Хетти Энис — пожилая женщина с довольно неряшливым видом — владеет старым домом, где за символическую плату, а иногда и вовсе даром, останавливаются театральные актёры. Однажды в своём доме мисс Энис случайно обнаруживает свёрток поддельных двадцатидолларовых банкнот. Она решает обратиться к Ниро Вульфу, но Арчи Гудвин просит её зайти в другой раз. Когда мисс Энис так и не приходит, Арчи узнаёт, что её насмерть сбила машина. Теперь он считает делом чести вывести преступника на чистую воду.