Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Сергей Анатольевич Степанов»
Произведение в черном. Часть 1
Читает Сергей Калугин
Пусть с точки зрения интеллекта и высокой духовности поздние романы Густава Майринка являются более значительными, открывающими такие бездны, от которых дух захватывает, но эти рассказы, порожденные болью пережитого, беспощадной иронией и страстными поисками какой-то сверхреальности, безусловно относятся к самым ценным, необычайно концентрированным, с изумительной изощренностью и филигранной тщательностью исполненным творениям писателя.
Шерлок Холмс: 8.3. Алое кольцо
Читает Сергей Ларионов (babay7)
56 минут 7 секунд
Артур Конан Дойл «Алое кольцо». Рассказ, 1911 год. Читает Сергей Ларионов (babay7).
Квартирная хозяйка сообщает Холмсу про своего загадочного жильца. В результате расследования Холмс выходит на след итало-американской мафии «Алое кольцо».
Предпоследний герой
Читает Татьяна Ненарокомова
Серия Настя Капитонова (#2)
13 часов 31 минуту
Кажется, между ними – ничего общего. Настя Капитонова – девушка из богатой, влиятельной семьи. Арсений Челышев – сирота из провинции. Она – выпускница престижного вуза, он – бывший зэк. Единственное Сенино богатство – рецепт уникального лекарства, которое когда-то изобрел его дед. Говорили, что оно способно поднимать на ноги даже безнадежных больных. Сеня решает проверить – правда это или просто красивая легенда? Но, оказывается, существуют люди, которые совсем не хотят, чтобы дедово лекарство...
Сборник: Рассказы
1 день 21 час
В аудиокнигу вошли 65 аудио-произведений, известнейшего американского фантаста Айзека Азимова. Фантастический мир Азимова — это мир причудливого переплетения неожиданности и логичности. Вы никогда не угадаете, какая сила стоит за тем или иным событием во .Вселенной, кто противостоит героям в их поисках истины, кто им помогает. Финалы же его произведений зачастую неожиданны и непредсказуемы.
Нечистая сила
Читает Сергей Чонишвили
1 день 3 часа
Нечистая сила – один из лучших романов Валентина Пикуля, книга, которую сам Валентин Пикуль назвал «главной удачей в своей литературной биографии». Повесть о жизни и гибели одной из неоднозначнейших фигур российской истории – «святого чёрта» Григория Распутина – перерастает под пером Пикуля в масштабное и увлекательное повествование о самом парадоксальном, наверное, для нашей страны периоде – кратком перерыве между Февральской и Октябрьской революциями.
Стеклянный Джек
Читает Сергей Кирсанов
14 часов 22 минуты
Джек Глэсс — убийца. Мы знаем это с самого начала. Этот экстраординарный роман рассказывает историю трех убийств, совершённых Глэссом, удивляя читателей тем, как Глэсс совершил убийства. К концу книги вы непременно начнёте ему симпатизировать. Использующий тропы детективных романов и стиль золотого века НФ, “Jack Glass” — ещё одно отличное представление от Робертса. Как бы он ни играл с жанром, какие бы вопросы ни задавал читателям, он никогда не забывает о необходимости развлекать. В “Jack...
Восьмой день
Читает Сергей Кирсанов
12 часов 41 минуту
Профессор теологии Терио замуровал себя заживо в подвале загородного дома. Самоубийство безумца? Или отчаяние человека, раскрывшего слишком опасную тайну?! Частный детектив Дэнни Крей, ведущий расследование случившегося по просьбе эксцентричного миллионера, вынужден взломать компьютерные файлы Терио. Он еще не знает, что скрыто в этих файлах. Зато это хорошо знают могущественные люди, которые постараются, чтобы Крей унес то, что узнал, в могилу. Детектив должен бежать. Но убийцы подстерегают его...
Алгебраист
Читает Сергей Кирсанов
23 часа 34 минуты
В 4034 г. н. э. объединяющая множество рас могущественная Меркатория, возглавляемый архимандритом Люсеферусом культ Заморыша и анархисты-запредельцы сошлись на окраине галактики в системе Юлюбиса, у газового гиганта Наскерон. Достаточно было слуха, что наскеронские насельники обладают ключом к так называемому насельническому списку: ведь тот, кто найдет это легендарное алгебраическое преобразование, получит доступ к координатам порталов грандиозной сети транспортных червоточин, пронизывающих...
Памятник Дантесу
Год выхода: 2009
Читает Сергей Бельчиков (ZERZIA)
1 час 8 минут
Михаил Веллер в своих произведениях часто обращается к жизни и творчеству А. С. Пушкина.
