Мои цитаты из книг
Мужчина должен свою жену уважать. Нужно, чтобы она стояла на ступеньку-другую повыше и тянула тебя за собой. Чтоб ты смотрел на нее снизу вверх и почитал. Хорошая жена — это богиня, это ангел.
Как мы писали роман (Novel Notes), повесть, 1893 год Перевод на русский: — В. Бернацкая (Как мы писали роман); 2025 г. Наблюдения Генри (The Observations of Henry), 1901 год Перевод на русский: — В. Вебер (Наблюдения Генри ); 2022 г. Аудиокнига, издатель АСТ, чтец Динар Валиев, 2025 год. Однажды четверо друзей решили написать роман. Дело за малым – понять, о чем он будет! Но чем больше они предавались спорам о том, какие идеи заслужили место в книге и каким будет их главный герой, тем...
Тринадцатого сентября мы, должно быть, внезапно почувствовали необыкновенный прилив энергии, ибо я прочёл, что мы «решили немедленно начать первую главу», причём слово «немедленно» было подчёркнуто. После этого судорожного усилия мы отдыхали до четвёртого октября…
Как мы писали роман (Novel Notes), повесть, 1893 год Перевод на русский: — В. Бернацкая (Как мы писали роман); 2025 г. Наблюдения Генри (The Observations of Henry), 1901 год Перевод на русский: — В. Вебер (Наблюдения Генри ); 2022 г. Аудиокнига, издатель АСТ, чтец Динар Валиев, 2025 год. Однажды четверо друзей решили написать роман. Дело за малым – понять, о чем он будет! Но чем больше они предавались спорам о том, какие идеи заслужили место в книге и каким будет их главный герой, тем...
Когда я был молод, я жаждал услышать чужое мнение обо мне и обо всем, созданном мною; теперь я больше всего стремлюсь к тому, чтобы как-нибудь уклониться от этого.
Как мы писали роман (Novel Notes), повесть, 1893 год Перевод на русский: — В. Бернацкая (Как мы писали роман); 2025 г. Наблюдения Генри (The Observations of Henry), 1901 год Перевод на русский: — В. Вебер (Наблюдения Генри ); 2022 г. Аудиокнига, издатель АСТ, чтец Динар Валиев, 2025 год. Однажды четверо друзей решили написать роман. Дело за малым – понять, о чем он будет! Но чем больше они предавались спорам о том, какие идеи заслужили место в книге и каким будет их главный герой, тем...
Меня зовут Стивен Лидс, и я абсолютно вменяем. Галлюцинации мои, однако, напротив – безумны.
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
Одна из теоретических проблем путешествий во времени заключается в том, что если ты отправишься на сотню лет назад в ту же самую точку, где находишься сейчас, то, скорее всего, окажешься в открытом космосе. Даже если тебе очень повезет, и планета будет на том же самом месте своей орбиты, — из-за вращения Земли ты окажешься в другой точке ее поверхности. Или под ее поверхностью, или в ста километрах над ней.
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
— Я не монстр, мистер Лидс, — сказал Салик, присев на корточки рядом с моим стулом. — У меня просто недостаточно средств. И однажды вы убедитесь, что в большинстве случаев человек монстр и человек без средств — это практически одно и то же.
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
«Ты пересекаешь черту безумия в тот момент, когда состояние твоего рассудка перестает позволять тебе функционировать и вести нормальную жизнь.»
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
— Так вы… не сумасшедший?
— Боже, конечно, нет, — ответил я и посмотрел на нее. — Вы этого не признаете.
— Вы видите людей, которых нет, мистер Лидс. С таким фактом трудно смириться.
— И, несмотря на это, у меня хорошая жизнь. Скажите мне вот что. Почему меня вы считаете сумасшедшим, а человека, который не может удержаться на работе, изменяет жене, который не может держать себя в руках, вы называете нормальным?
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
Люди не знают, как вести себя с шизофрениками. Они читали рассказы, смотрели фильмы. Мы пугаем их, хотя статистически, мы склонны к насильственным действиям не больше любого обычного человека.
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…
– Стэн – ещё один из ваших особенных друзей?
Я засмеялся.
– Нет. Стэн не настоящий.
– Я думала, вы сказали, что никто из них не настоящий.
– Ну, да. Они мои галлюцинации. Но Стэн – это нечто особенное. Только Тобиас слышит его. Тобиас – шизофреник.
Она удивленно моргнула.
– У ваших галлюцинаций...
– Да?
– У ваших галлюцинаций галлюцинации?
– Да.
Легион (Legion), повесть, 2012 г.
Перевод на русский:
— Н. Осояну (Легион); 2020 г.
Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году
Стивен Лидс по кличке Легион — человек, способный создавать множество личностей — иллюзорных людей, наделённых особыми чертами и умениями. Лидс и его аспекты оказываются вовлечены в поиски исчезнувшего учёного, чьё основное изобретение — камера, способная изменить наше представление об истории человечества…