16= Слепая сова (بوف کور), повесть, 1937 год. Язык написания персидский (фарси)
Перевод на русский:
— А. Розенфельд (Слепая сова); 1969 г.
«Слепая сова» считается главным произведением знаменитого иранского писателя Садека Хедаята. Начатая во время его обучения во Франции и завершенная спустя почти десять лет в Индии, эта повесть рассказывает о художнике с разбитым сердцем. Его мучают сны, в которых появляется тень совы, а в его жизнь вторгаются странные персонажи, похожие на посланников из потустороннего мира: женщина с глубокими глазами и старый дервиш с пронзительным смехом. Это сюрреалистическое произведение быстро получило признание в Европе и стало эталоном иранской литературы XX века.
В данное издание также включены рассказы Хедаята: «Бродяга Аколь», «Завтра…», «Патриот», «Хаджи Морад» и сатирическая пьеса «Легенда о сотворении мира».