Я не люблю ничего заштопанного... и заштопанной дружбы...
- Ael as'far in'khash tha, dan'nahel? - горько спрашиваю я у своего синеглазого барда.
Взгляд уже начинает подергиваться пеплом, но стынущие губы успевают выдохнуть:
- Ael'ta... elmah.
Струится дым над золой,
Горсть пепла греет ладони…
Мне нет иного пути, кроме как через смерть.
Ты стала моей судьбой,
Я поздно ошибку понял.
Я мог бы тебя спасти, но мне уже не успеть.
Ты стала моей судьбой -
Я стану твоим проклятьем.
Едва ли и сто смертей искупят мою вину.
Я стану самим собой -
Остаться с тобой не властен.
Но если я нужен здесь - я снова к тебе вернусь.
Ты знаешь, что смерти нет…
It's amazing how lies grow. You start with a small one that seems easy to cover, then you get boxed in and tell another one. Then another. People believe you at first, and they act upon your lies, and you catch yourself wishing you'd simply told the truth.
Всего лишь несколько минут второго - слишком рано для выпивки. Но он нервничал, и вообще, какого чёрта, где-то уже давно пять вечера.
Со взрослыми вы просто выкладываете все "за" и "против" каждого варианта. Советуете то или это. Слегка предсказываете, но не слишком. Потом говорите взрослому клиенту, что пришла пора решать, и на минутку выходите из комнаты. Вернувшись, вы получаете решение и дальше действуете в соответствии с ним. Совсем иначе с детьми. Им не понять мудрой адвокатской тактики. Их надо обнять и решить за них. Они напуганы и ищут друзей.
Пицца оказалась из пиццерии “Домино” – настоящая, а не резиновый ошметок, который кто-то бросил в микроволновую печь. Фирменная пицца, за которую Дорин скорее всего сама и заплатила. Постель теплая, пицца вкусная, дверь заперта. Он чувствовал себя защищенным...
Конечно, конечно. Увидимся позже, радость моя. – Он захлопнул дверь. Эти девочки из стриптиз-шоу: дай им работу, потом квартиру, потом купи тряпок, угощай их хорошими ужинами, и вдруг у них взыгрывает аппетит, и они начинают предъявлять требования. Они были дорогим удовольствием, но он не мог себе в нем отказать.
«Просто поразительно, как одна ложь тянет за собой другую. Маленько приврал, вроде бы ничего страшного, затем уже ничего не остается, как врать дальше. Сначала люди тебе верят и ведут себя соответственно, а ты уже ловишь себя на том, что сожалеешь: почему сразу не сказал правду?»
Травелог – жанр заведомо неточный, и в этом его преимущество и недостаток. Недостаток – в известном приближении наблюдений, суть которого выражается пословицей «Гляжу в книгу – вижу фигу»