Такако переживает непростые времена: её парень ушёл к другой, она осталась без работы и потеряла друзей. В отчаянии она решает помочь своему необычному дяде Сатору в его книжной лавке. Первоначально это кажется временным решением, но вскоре Такако погружается в мир литературы, обретает новых друзей и знакомится с привлекательным редактором. Когда прошлое вновь даёт о себе знать, Такако ищет поддержку у дяди, и вместе они начинают лучше понимать себя и друг друга, обретая мудрость через...
… Однако я не забыла проведенного там времени. Потому что именно это место дало мне шанс начать жить по-настоящему. Не будь тех дней, моя дальнейшая жизнь была бы пресной, монотонной и одинокой.
Для меня стало неожиданностью, что в мире букинистики существует довольно большое сообщество. По словам дяди, он смог собрать и хранить книги благодаря большой поддержке коллег и связям.
— Что вы делали, когда были в моем возрасте?— Ну, тогда я только книги читал.— И все? — Я была немного разочарована. — Похоже, с тех пор ничего не изменилось…— И путешествовал.— Путешествовал?— Да, … …— И зачем вы это делали? Вы не хотели работать, как все?— … хотел посмотреть на что я способен. Познать свою собственную жизнь, а не жизнь других людей.
Я тоже со времен университета мечтала жить согласно собственным взглядам и ощущениям, не быть связанной с чем-либо. Но на самом деле мне не хватало мужества действовать.
В старых книгах было столько истории, чего я даже представить не могла. И это относится не только к содержанию. Именно в самой книге я частенько находила следы прошедших десятилетий. …, в «Пейзажах души» Кадзии Мотодзиро в одной главе я наткнулась вот на это: «Чем является увиденное мной? Частью моей души или тем, что поселилось в ней?»…
Еще я находила закладки в виде засушенных цветов, вдыхала уже едва уловимый аромат и думала о том, кто, когда и почему положил сюда эту закладку. Такие встречи сквозь время возможны только в старых книгах.
— Не бойся любить. Я хочу, чтобы ты любила как можно больше люлей, пока можешь. Даже если тебе будет больно, не живи без любви. Я очень переживаю, что теперь ты закроешься. Любовь прекрасна. Я хочу, чтобы ты не забывала об этом. Никогда не забывай о том, каково это. Она всегда будет оживлять твое человеческое сердце.
— … Если когда-нибудь собьешься с пути, продолжай жить. Как там в песте у Сантока? «Гора остается синей, сколько бы ты ни шел».
People can live anywhere if they put their mind to it.
Но, наверное, сразу не понять, что тебе действительно нужно. Только с годами потихоньку начинаешь осознавать…