«Возврату не подлежит, или Дракон для попаданки» – роман Ланы Морриган и Ольги Кабацкой, вторая книга цикла «Драконы и попаданки», жанр любовное фэнтези, попаданцы, юмористическое фэнтези. Когда прыгаешь с тарзанки, главное не сорваться и не попасть в другой мир. А я попала! Туда, где меня ждали драконы, эльфы, гномы и прочие ненормальности, в лице главы тайной канцелярии! Айзек Скалистый… Хмурый, пугающий и… он врал мне с первой встречи. Конечно же исключительно во благо, ведь я – его...
– Сок она разлила. Да от шлейфа твоего сока вон зеркало запотело. Иди уже. Ополоснись. Я пока дожарю.
Сердце быстро-быстро стучало в груди, стоило нам выйти в Больших Дюдях. Их я узнала по домам и специфическому запаху. Да, пусть неприятному, но сейчас он казался мне лучшим на свете!
Дургуза! – закричала я, буквально налетая на орчиху и что есть сил обнимая ее. – Господи, что ты здесь делаешь? Как ты сюда? – я засыпала ее вопросами, мимолетно обернувшись на бабушку: – Бабуль, это Дургуза. Дочь вождя и моя подруга, про которую я тебе рассказывала!
Аскольд, что по цвету лица больше напоминал сейчас одно из орков.
– Орки владеют магией, что неподвластна сильнейшим драконам! Да быть такого не может. Для вас, не для нас, – с усмешкой отозвался на мой вопрос вождь. – Стася, если дом для тебя важнее того, кто предназначен тебе в пару богами и судьбой, то ступай. Мы чтим заветы, и истинность для нас священна. Но неволить тебя не станем. Раз ты оказалась здесь – значит, тебя привела сама Земля. Значит, так тому и было суждено. Выбор за тобой.
– Я никогда тебе не врал, – произнес я и тут же осекся. – Кроме одного раза. Когда пообещал вернуть тебя домой. Но пойми меня правильно. Тогда я не знал, что ты моя истинная, и думал лишь о том, чтобы симпатичная иномирянка не сорвала королевский отбор и…
– Тогда и я признаюсь! – выкрикнула Анфиса. – Не могу больше держать в себе. Я докладывала лорду Скалистому обо всем, что ты делала, моя великодушная карамелька! Я не могла по-другому, он обещал меня вернуть в лес. К сородичам. Только не бросай меня!
Шаг, ощущение падения и резкий рывок вверх, стоило дракону распахнуть свои крылья.
– Я клянусь, это он! Он нашел нас! Нас казнят?.. Нас точно казнят! – гномиха заерзала на бревне, поглядывая в непроглядную темень ночи. Неужели надумала бежать
– Ну почти – улыбнулась я в ответ. – А еще у меня была подруга, Анфиса. Болтушка и сладкоежка. По ней очень скучаю. Она мне много добра сделала. Помогала. Защищала. А я взяла и ушла в портал. Будто могу в любой момент вернуться.
– Они будут в восторге, – улыбнулся я, понимая, что каждая девушка волнуется о том, как примут ее в семье мужа. И не всегда все проходит гладко. Но у нас все сложится идеально. В этом я был уверен. И поспешил поделиться со Станиславой своими размышлениями. – Как ты понимаешь, от Скалистого тебе нужно держаться подальше. Для всего мира у него нет семьи и жены тоже не будет. Это опасно. Я не смогу оградить тебя от всех покушений. Однажды чья-то попытка надавить на меня через тебя возымеет успех и… нет, – я на мгновение прикрыл глаза, отгоняя тревожные мысли. – Ты станешь женой ничем не примечательного работника архива.
Дав волю чувствам, я огласил округу устрашающим рыком и устремился к линии горизонта.
Я едва поспевала за ней, но не смела жаловаться. Я ни за что не упущу шанс вырваться из замка и попытаться вернуться домой. Теперь мы шли не только по вымощенным светлым камнем тропинкам, но перебегали лужайки прямо по траве, прячась под кронами деревьев
Удивить! И легко. Особенно толпой непомерно огромных орков. Вот таких настоящих-пренастоящих. Как из фильмов или игр. Высоченных, массивных, с кулаками-молотами и острыми клыками.
За дни, проведенные в стенах замка, я ошибочно думала, что привыкла к этому миру и меня уже точно ничем не удивить.
Я до последнего не верила словам Ровви, пока собственными глазами не увидела принца в неизменных золотых одеяниях. Он шел в компании Дургузы и Анфисы, судя по виду зверушки, она была близка к сердечному приступу.
Я был слишком зол и встревожен, чтобы анализировать его слова. Кивнув, я подошел к своему столу и достал несколько артефактов, проверяя защиту дворца. Все линии наложенных заклинаний были целы. Никто! Я мысленно повторил это несколько раз – совершенно никто не мог использовать портал ы без дозволения короля и моего согласия!
Краем глаза я заметил, как в нашу сторону бегут Аскольд и дочь вождя. Анфиса также присутствовала в забеге, правда, обнаружилась она неожиданно на плечах его высочества.
– Ну снилось тебе точно что-то. Ты к утру так во сне разговорилась, что разбудила меня. Все кого-то просила тебя отпустить.
– Станислава, – строго произнесла она, сложив перед собой руки. – А теперь послушай, вот что я тебе скажу. На сладкие речи многие девки ведутся, а потом в подоле домой приносят да дитя одни ростят, прости господи, при живых непутных отцах. А есть мужчины, что на слова не богаты, зато за ними дело не постоит. Ты вот что мне сейчас про своего Айзека рассказала?
- Ты только представь, какие деньги выручим?! Это же нихао для таверны!
– Ноу-хау, бабуль. Нихао – это по китайски “привет”.
– Нихай ноу-хау, – согласилась она. – А если мясорубки уже изобрели… Ну в крайнем случае сделаем что-то такое-эдакое, чтобы нас отвели к твоему ящеру.
– Да не бзди ты, – шикнула на гувернера Дургуза, кивнув мне. – Поговорите. Но учти, – она выдернула из рук Аскольда край туники, что он продолжал нервно переминать пальцами, – обидишь мою подругу… я позову папу, – повернув голову на принца, она пояснила : – Я б и сама могла, но политика…
– А я, может, тоже хочу выпить, – обиженно произнесла Станислава, окончательно переполняя чашу моего терпения. – Эй! Отпусти! Не имеешь права! Дургуза! – закричала она, стоило мне подхватить Станиславу на руки.
Я понятия не имел, как она меня вычислила. И разбираться сейчас не собирался. Я скинул личину, явившись в облике Скалистого, и твердым шагом направился к костру.
Дракон рычал, наблюдая, как Станислава и Аскольд, хихикая, переплетают руки. Выпивают. Его высочество подставляет Станиславе щеку и вдруг замечает меня