– Март, это твой отец, а не посторонний злобный судья.
– Тут, видишь ли, сама ситуация – злобный судья. Жизнь – вообще озверевший судья…
Нашу «правду» можно при желании повернуть так и эдак…
Мартин заворачивал плохие новости в канцелярит, как зарывают дерьмо в опилки.
Он слишком поверил, что мир изменился к лучшему, а мир, возможно, только замер на пороге перемен. Мир способен неторопливо, методично сожрать любое чудо, так, что никто и не вспомнит.
... рыбе, живущей в глубинах, не постигнуть законов огня…
Следовало ехать во Дворец Инквизиции среди ночи и вызывать людей… а ведь неплохо, что среди ночи. Если человека выдернуть из теплой кровати, поставить на ковер посреди холодного темного кабинета, собеседник будет податливее, мягче, нежнее…
-Клав, - сказала она после секундного колебания. - Нашу «правду» можно при желании повернуть так и эдак... Я готова пойти в тюрьму. На время или... на долгое время, если это поможет Эгле, ведь у неё ситуация хуже, она инициирована... Переведи стрелки на меня, мы поехали на моей машине, по следам моих исследований... Это ведь тоже правда. Выведи её из-под удара! В конце концов, такая принципиальность только усилит твоё влияние...
Надо было знать, что означает для Ивги её свобода, чтобы оценить по достоинству это предложение. Клавдий в первую секунду не нашёл слов - просто потянулся к ней, чтобы обнять, но в этот момент пискнул телефон тем особенным звуком, который заставлял его просыпаться среди ночи: экстренное, важнейшее сообщение из провинции.
Охотиться за нами – все равно что охотиться за дымом, Джеймс, ибо у нас есть то, чего нет у вас. У нас есть время. Дни и часы счастья драгоценны вам, и вы знаете, как мало их у вас осталось. А в нашем распоряжении все время или, по меньшей мере, – добавил он с иронией, – та его часть, которая нам потребна.
(О трудностях охоты на вампиров)
Человек, чей бык не был зарезан волком, редко становится настойчивым охотником.
... Подобно грешным душам у Данте, – пробормотал Исидро, – мы вечно исцеляемся, какие бы страшные удары ни наносил нам Ад.