Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Галина Островская»
Беляночка и Розочка
Читает Галина Лебедева
Серия Золотая коллекция сказок
58 минут
Братья Гримм - одни из самых известных сказочников, которые посвятили свою жизнь сбору сказок и легенд. Их сказки знают и любят и дети, и взрослые. Сохраняя сказочные сюжеты в первозданном виде, композицию, особенности речи героев, братья в то же время нашли тот своеобразный стиль, отличающийся проникновенностью и простотой, благодаря которому эти сказки распространились и полюбились читателям по всему миру. Содержание 1. Беляночка и Розочка ( Галина Лебедева ) 2. Три лесных человечка (...
Путь к Свободе
Читает Галина Шумская
Серия Жизнь без границ
5 минут 32 секунды
В данной аудио книге объясняются причины возникновения проблем и болезней. Вместе с тем, дается конкретное руководство к действию, чтобы убрать эти причины и сделать жизнь такой, какой Вы хотите ее видеть. Произнесенное слово неизмеримо сильнее напечатанного. Можно услышать и проникнуть в суть того, что много раз читал и считал понятным. Желаем Вам открытий и озарений, чтобы делать свою жизнь радостной и счастливой.
Сборник: Рассказы из жизни моих друзей
Читает Галина Самойлова
5 минут 3 секунды
От издателя «Рассказы из жизни моих друзей» — заглавие неосуществленного чеховского романа.
Входящие в сборник повести и рассказы, как известные, так и редко публикуемые, в совокупности представляют реконструкцию романа, историю человеческой жизни в версии Чехова.
Красные волки, красные гуси
Читает Татьяна Телегина
14 часов 19 минут
Новый сборник финалиста премии "Большая книга - 2009" Марии Галиной - это путешествие в тонкие миры, существующие бок о бок с нашим. Они, как дольки диковинной луковицы, врастают один в другой. Они невероятно реальны и необычны одновременно. Вот мир зеленых людей с Марса, способных сбить с идеологической линии яростного атеиста-большевика. А это мир добрых фей - железнодорожных смотрителей, регулирующих движение земных поездов. А следом за ним мир Красной утки, сокровищница орнитолога, - там...
Покрывало для Аваддона
Читает Вячеслав Герасимов
2 часа 38 минут
Мария Галина автор разносторонний. Она и поэт – ее последний сборник «Неземля» удостоился престижной литературной премии. Она и фантаст – некоторые ее книги выходили в «экшен-сериях» под мужским псевдонимом Максим Голицын, ныне раскрытым. Она и создатель иронической прозы – одна из ее повестей, «Покрывало для Аввадона», некогда номинировалась на премию им. Аполлона Григорьева. Она и литературный критик, специалист в жанре фантастики. повесть `Покрывало для Аваддона` - веселая фантасмагория,...
Делатель королей
Читает Галина Шумская
5 минут
"Делатель королей" - второй из цикла захватывающих романов Симоны Вилар о судьбе Анны Невиль, английской принцессы, реально существовавшего в 15 столетии исторического лица. Заговоры и битвы, тайные интриги и жажда власти, столкновение рыцарской чести и непреодолимой страсти - все эти события разворачиваются на фоне национальной трагедии, которой стала война Алой и Белой Роз для Англии. Доп. информация: Время: 22 час. 18 мин
Антология: Русские богатыри
Серия Фольклор:БОГИ и ГЕРОИ
8 часов 25 минут
Антология «Русские богатыри». Составитель: Галина Карнаухова. Былины и героические сказки в пересказе для детей Ирины Валериановны Карнауховой. Читают: заслуженная артистка России Наталия Минаева, Алексей Ковалёв, Иван Калинин. А и сильные, могучие богатыри на святой Руси! Не скакать врагам по нашей земле! Не топтать их коням землю Русскую! Не затмить им солнце наше красное! Век стоит Русь - не качается! И века простоит - не шелохнется! Эти былины и сказки про дела старые, что про...
Брат Вячеслав, или Подземелье близ Касимова
Читает Галина Самойлова
02 ч. 30 мин.
"Брат Вячеслав, или Подземелье близ Касимова" изображает события XVI века - усмирение бунта в Касимовском удельном княжестве в царствование великого князя московского Василия Ивановича (1479-1533), сына Ивана III.
Мифы: Великий потоп. Мифы и реальность
Читает Галина Шумская
26 секунд
Библейской легенде о «всемирном потопе» когда-то верили безоговорочно…
У различных народов мира существуют рассказы о катастрофическом нашествии вод.
Имеется ли рациональное зерно в легендах о потопе?
Что говорит современная наука о возможности «всемирного потопа» — в прошлом, настоящем и будущем?
Ответ на эти вопросы вы найдете в новой книге ленинградского писателя и учёного Александра Михайловича Кондратова (1937 — 1993) «Великий потоп: мифы и реальность».
Разум божий
Читает Галина Шумская
4 час. 07 мин. 29 сек.