И взгляд его на «солнце русской поэзии» не совсем совпадает с традиционным, заученным еще в школе.
В одном провинциальном городе планировалось открытие памятника А.С.Пушкину.
Но в день открытия, после снятия чехла, глазам собравшейся на церемонию публики предстал
памятник не светилу русской поэзии, а его убийце.
Что же произошло на самом деле?
Третья пуля
Читает Сергей Кирсанов
Серия Сага о Бобе Ли Суэггере (#8)
16 часов 23 минуты
Боб Ли Суэггер возвращается к делу пятидесятилетней давности. Тут даже не зацепка… Это шёпот, след, призрачное эхо, докатившееся сквозь десятилетия, но настолько хрупкое, что может быть уничтожено неосторожным вздохом. Но этого достаточно, чтобы легендарный бывший снайпер морской пехоты Боб Ли Суэггер заинтересовался событиями 22 ноября 1963 года и третьей пулей, бесповоротно оборвавшей жизнь Джона Ф. Кеннеди и породившей самую противоречивую загадку нашего времени. Суэггер пускается в...
Возвращение
Читает Сергей Кирсанов
9 часов 28 минут
Что, как не мечта о доме поддерживает человека во время бесконечных странствий, полных опасных приключений, фантастических перевоплощений и ловкого обмана? Однако герою не дано знать, что ждет его после всех испытаний у родного порога, верна ли ему красавица жена или место его давно занято двойником-самозванцем?
Существует ли женщина?
Читает Сергей Чонишвили
5 часов 43 минуты
Эта аудиокнига дает новое представление о сущности женщины, ее внутреннем мире, сексуальной природе, особенностях поведения и роли в социуме. С большой любовью и уважением к женщине автор стремится дать развернутый ответ на вопрос, что такое истинная женственность, как идеал, к которому женщина должна стремиться. Предлагая женщине по-новому взглянуть на себя и на свои истинные возможности, Дарио Салас Соммэр показывает путь развития внутреннего мира и утверждает, что посредством этого женщина...
Неправое дело
Читает Сергей Кирсанов
Серия Три евангелиста (#2)
6 часов 45 минут
Луи Кельвелер по прозвищу Немец, прирожденный сыщик, изгнанный из Министерства внутренних дел за то, что знал слишком много, находит под деревом подозрительную косточку. С этой находки — фаланги человеческого пальца, попавшей в Париж в желудке злобного питбуля, — начинается расследование, которое приводит Кельвелера в глухой уголок Бретани. Необычный след поможет Луи, движимому неукротимой жаждой справедливости, с помощью двух молодых историков — Марка Вандузлера и его друга Матиаса — найти...
По их следам
Читает Сергей Кирсанов
Серия Семейство Тэвисток (#1)
7 часов 51 минуту
Отец и мать Джордана и Берил Тэвисток, агенты британской секретной службы, были убиты в Париже при загадочных обстоятельствах. Осиротевших детей воспитал их дядя Хью, в прошлом также разведчик. На вечеринке в доме дяди от подвыпивших гостей брат и сестра узнают, что двадцать лет назад полиция и спецслужбы пришли к выводу, что предатель Бернард Тэвисток убил свою жену и затем совершил самоубийство. Берил и Джордан уверены в том, что дело было сфабриковано, но как это доказать? Брат и сестра...
Ниро Вульф и Арчи Гудвин: 37. Когда человек убивает
Читает Сергей Ларионов (babay7)
Серия Ниро Вульф и Арчи Гудвин (#37)
3 часа 27 минут
Рекс Стаут «Когда человек убивает». Повесть, 1954 год. Читает Сергей Ларионов (babay7). Перевод с английского. К Вулфу является молодая пара и рассказывает невероятную историю. Кэролайн получила официальное сообщение о том, что ее муж Сидни убит на корейской войне. Она успела унаследовать часть состояния, встретила молодого человека Обри, полюбила его, и вышла за него замуж. Но убитый на войне Сидни появляется в Нью-Йорке, живой и здоровый, и требует обратно свою жену и капиталы! ...
Ледяная принцесса: 1. Начало пути ; 2. Факультет боевой магии
Читает Рустам Гинатуллин
Серия Ледяная принцесса (#1)
1 день 15 часов
12+ Сергей Садов. "Ледяная принцесса: 1. Начало пути ; 2. Факультет боевой магии. Романы. Время: 39 часов. Дети бывают порой весьма жестоки… А дети, которые учатся в магической академии, — тем более. Особенно с теми, кто чем-либо не угодил Ледяной Принцессе Ленайре из Древнего Рода Геррая. Ленайре все равно, кто перед ней — отпрыск аристократического рода или простой горожанин, профессор магии или… друзья из обыкновенной российской школы-интерната. Ведь Ледяная Принцесса, чье сердце...
