Впервые на русском - один из самых известных романов признанного мастера современного японского детектива Иори Фудзивары. Дотошность Хейли, грустная ирония Чандлера, мистицизм Мураками и персонажи в духе фильмов Такэси Китано принесли автору бешеную популярность. "Зонтик для террориста" получил высшую в своем жанре японскую награду - премию Эдогавы Рампо. Герой этого романа - бармен в крошечной пивной и алкоголик со стажем - случайно оказывается свидетелем террористического акта в центральном...
- Пресса твоя - мухи, которые слетаются на людское горе. Я прогнал всех идиотов, которые ко мне приходили.
У человека судьба такая: спускаться по лестнице, ведущей к банальности.
Скала начинает рушиться с муравьиной норки.
Если держать тормоза в порядке,можно обойтись без сентиментальных воспоминаний.
Люди не любят тех,кто читает их мысли.
Ирония нашего времени: сейчас по-японски грамотно говорят только за границей
Добрые помыслы могут принести людям боль. Особенно в тех местах, где не принято делать добро.
По моей классификации, молод тот, кто безрассуден в своих поступках.
Неужели ты
не меняешься, даже когда убиваешь?
Скажи, террорист.
Голубой летний зонтик
беспечно вращаешь в руке.
Ты знаешь, когда приходит отчаяние? Когда сталкиваешься с реальностью этого мира, которую нельзя изменить.