Мои цитаты из книг
Там, где царит смерть, время останавливается.
Научно-фантастический роман-дилогия известного болгарского писателя-фантаста, журналиста, публициста и очеркиста Любена Дилова-отца (1927 — 2008), о детях и подобных им существах. Перед нами — типичный образец добротного и увлекательного фантастического приключения для советских детей. Тут тебе и советский мальчишка по имени Ники (сокращенное от Николай), на чьем месте ребенку было легко представить себя, и такая неземная, непохожая на вредных советских девчонок девочка Нуми с далекой планеты...
Когда-то вероломный и подобострастный Восток с его застарелой вонью, кудлатыми бородами, постыдной невоздержанностью был презираем до гадливого отвращения бодрыми и суровыми сыновьями Квирина. И вот Восток влился в жизнь римлян, развратил их, изнежил, заставил даже беднейших искать роскоши и безделья.
Книга о судьбе выдающегося поэта Древнего Рима Гая Валерия Катулла I века д.н.э. , погружает читателя в мир истории периода кризиса римского общества. Лирика Катулла, его пылкий характер, сложные взаимоотношения с друзьями и недругами, дерзкое отношение к сильным мира сего, страстная любовь к известной безнравственной красавице Рима позволяют ощутить живое дыхание эпохи, предстающей перед нами в ярком образе Цезаря, Цицерона, полководцев Краса и Помпея, мятежного сенатора Катилины
Just seeing her was like stumbling across vestiges of a past life, similar to finding a photo album of a family vacation you`d long forgotten. Almost like their relationship had happened to someone else.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
She wasn`t the type to give up, not even when it was probably the smarter choice.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
He was one of those people who firmly believed that the world was engaged in an overarching and continuous plot to get under his skin and make life difficult.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
She was immediately confronted with a firewall. No suprise there; any company worth their salt had a decent one in place these days. Legend had it that the only one hackers had never managed to infiltrate was Coca-Cola; supposedly that corporation spent a fortune keeping their secret formula secret.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
"Do you know how to hot-wire ?" Noa stopped dead in the middle of the sidewalk, pulling up short so quickly that a guy into his midthirties nearly crashed into her. He tossed them an evil look as he wove around, mumbling about punk kids. "Why would I know that?" she demanded. Peter shrugged helplessly. "I don`t know. I just thought that maybe..." When he didn`t continue, she glared at him and said, "Maybe it`s something they teach in foster care?" Peter looked wildly uncomfortable. "I thought maybe you`d picked it up somewhere." "Sure. They teach it right before lock picking and after mugging."
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
"So what are you thinking? Go in guns blazing?" "We don`t have guns." "Right, that`s a problem."
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
"What if there are people in there?" Peter sounded worried. "Then we run like hell for the fence." "That`s the plan?" he asked incredulously. "I didn`t say it was perfect," Noa grumbled.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...
The fact that she was already living away from home made him keenly aware of their age difference. Funny how it hadn`t seemed like a big deal when she was a senior in high school and he was a junior. Now it was like she`d leaped ahead of him and joined the league of adults, and he was left behind at the kids` table.
Всю свою недолгую жизнь Ноа, круглая сирота, моталась по детским домам. Она научилась выживать в одиночку и никому не доверять. А еще Ноа стала первоклассным компьютерным хакером. Но однажды она очнулась на операционном столе в каком-то ангаре, совершенно не помня, как сюда попала … Питер тоже классный хакер, и, казалось бы, из благополучной и состоятельной семьи. Но у него такое ощущение, что родители не замечают его, словно он им неродной; Питер чувствует, что они что-то скрывают. И вот...