Она говорила о безбожии так, словно это гнусный человек, который завел себе привычку каждое утро и каждый вечер наносить ей личные оскорбления.
Вне бизнеса (тут уж он выжимал за свои деньги все что можно) он вел себя галантно, даже благородно с «леди» и самоуверенно, дерзко с «дамочками».
Мы должны помнить, что он - весьма романтичный и необузданный юноша, да еще и влюбленный - словом, юный осел.
Иниго сразу понял, что это место – в трамвае рядом с Сюзи – единственное на свете, где он должен и хочет быть, а все другие места, где Сюзи нет – будь то гостиница "Савой" или солнечные гавайские пляжи, – представлялись ему гиблыми пустырями. В мгновение ока он осознал, что лучше жить в нищете рядом с ней, чем предаваться утехам где бы то ни было, ведь мир, в котором есть Сюзи – волшебный мир, а тот, где ее нет – унылая мешанина предметов и людей.
Он всегда преклонялся перед литературой, преклонялся столь глубоко, что не смел с нею познакомиться.
мисс Трант ненароком попала в круговорот чужих жизней, а это самое сказочное место на свете.
Ее спутнице хватило бы и сочувственного вздоха, но в машине вздыхать бесполезно, если только вы не делаете это громче работающего двигателя.
Затем она бросилась в кресло и горько зарыдала, дрожа всем телом и барабаня ногами по полу. Выглядело это пугающе: Эффи все-таки была не тростинкой, а женщиной весьма выдающихся размеров. Крошечная комната могла и не выдержать подобного проявления чувств.
миссис Сагден, услышав голос победившей любви, замолкла. Она, несомненно, знала: когда гремит этот голос, все остальные уподобляются камышовому шелесту, почти не отличимому от тишины.
Ты еще не понял, что любое твое действие приводит к... нескольким результатам?