Кэтрин

Родиться чародейкой – проклятие. Скрывать дар от всего мира – самая сложная игра. Если проиграешь, лишишься всего. Долгие годы у меня получалось не привлекать к себе внимания, но теперь… Теперь все изменилось. Лавина интриг и заговоров свалилась на плечи вместе с объявлением королевского отбора. Я оказалась на виду у всего королевства, теперь я – одна из невест правителя. А мой брат затеял опасную игру, где для меня уготована роль марионетки. Но если он надеется, что я легко пойду у него на...

Девочка работает служанкой у господ, спать хочется. Глаз три ночи не смыкала, спать хочется. Работы меньше не стало, а спать хочется. Младенец кричит, а спать хочется.

Для Марины Извольской прежняя жизнь закончилась в тот самый миг, когда предательство близкого человека заставило девушку искать спасения в экстремальных увлечениях. И закончилось одно из этих увлечений, к сожалению, печально. Однако даже после смерти Марине не повезло – ее душе по ошибке досталось тело мальчишки, которому было предначертано стать тенью повелителя чужого мира. И теперь она – дарру. Слуга великого императора. А ее жизнь и свобода отныне принадлежат ему.

Воров назвали зачинщиками и участниками еврейских погромов, чем они несказанно возмущены и обижены. По этой причине они обращаются к собранию адвокатов с просьбой восстановить справедливость.

Чэнь Цюфань «Год крысы». Рассказ, 2009 год. Перевод с китайского: М. Головкин. Читает Ezhinsky. По завершению учебы в университете, двое студентов за неимением лучших возможностей записываются в волонтерский отряд по уничтожению крыс. Государство сулит в будущем всех участников отряда, если нормативы будут выполнены, обеспечить стабильной работой. Номинации на премии: номинант Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第46回 (2015) // Переводной рассказ

Алиара – древний мир, в котором уже много веков царят покой и процветание. Однако приход чужаков грозит разрушить эту идиллию. Изгнанники, отступники, безумцы… Как только в свое время не называли потомков Л’аэртэ. И вот теперь они возвращаются, неся с собой новые знания, новую магию и массу других опасностей, к которым Алиара оказывается не готова. Впрочем, для Таррэна и его родных этот визит приносит не меньше тревог. Но, что самое важное, он приводит к воистину судьбоносной встрече. С...

На лечение от брюшного тифа Мерцалова ушли все скудные семейные сбережения, его уволили с работы, умерла одна дочь, а вторая девочка сейчас тяжело болела. Всё семейство жило теперь в совершенной бедности, денег на еду и врачей у них не было. Сам Григорий Емельянович Мерцалов был в отчаянии..

Черная полоса в жизни Таи затянулась… Сначала был роковой аборт, сделанный еще до встречи с будущим супругом. Затем попытки вновь забеременеть от любимого, гормональные препараты, ужасная фигура, метания по бабкам-знахаркам – все безрезультатно. А в довершение – новость, что хорошая подруга Таи забеременела от ее же мужа. Все это свалилось на голову почти сразу, и Тая даже не представляла, как жить дальше. Пытаясь хоть как-то унять внутреннюю боль и обиду, Тая решает провести вечер с бутылкой...

Джендер возвращается из удачного плавания в Африку за рабами. Ему удалось захватить сорок девять человек! Вот только они постоянно поют песню о нем, которая, как говорят, может убивать... Но Джендеру, которому так и не удается заставить рабов замолчать, махнул рукой на их языческие верования. Тем более ему стала эта песня безразлична, когда судно работорговцев начал нагонять британский корабль.

Если бы собака могла сообщать человеку свои мысли, могло бы получиться что-то вроде этой истории, довольно бесхитростной, о жизни пса по кличке Сапсан.