Герои романа — обитатели провинциального итальянского городка, одиннадцатилетний Кристиано Дзена и его безработный отец Рино, жестокий, озлобленный и сильно пьющий человек. Рино, как умеет, любит сына и воспитывает в соответствии со своим пониманием того, каким должен быть настоящий мужчина. Однажды старший Дзена и двое его друзей — такие же неприкаянные забулдыги, как и он, — решают ограбить банкомат и наконец зажить по-человечески. Но планам их сбыться не суждено — в грозовую ночь, на которую...
Ей хотелось бы выразить меру своего чувства количественно, иметь прибор вроде того, что измеряет давление, ненавистеметр, чтобы измерить ненависть, которую она питает к отцу.
— Мой сын не способен постоять за себя. — Он сказал это то ли возмущенным, то ли виноватым тоном. Словно не научил сына говорить или ходить. Словно у его сына была смертельная аллергия на мучное, а он килограммами впихивал в него хлеб.
"Снег! Снег заглушает все звуки"
Тереза Каруччи, женщина пресная, как бульон из овощного кубика.
Бомжи — самые свободные в мире люди, так они помирают от холода на скамейках в парках. Свобода — это слово, которым только запудривают людям мозги.
"Я конфискую твой сотовый!", "Я конфискую твои армейские ботинки". Я конфискую у тебя радость жизни.
Не угробят болезни — угробят долги, в которые влезешь, чтобы поправиться.
У нас здесь все здорово наловчились трындеть о свободе. Свобода то, свобода сё. Полон рот свободы. И какого хрена тебе сдалась эта свобода? Если у тебя нет ни гроша и работы тоже нет, будь у тебя самая что ни на есть свобода - что с ней делать? Уедешь? И куда ты двинешься? И на чем? Бомжи - самые свободные в мире люди,так они помирают от холода на скамейках в парках. Свобода - это слово,которым только запудривают людям мозги. Знаешь, сколько засранцев подохло за свободу, не зная даже,что это такое?
Для того,чтобы сказать правду, никогда не бывает поздно. Чтобы сказать,что любишь. Что ты для нее собираешься сделать. Что только ради нее ты готов забраться на самую высокую гору. Женщины мечтают такое услышать.
Что может быть хуже, чем скверная копия скверного оригинала.