Параллельное существование
Читает Сергей Кирсанов
Серия Дронго (#85)
5 часов 54 минуты
Всемирно известный эксперт-аналитик Дронго не любит показываться на людях вместе со своей женой. Но в этот раз он поступается этим принципом. Российский бизнесмен Чистовский так настойчиво приглашает сыщика на свой день рождения, что отказаться невозможно. Кроме того, на роскошной вилле бизнесмена, расположенной на Сардинии, собирается любопытная компания… Но бурное веселье кончается внезапно и трагично. В собственной комнате гибнет известный плейбой Стивен Харт, а позже в гостиной умирает от...
Рыцарь Ордена: 3. Клинки у трона
Читает Игорь Ломакин
Серия Рыцарь ордена (#3)
1 день 2 часа
На суше, на море, в небесах – что может мальчишка нашего мира противопоставить рыцарям, закованным в броню, убийцам, обожествляющим свое ремесло, черному магу, прилагающему все свое темное могущество, чтобы уничтожить его? Боевые искусства Ордена? Меч Судьбы? Это хорошее подспорье, но достаточно ли его, чтобы тебя признали могущественные монархи и драконы, великие военноначальники и эльфы?
Научи себя смеяться
Читает Сергей Кирсанов
8 часов 1 минуту
Этот аудиокурс научит вас не попросту выживать, а жить полноценно, красочно, отлично и успешно. Мы можем стерпеть проигрыш, но нас нельзя победить, пока мы смеемся. Шутка помогает в нужный мгновение сбросить напряжение, расположиться на положительную волну. Юмор повышает энергетику человека, делает его сильнее, увереннее в себе.
Новый Робинзон
Читает Сергей Кирсанов
9 часов 3 минуты
Главный герой романа, молодой человек по имени Луи де Ружемон, отправляется на шхуне в южную часть Новой Гвинеи на промысел жемчуга. Пережив нападение воинственных туземцев и ужасный шторм, Луи волею случая оказывается на пустынном острове близ Австралии, отчаянно надеясь, что выжившие члены экипажа шхуны скоро придут ему на помощь...
Тот, кто спасёт
Читает Сергей Кирсанов
Серия Половинный код (#2)
9 часов 9 минут
Натан Бирн все-таки получил три подарка из рук отца, обрел Дар и стал истинным колдуном. Но какой ценой: в плену у темной колдуньи Меркури осталась его возлюбленная Анна-Лиза, лучший друг Габриэль пропал, а Фэйрборн потерян. И только две вещи остались неизменными в его жизни: преследующие его Охотники, которых направляет его сестра Джессика, и предсказание о гибели отца от рук сына. Сумеет ли Натан спасти возлюбленную, убедить отца в своем нежелании его убивать, а самое главное – справиться со...
Изощренное убийство
Читает Сергей Кирсанов
Серия Инспектор Адам Дэлглиш (#2)
8 часов 42 минуты
В подвале дорогой психотерапевтической клиники обнаружен труп жестоко убитой женщины. Многоопытный следователь Адам Дэлглиш, ведущий расследование, вскоре понимает: преступление мог совершить практически любой сотрудник клиники, за респектабельным фасадом которой скрывается лабиринт темных страстей, интриг и амбиций. Никогда еще не приходилось Дэлглишу проигрывать схватку с преступниками. Но на сей раз убийца не уступает ему ни решительностью, ни интеллектом, — и кажется, обгоняет его на шаг…
Спроси у Ясеня
Читает Сергей Ларионов (babay7)
Серия Причастные (#1)
1 день 2 часа
Вы верите, что можно найти брошенный кем-то возле дороги роскошный автомобиль и тут же повстречать рядом с ним свою любовь? Писатель Михаил Разгонов тоже не верил. Но оказалось, что реальная жизнь намного фантастичнее его самых смелых замыслов, достаточно было познакомиться с этими странными людьми, которые зовут друг друга Причастными. Правда, и спокойное существование для Разгонова закончилось — перестрелки, покушения, могущественные враги... Рядовой писатель стал агентом самой могущественной...
И не осталось никого
Читает Сергей Лукашов
2 часа 14 минут
Космический корабль находит планету, на которой общество — функционирующая анархия. Нет никакого правительства и лидерства — прилетевшим «носителям истины и власти» приходится лицезреть политико-экономическую систему, полностью основанную на сотрудничестве и доверии, а не на принуждении. Жители полностью игнорируют прилетевших чиновников и военных. До Империи, которая пришла их подчинить и внести в свой реестр — и других миров им нет никакого дела…