Отзывы об аудиокниге «Тень мальчика» Карл-Йоганн Вальгрен
2
Разумно ли доверить сына первой прохожей женщине? Спускавшийся в метро отец сделал это; выйдя на перрон, он осознает – больше ребенка ему не увидеть… Данни Катц порвал с нелицеприятным прошлым. Теперь он не преступник и не наркоман, и годы бомжевания не сломали его. Катц – полиглот и профессиональный хакер, способный выжить в жестких уличных условиях. Но его подставляют – против собственного желания Катц становится свидетелем непонятных событий, приводящих к преступлению. Чтобы доказать свою...
Таня
поделилась мнением
2 года назад
Если бы не Перель, я не стала бы слушать. Многие - да почти все - исполнители портят отличные книги своей абсолютно кошмарной начиткой. А для женщин, с их занудными тоскливыми модуляциями, я бы на законодательном уровне запретила озвучивание книг. Мда - все мы родом из детства и наши прошлые ошибки имеют длинные тени, увы. Второй раз переслушиваю и тащусь от голоса исполнителя, да и сюжет закручен, хоть и не тороплив.
Нэко
поделилась мнением
3 года назад
страшно
фууууВы меня простите, отзыв НЕ на книгу (её не слушала/не читала), просто покоробило предложение в аннотации:
"Данни Катц порвал с нелицеприятным прошлым. Теперь он не преступник и не наркоман, и годы бомжевания не сломали его."
НЕЛИЦЕПРИЯТНОЕ -- справедливое, беспристрастное, не опирающееся на симпатии и антипатии.
КАК МОЖЕТ _прошлое_ быть справедливым и беспристрастным?!
Слова "неприятный" и "неЛИЦЕприятный" -- не синонимы!!!
Неужели именно так написано и в печатной книге? Или это некий гений буковок на сайтах решил извратиться? Постараюсь на днях зайти в какой-нибудь книжный, найти там "Тень мальчика" и посмотреть, как в оригинале. Если там тоже этот ужас, то тогда Всё Очень Плохо и редактора, младшего редактора, выпускающего редактора и корректоров надо гнать тряпками, на которые пред сим справляли малую нужду)))
Удалю свою низкую оценку, когда исправят ошибку в аннотации.
"Данни Катц порвал с нелицеприятным прошлым. Теперь он не преступник и не наркоман, и годы бомжевания не сломали его."
НЕЛИЦЕПРИЯТНОЕ -- справедливое, беспристрастное, не опирающееся на симпатии и антипатии.
КАК МОЖЕТ _прошлое_ быть справедливым и беспристрастным?!
Слова "неприятный" и "неЛИЦЕприятный" -- не синонимы!!!
Неужели именно так написано и в печатной книге? Или это некий гений буковок на сайтах решил извратиться? Постараюсь на днях зайти в какой-нибудь книжный, найти там "Тень мальчика" и посмотреть, как в оригинале. Если там тоже этот ужас, то тогда Всё Очень Плохо и редактора, младшего редактора, выпускающего редактора и корректоров надо гнать тряпками, на которые пред сим справляли малую нужду)))
Удалю свою низкую оценку, когда исправят ошибку в аннотации.