Демоны, которым тоже что-то нужно в этом мире-загадке. Мире, который, будто магнит, притягивает к себе внимание совершенно различных рас и народов. ...
Ржавчина: Мой Дом
Год выхода: 2014
10 часов 55 минут
Люди живут в Доме, окруженном смертоносными Туманами, с незапамятных времен. Каждый этаж Дома - небольшой мир со своими законами. Переходы между этажами ограничены и строго контролируются. Двум друзьям Ли и Ше пришлось уйти с родного первого этажа. Они знали правила: хочешь перемещаться между этажами - найми Охотника. Заказ добраться до восьмого этажа, даже о существовании которого идут споры, необычен, и провожатый нужен, не простой. Говорили, что Охотник по имени Пес пришел из-за Туманов - но...
Номоари. Утраченный миф
Год выхода: 2015
8 часов 26 минут
Но-моа-ри – запретный город проклятого наследия. Страшная легенда, пришедшая из глубины веков, осколки которой разбросаны по всей земле и прозваны – моа. Моа – табу, не имеющее по силе равных. Целые общины обращались в пепелища, если обнаруживалась угроза нахождения его там. Семьи подвергались публичному повешению, за один лишь интерес к этой теме. Но что же такое моа? Двум молодым людям, Сиерани и Кайрин, шедших разными дорогами, но в последствии вставших на один путь, предстоит узнать это....
Живучий
Год выхода: 2019
Читает Кирилл Федоров
Серия Живучий (#1)
13 часов 24 минуты
Если обстоятельства сложились так, что тебе просто не оставили никакого другого выхода, кроме как уйти в другой мир, то почему нет? Воспользуйся им. Всё равно в этом мире тебя с рождения ничего не держит. Твою цель уничтожили, твои стремления растоптали. Да и тебя самого списали. Ты стал не нужен. Даже более того – опасен. Может статься, и пойдешь на поводу у тех, кто преследует тебя? Или сделаешь тот единственный шаг, которого от тебя никто не ждёт. И пусть там, куда ты попадёшь, для всех...
Дальняя застава
Год выхода: 2019
Читает Кирилл Федоров
Серия Живучий (#2)
10 часов 50 минут
Если ты оказался в чужом и необычном мире, сумел не погибнуть по пути сюда, и даже смог как-то устроиться на новом месте, это ещё не значит, что всё уже позади. Это лишь означает, что ты успел увернуться от первого выпада, который приготовила тебе судьба. И скоро сможешь убедиться в этом. Ведь этот первый выпад чаще всего является проверочным. Тебя прощупывают. Стараются найти твои слабости и болевые точки. И потому – готовься. Даже простая и не слишком обременительная поездка может оказаться...
Игра в прятки
Год выхода: 2019
Читает Кирилл Федоров
Серия Живучий (#3)
17 часов 27 минут
И вновь ты оказался неизвестно где. И вновь должен выжить и вернуться. Но в этот раз всё гораздо сложнее. Ты был втянут в игры богов. За тобой по следу идут лучшие ищейки, которых они смогли найти и натравить на тебя. И ты понимаешь, что тебе нужно время для того, чтобы разобраться в происходящем и понять, откуда ждать следующего удара. Но главное, ты знаешь, что если будут бить по тебе, то ударят по твоим близким и родным. А потому, чтобы защитить их, ты начинаешь свою игру. Игру в прятки на...
Закрытые миры
Год выхода: 2019
Читает Павел Дорофеев
Серия Живучий (#4)
11 часов 9 минут
Если ты заключил сделку и оказался в мире, который смог напугать даже бога смерти и из которого до сих пор никто не смог выбраться, это не значит, что выхода из него нет. Просто его пока никто не нашёл. И у тебя теперь есть целая вечность, чтобы найти свой путь, ведущий за пределы этого непонятного закрытого мира. Только не нужно забывать, что вечность и бессмертие – разные вещи. И для того, чтобы прожить жизнь, нужно ещё и выжить. Но ведь не зря же тебя когда-то называли Живучим. Правда, ты...
Перекресток
Год выхода: 2019
Читает Павел Дорофеев
Серия Живучий (#5)
11 часов 56 минут
Желание вырваться за пределы Закрытого мира, любопытство и жажда деятельности могут привести не только в скрытую и очень необычную часть одного из тайных мест столицы того государства, где ты оказался, но и уведёт гораздо дальше, позволив попасть туда, где можно найти пересечение сотни дорог. Ну а такие мелочи, как государственный заговор, который ты сорвёшь, и Тёмный повелитель, у которого ты встанешь на пути, вряд ли тебя остановят…
Где-то там…
Год выхода: 2019
Читает Александр Чернов
Серия Миры за гранью (#1)
12 часов 42 минуты
Молодой человек волею случая и исполнительности одного молодого стажера попадает в странный и необычный мир, где на каждом шагу его ждут новые открытия и приключения. Где каждый может оказаться либо другом, либо врагом. Где помощь может прийти отовсюду, от маленького и смешного зверька, до таинственного помощника или огромного костяного демона. Мир, где магия плотно вошла в жизнь окружающих ее существ, вплелась в структуру этого нового и таинственного мира. Мира находящегося за границами нашей...
На сибирских дорогах
Год выхода: 2001
Читает Ирина Муравьева
1 час 13 минут
"Как дышит, так и пишет, — сказал о Белле Ахмадулиной Б.Окуджава, — Это редкое качество, оно говорит о подлинности горения." Это свойство присуще и поэзии, и прозе Ахмадулиной. Ее творчество стало одним из самых ярких и значительных явлений в русской словесности второй половины XX столетия. Ирина Муравьёва - Лауреат Государственной премии СССР (1980 г., за фильм "Москва слезам не верит"), народная артистка России (1993 г.), награждена орденами "Знак Почёта" и Почёта, медалью "850-летие Москвы"....
