В авторский сборник О.Генри «На выбор» вошли рассказы: 1. Третий ингредиент (Перевод М. Лорие) 2. Как скрывался Черный Билл (Перевод Т. Озерской) 3. Без вымысла (Перевод Г. Конюшкова) 4. Прагматизм чистейшей воды (Перевод под ред. М Лорие) 5. Чтиво (Перевод В. Муравьева) 6. Клад (Перевод М. Лорие) 7. Негодное правило (Перевод М. Лорие) 8. Разные школы (Перевод М. Урнова) 9. «Роза Южных штатов» (Перевод Л. Каневского) 10. О старом негре, больших карманных часах и вопросе, который...
В жизни есть некоторые вещи, которые непременно должны существовать вместе. Ну, например, розовый муслин и зеленые розы, или грудинка и яйца, или ирландцы и беспорядки. И еще — тушеное мясо с картошкой и лук.
Луис Дево был так же, как и я, частым посетителем и близким другой Гринов. У них я чаще всего и встречался с ним; я никогда в жизни еще не ненавидел более приятного и интересного во всех отношениях человека.
Вы, разумеется, знаете, что я вас люблю и пребываю в этом идиотском состоянии уже давно.