Шерлок Холмс, обладая исключительными детективными навыками, может раскрыть тайны, скрытые даже в обычной шляпе. Однако гусь, в желудке которого обнаружен голубой карбункул, готов рассказать еще более захватывающую историю.
Что касается больших камней с длинной историей, у них на каждую грань приходится по кровавому злодеянию.
"...вы видите все, но не даете себе труда поразмыслить над тем, что видите. Вы слишком робки в своих логических выводах".
— Я ничего в ней не вижу, — сказал я, возвращая шляпу Шерлоку Холмсу. — Нет, Уотсон, видите, но не даете себе труда поразмыслить над тем, что видите. Вы слишком робки в своих логических выводах.
— В конце концов, Уотсон, — сказал Холмс, протягивая руку к глиняной трубке, — я работаю отнюдь не затем, чтобы исправлять промахи нашей полиции. Если бы Хорнеру грозила опасность, тогда другое дело. Но Райдер не станет показывать против него, и обвинение рухнет. Возможно, я укрываю мошенника, но зато спасаю его душу. С этим молодцом ничего подобного не повторится, — он слишком напуган. Упеките его сейчас в тюрьму, и он не развяжется с ней всю жизнь. Кроме того, нынче праздники, надо прощать грехи. Случай столкнул нас со странной и забавной загадкой, и решить ее — само по себе награда.
Я рад, что у меня есть друг, с которым я могу обсудить результаты некоторых моих изысканий.