Серый
Год выхода: 2019
Читает Сергей Ларионов (babay7)
Серия Серый (#1)
13 часов 14 минут
Необычный молодой человек по воле рока оказывается за пределами Земли. На долгое время он станет бесправным рабом, которого никто даже не будет считать разумным, и подопытным животным у космических пиратов, которые будут использовать его в качестве зверя для подпольных боев на гладиаторской арене. Но именно это превращение в кровожадного и опасного зверя поможет ему выжить. А дальше все решит случай и даст ему один шанс из миллиона, чтобы вырваться и не просто тихо сбежать, но и уничтожить всех,...
Паутина Темного Бога
Год выхода: 2019
Читает Максим Суслов
Серия Перешагнуть пропасть (#11)
10 часов 52 минуты
Нейтральные миры, герой уже многое слышал о них. Но он не знал главного, именно тут засел один из его врагов. И Дим, сам не подозревая того, оказался в центре паутины интриг, раскинутой в этих мирах его опасным противником, которым волею случая стал истинный темный бог. И чтобы не дать схватить своих подруг, которые почему-то так интересуют этого темного бога, придется схлестнуться не только с обычными бандитами и наемниками или встать на пути у работорговцев, но и вступить в схватку с...
Подготовка
Год выхода: 2019
Читает Сергей Ларионов (babay7)
Серия Серый (#2)
13 часов 8 минут
Пираты, превращение в зверя и возврат к жизни, неизвестность и непонимание, страх и боль – он вытерпел всё. Сейчас он простой торговец и техник с разбитого старенького космического корабля, волею случая оказавшийся на странной закрытой планете. Планете-тюрьме для ее обитателей. И местные видят в нем всего лишь немного необычного путешественника. Или это уже давно не так? И он стал чем-то большим для новых знакомых и друзей? Кем-то, кто заставил их поверить в то, что еще не все потеряно и есть...
Стальной Рубеж
Год выхода: 2019
Читает Сергей Ларионов (babay7)
Серия Серый (#3)
13 часов 52 минуты
Пираты, превращение в зверя и возврат к нормальной человеческой жизни. Неизвестность и непонимание. Страх и боль. Но он выбрался и пережил всё. Всё это уже было. Но нельзя останавливаться. Нельзя забывать о том, что готовит ему будущее. И поэтому начнет он с «малого». Постарается не дать раздавить себя в жерновах грядущей войны. И он сделает это. Ведь от этого будет зависеть не только его жизнь, но и жизни тех, кто доверился ему. Особенно ее, жизнь той, кого он встретил тут. И поэтому он,...
100 сказок-малюток
Год выхода: 2010
Читает Александр Леньков, Ирина Муравьева
1 час 16 минут
Эта книга – настоящая находка для самых маленьких слушателей. Собранные здесь короткие сказки о медвежонке, лосенке, ослике-клоуне и многих других, состоят всего из нескольких предложений. Малыш не устанет от длинного рассказа, лучше запомнит любимых героев, постепенно будет становиться внимательнее. У вас не всегда есть возможность почитать своему ребенку? Не огорчайтесь! Оставьте кроху в мире пронизанных любовью и нежностью сказок Геннадия Цыферова. В них правит Добро, и нет Зла. Атмосфера...
Мёртвые миры
Год выхода: 2019
Читает Станислав Иванов
Серия Перешагнуть пропасть (#12)
9 часов 34 минуты
Нельзя предусмотреть всего. Можно ввязаться в нереально тяжелую битву с целой гильдией убийц и выйти из нее победителем, но невозможно предугадать появление случайного портала прямо у тебя под ногами. Портала, который утащит тебя в миры, о которых даже сильнейшие маги упоминают шепотом. В миры, называемые мертвыми. Ведь даже обычная магия там работает совершенно не так, как во всех остальных мирах. Но и оттуда можно выбраться. Только вот для этого придется очень постараться. И сделать даже...
Москва-Поднебесная
Год выхода: 2017
7 часов 39 минут
В небе над Москвой пропадают самолёты, Останкинская башня превращается в источающую непотребности аорту, а люди, пьющие водку, оборачиваются самыми натуральными свиньями, и во всей этой неразберихе явно прослеживается троица главных действующих лиц: молодой человек Василий, его ангел хранитель и холодильник марки Samsung. Что они хотят показать этому обществу, зачем изменяют реальность? И почему самый обычный гражданин, Елисей Никанорович Нистратов - семьянин, работяга, вдруг стал центром...
Свадьба Кречинского
Год выхода: 2012
2 часа 48 минут
Действие классической русской комедии вертится вокруг светского фата и карточного шулера Кречинского. Разорившийся герой-любовник задумал женитьбу на глупой, но богатой Лидочке. Против отец невесты помещик Муромский,на его стороне,тайно влюбленная в него тетя Лидочки, Анна Антоновна.
Тени павших врагов
Год выхода: 2019
Читает Александр Чайцын
Серия Перешагнуть пропасть (#13)
12 часов 23 минуты
И вот оно – самое сердце древнего и загадочного города. Города, скрывающего множество тайн. Но чтобы добраться до них, придется преодолеть орды мертвых стражей, стерегущих его покой. Стражей, готовых уничтожить любого, в ком теплится хотя бы частичка жизни. Но даже пробившись сквозь войско нежити, ты понимаешь, что это лишь первый шаг. И то, что привело сюда первоначально, ложная цель. Ведь как оказалось, этот город скрывает еще более древнюю и опасную тайну. Тайну, которая поможет ответить на...