Роман крупнейшего французского писателя-натуралиста XIX в. Эмиля Золя "Карьера Ругонов" (1871) открывает двадцатитомную серию "Ругон-Маккары", представляющую "естественную и социальную историю жизни одной семьи в эпоху Второй империи". Это своеобразный пролог к грандиозной эпопее, в которой последовательно прослеживается развитие характерных родовых особенностей, передающихся по наследству от одного поколения к другому и оопределяющих, в соответствии с принципами натурализма, поведение...
Главная трудность состояла в том, чтобы уловить, откуда дует ветер, и во время перейти на сторону тех, кто щедро вознаградит его в час торжества.
Бедность возмущала его.
В каждом маленьком городке есть бездельники, которые живут за счет родителей. Иногда делают вид, что работают, а, на самом деле, возводят свою лень в культ.
Если он строил воздушные замки, эти замки возникали мгновенно, как по волшебству. Бочки с золотом появлялись из-под земли. Такие мечты тешили его лень. Средства достижения богатства его не смущали, самые быстрые казались ему самыми лучшими.
Вся желчь неудачи подступила к горлу Фелисите. Сыновья принесли ей банкротство: они разорили ее. Они не дали процентов на вложенный в них капиталл.
Крестьянин, осознав необходимость образования, становится свирепо расчетлив.
В нем черты отца были отшлифованы чертами матери.
Лет до пятнадцати-шестнадцати все трое тузили друг друга по-братцки, не отдавая себе отчета в глухой взаимной ненависти, не понимая, насколько они чужды друг другу.
Эта калитка, это спокойное и бесстыдное признание любовной связи, вызвыла большее возмущение, чем двое внебрачных детей.
Провинция боится разрушения и созидания.
Наследственность, подобно силе тяготения, имеет свои законы.
Наступило молчание. До сих пор, до этого волнующего мгновения, любовь их носила оттенок братской нежности. В своем неведении, они продолжали считать дружбой влечение, которое побуждало их постоянно обниматься, держать друг друга в объятиях дольше, чем брат и сестра. Но, при всей чистоте их любви, пылкая кровь с каждым днем все больше волновалась. С возрастом, с познанием эта идиллия должна была перейти в горячую страсть, полную южного огня. Если девушка бросается на шею юноше, это значит, что она уже стала женщиной, и дремлющая в ней женская природа готова проснуться при первой ласке. Когда влюбленные целуют друг друга в щеку, это значит, что они, сами о том не догадываясь, уже ищут губы. Поцелуй порождает любовников.
Этот невежественный, малограмотный человек сам сочинял статьи для своей газеты, причем смирение и желчь заменяли ему талант.
Громовые возгласы, призыв к борьбе и смерти, взрывы гнева, безудержное стремление к свободе, удивительное сочетание жажды разрушения с благороднейшими порывами поражали ее в самое сердце и, нарастая, проникали все глубже, причиняли ей сладостную боль, как мученице, которая улыбается под ударами бича.
Ничто не действует так вредно на неокрепший ум, как обрывки знаний без прочной основы.
Это была простая душа, но душа благородная, остановившаяся на пороге храма, преклонив колени перед свечами, которые издали казались ей звездами.
Ослепленный собственным энтузиазмом, чересчур невежественный и вместе с тем чересчур начитанный для того, чтобы быть терпимым, он не хотел считаться с живыми людьми; он требовал некоего идеального государственного строя, основанного на справедливости и абсолютной свободе.
Калитка снова стала сообщницей: по дороге, проторенной любовью, опять проходила любовь — извечное возрождение, сулящее счастье сегодня и слезы в будущем.
Крестьянин, сознав необходимость образования, становится свирепо расчетлив.
Новую династию можно основать только с боя. Кровь — прекрасное удобрение. Хорошо будет, если Ругоны, как многие знатные фамилии, поведут свою родословную от какой-нибудь резни.
Он жил мечтой о всеобщем счастье — излюбленной мечтой всех обездоленных, и слова: «свобода, равенство, братство» звучали для него как благовест, заслышав который, верующие опускаются на колени.
Провинция боится и разрушения и созидания.
Когда девушка бросается на шею юноши, это значит , что она уже стала женщиной и дремлющая в ней женская природа готова проснуться при первой ласке. Если влюбленные целуют друг друга в щеку, это значит, что они, сами о том не догадываясь, уже ищут губы. Поцелуй порождает любовников.
"Больше ста лет назад дворяне избрали аллею, которая проходит по южной стороне бульвара, вдоль ряда особняков, откуда раньше уходит солнце. Простой народ довольствуется северной аллей - той стороной, где находятся кафе, рестораны, табачные киоски. Целый день простонародье и аристократы разгуливают взад и вперёд, вверх и вниз по проспекту, и никогда ни одному рабочему, ни одному дворянину не приходит в голову перейти на другую сторону. Их разделяют шесть или восемь метров, но между ними тысячи лье, и они строго придерживаются параллельных линий, которым не суждено соединиться в этом мире." (с)
Провинциальная медлительность, над которой подсмеиваются в Париже, таит предательства, коварные убийства, тайные победы и тайные поражения. Затроньте их интересы, и эти мирные люди, не выходя из дому, убьют вас щелчками так же верно, как убивают из пушек на площадях.