«Язык науки» — это словарь научных терминов, которые автор отобрал на свой вкус.
Азимов объясняет значение множества терминов из самых разных областей науки настолько увлекательно и доступно, настолько изящно использует сравнения и аналогии, органично вплетая в повествование историю происхождения термина, что интерес к тексту возрастает с каждой новой страницей.
В 1963 г. немецкие физики Фердинанд Рейх и Теодор Т. Рихтер открыли новый химический элемент, который при нагревании образовывал яркую спректральную линию цвета индиго. По этой причине они назвали этот элемент индий.
Древние греки, как никто другой, ценили и уважали в человеке талант, способности и физическую красоту. Человек, не обладавший способностью делать что-то очень хорошо, не имевший склонностей и способностей к какому-либо искусству, считался неполноценным человеком. Люди более поздних цивилизаций называли такого человека инертный, от латинского "in-" - "нет" и "ars" - "искусство".
На греческом "длинные волосы" обозначаются словом "kometes". Римляне называли эти летящие небесные тела "stellae cometae", то есть "волосатые звезды", или "длинноволосые звезды". Мы же называем их просто кометы.