Когда из космоса приходит сигнал бедствия с корабля "Икар", Макса нанимают для особой миссии. Тридцать колонистов заперты в криокапсулах, но что-то пошло не так. Сигнал SOS идёт изнутри капсул, где спящие не должны даже видеть сны.