Без единого звука
Cephes 5
Яйцо
Разум божий
Дыра в полу
Обруч
НЛО
Обоснование
Всё дело в размерах
"
Марлен Дитрих
Читает Галина Шумская
4 часа 53 минуты
Марлен Дитрих... Волевой характер, упорство, целеустремленность и смелость, выносливость и утонченная женственность, обаяние, сексуальность, красота - все это соединилось в этой женщине и ее взаимоотношениях с гением - Габеном. Читайте о ней и восхищайтесь. В жизни Марлен, любовные история с мужчинами и женщинами следовали одна за другой длинной вереницей. Если ее голливудские любовники от Гэри Купера (Gary Cooper) до Юла Бриннера (Yul Brunner), минуя Джеймса Стюарта (James Stewart) и Джона...
Сладкое искушение
Читает Галина Розинова
5 минут 3 секунды
Прочитано по изданию: "АСТ", Москва, 1999 г. Она приехала на экзотический Барбадос, чтобы начать новую жизнь - жизнь решительной бизнес-леди, готовой рисковать и бороться во имя успеха. Однажды пережив мужское предательство, она и слышать не хотела о любви... Он должен был стать ее деловым партнером- но вместо этого стал обольстительным искусителем и пылким, страстным возлюбленным, вернувшим ей радость и надежду... Доп. информация: Общее время звучания: 11:53:14.
Ожерелье королевы
Год выхода: 2017
Читает Галина Шумская
Серия Записки врача (#2)
1 день 8 часов 34 минуты
Александр Дюма, Огюст Маке «Ожерелье королевы». Роман, 1850 год. Читает Шумская Галина. Время звучания: 1 день 8 часов 34 минуты. «Ожерелье королевы», второй роман из серии «Записки врача» [= «Джузеппе Бальзамо»], написан Дюма в 1849–1850 гг. Он также посвящен интригам во Франции авантюриста графа Алессандро Калиостро, в предыдущей книге выступавшего под именем Джузеппе Бальзамо. Повествование Дюма развертывается на фоне подлинного исторического события — кражи чрезвычайно дорогого...
Вечера с историком
Читает Галина Шумская
19 секунд
Прочитано по изданию: ИКА 'Тайм-аут', Санкт-Петербург, 1992 г. Дабы воспрепятствовать восстановлению магометанского владычества, Альфонсо VI Кастильский призвал на помощь христианскую знать. Среди рыцарей, откликнувшихся на этот призыв, был граф Анри Бургундский (внук Робера, первого графа Бургундского), которому Альфонсо отдал в жены свою незаконнорожденную дочь Терезу вместе с приданым, состоявшим из графств Порту и Коимбра и титула Графа Португальского.... Доп. информация: Общее время...
Сборник произведений
Читает Галина Самойлова
4 часа 58 минут
Кузмин Михаил Алексеевич, русский писатель. Начал печататься в 1905. Переводил Боккаччо, Апулея, У. Шекспира. В состав сборника вошли следующие произведения: "Сказки" 01-Принц желания. 02-Рыцарские правила. 03-Шесть невест короля Жильберта. 04-Дочь генуэзского купца. 05-Золотое платье. 06-Где все равны. 07-Высокое окно. 08-Послушный подпасок. Качество записи - MPEG 1.0 layer 3, 128 kbit, 44100Hz Mono. Читает Галина Самойлова. Общее время звучания - 04 ч. 58 м. "Чудесная...
Саманта
Читает Галина Розинова
17 часов 16 минут
Текст прочитан по изданию: "АСТ", Москва, 1999.
Саманта и Джон Тейлоры прожили долгие годы в счастливом браке.
Однако Джона всегда раздражала умная, красивая, преуспевающая жена.
Он сам хотел быть лидером и нашел себе женщину под стать.
Подруга Саманты решила, что ей необходимо сменить обстановку, и увезла ее на ранчо.
С этого момента у Саманты начинается новая жизнь. Лошади, ковбои, простая жизнь, открытые и чистые чувства. Она встречает любовь... Любовь - мечту, любовь - иллюзию...
Смерть Сесили
Год выхода: 1989
Серия Комиссар Мегрэ (#42)
1 час 32 минуты
Радиоспектакль по мотивам одноимённого романа Ж. Сименона. Комиссар Мегрэ внимательно выслушал рассказ взволнованной молодой посетительницы Сесиль Пардон о том, что в квартире, где она живёт с больной тёткой, бывает по ночам кто-то чужой. Когда девушка пришла вновь, Мегрэ не успел её принять — по настоянию начальства ему пришлось срочно встретиться с коллегой из США. Девушка не дождалась и ушла, оставив ему записку. Когда Мегрэ наконец её прочёл, то понял, что нужно действовать немедленно…...
Жорж Санд
Читает Галина Шумская
8 часов 16 минут
Жорж Санд... Волевой характер, упорство, целеустремленность и смелость, выносливость и утонченная женственность, обаяние, сексуальность, красота - все это соединилось в этой женщине и ее взаимоотношениях с гением - Шопеном. Читайте о ней и восхищайтесь. Говорят, что любить человека искусства сложно. А как же быть, если в любящей паре оба – люди искусства? Таких романов достаточно много, но лишь малая их толика вылилась в действительно долгую и счастливую жизнь. Историю любви Фредерика Шопена и...