Каждый раз, когда я спасаю тебе жизнь, ты мысленно спрашиваешь, во что тебе это обойдётся. Брось ты эту мистику! Откуда у тебя эта достоевщина, Джин?!
Пахло марихуаной.
— У вас есть друзья в Лондоне? — Истинные патриоты есть везде.
В какой бы штат Америки вы ни приехали, если хотите найти бар - отсчитайте от церкви пятьсот фунтов в любую сторону. Те, кто пьёт, не должны мешать тем, кто молится, не говоря уже о других, более дерзких, поднимающихся с женщиной по скрипучей лестнице бара снизу вверх на второй этаж. Они, естественно, могут потом спуститься по той же лестнице сверху вниз, стать спиной к бару и, отсчитав пятьсот футов, войти в церковь, чтобы искупить свой грех, но это уже частности.
На каком-то перекрёстке едва не столкнулись блеск и нищета Манхэттена
Группа ученых-дельфинологов установила, что дельфины являются лингвистами и говорят на языке, в котором втрое больше слов, чем в словаре американской домашней хозяйки или унтер-офицера, что они легко могут научиться говорить по-английски и во время войны стать морскими разведчиками.
— Вы плохо себя чувствуете, Стиллберд? — безучастно спросил он. — Напротив! Я в отличной форме, сэр, — бодро произнёс Бедри. — Я просто всегда плохо выгляжу.
Храни господь женщин! Они — это целая религия, темная, правда, без начала, без конца...
Каждый раз, когда я спасаю тебе жизнь, ты мысленно спрашиваешь, во что тебе это обойдётся. Брось ты эту мистику! Откуда у тебя эта достоевщина, Джин?!