Аn

Джунипер Пен, племянница Джорджа, влюблена в баскетболиста по имени Леандр. Она мечтает об очень роскошной жизни с ним, думая, что Леандр получит выгодный контракт. Но он не такой уж и хороший баскетболист, и Джордж решает помочь ему стать лучше с помощью Азазела — маленького демона, который живёт в кармане. Вот только Азазел понятия не имеет, что это за игра, и помогает в силу своего понимания...

Эндрю Мортенсон, приятель Джорджа, просит его помочь с отмщением бывшей подружке, которая когда-то растоптала его сердце. Эндрю не просил многого и не желал, чтобы от неё дурно пахло или изо рта выпрыгивали лягушки при разговоре. Она пела в церковном хоре и он попросил всего лишь идеальный голос для неё на три часа...

Рози О’Доннел вышла замуж за ирландца, чья улыбка просто восхитительна. Но Кевин, её муж, очень редко улыбается, так как у него тяжёлая работа в аэропорту. Рози очень хотела бы иметь фотографию улыбки своего мужа, но никак не может её поймать. Тогда Джордж просит Азазела сделать такой снимок и преподносит её Рози...

В очередном рассказе Айзека Азимова из серии об Азазеле «Кому достаются трофеи», речь идет о Теофиле, друге Джорджа. Теофил был симпатичным и образованным молодым человеком, страдающий от того, что на него не обращают внимания женщины. Помощь Азазела в очередной раз принесла не то, что ожидалось. Теперь Теофилу приходилось прятаться от представительниц женского пола, но безуспешно...

На этот раз демону Азазелу предстоит спасти человечество. Однако задача не столь глобальна, как кажется на первый взгляд. Опасность исходит только от одного человека — спелеолога, который знает как уничтожить человечество с помощью необычного сталагмита.

Перевод на русский: А. Жикаренцев (Сны роботов), 2002. Другие названия: Robot Dreams, Робот, который видел сны; Робот видит сны. Молодая и неопытная сотрудница Линда Рэш без всякого согласования со своим руководством взяла и немного изменила схему позитронного мозга робота LVX-1, названного Элвексом. Это привело к тому, что робот стал видеть сны, в которых он — человек...

Не-детективная (а скорее, юмористическая) история апокатастасиса... Обретешь ли ты спасение, причинив бесчисленное количество зла? Приятель Джорджа Менандр Блок страдал от того, что при нем ломалась любая аппаратура. Случались различные несчастья с людьми и многие другие неприятности. Он являл собой ходячую порчу. Когда Блок узнал и понял что Джордж может помочь ему, он пожелал одного – за все свои принесенные людям несчастья он хотел бы спасти мир от чего-нибудь страшного.

«В наше время тот поэт, кто напишет марш и лозунг!» — так писал Маяковский в начале прошлого века. В конце же того, уже прошедшего века, поэтами стали называться люди, умевшие сочинить удачный рекламный слоган. Готлиб Джонс — рядовой рекламный агент, у которого есть мечта — стать знаменитым писателем. На «помощь» Готлибу в осуществление его желания приходит демон Азазел...

Тридцать первый номерной собрал чтецов, объединив выпуск общим жанром «Фантастика». Иные миры и старые проблемы землян, влияние технического прогресса на вечные ценности и вечных ценностей на прогресс. Жанр, никогда не теряющий своей актуальности. Добро пожаловать на борт! Содержание: 01. Рэй Брэдбери - Космонавт (Роман Панков) 02. Грег Иган - Дискретное очарование машины Тьюринга (Владимир Овуор) 03. Роберт Шекли - Ордер на убийство (Олег Булдаков) 04. Брюс Стерлинг, Льюис Шайнер -...

Милые девушки, повнимательней с алкоголем! Праздник - не оправдание! В рассказе Айзека Азимова «О вреде пьянства», входящем в цикл о демоне Азазеле, у подруги Джорджа, Иштар Мистик, кроме неземной красоты и огромной физической силы, была одна проблема. Ее никто не хотел как женщину. Ее боялись, да и она сама была воспитана в строгих правилах. Джордж посоветовал ей кадрить мужчин после стаканчика-второго виски. Это несколько снимало напряжение. Но Иштар не могла пить – ее рвало. Тут...