Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Мечты дремлющего королевства
Читает Adrenalin28
Серия Легенда о легендарных героях (#1)
4 часа 7 минут
Великие события вершатся на континенте Менолис. Империя Юга, восстав из пепла, славит новую власть; империя Севера в считанные недели захватывает провинцию за провинцией. Бастарды уходят из знати в простолюдины, чтобы вернуться с короной на голове. И в преддверии новой войны странная парочка — маг и мечница — идёт по следам древних легенд на поиски неких могущественных артефактов. И если бы маг не был лентяем из лентяев, а мечница — красавицей из красавиц, история была бы куда проще... (c)
Тихо шагающее королевство
Год выхода: 1967
38 минут 1 секунду
Король Тихоход IV не переносил шум. В его «Тихом королевстве» говорили шёпотом, двигались медленно, а у машин не было моторов, только педали.
Его советник Шпицль следил за нарушителями и доносил королю.
Но всё изменилось с тех пор, когда электрик Карел влюбился в принцессу Богунку.
Зелёный фургон
53 минуты 59 секунд
Радиоспектакль по одноимённой повести. О работе Одесского угрозыска в первые годы советской власти. Юный Володя Патрикеев назначен начальником угрозыска в Севериновке. Оперативная группа под его руководством занимается поисками бандита Червеня.
Мы с королевой
Читает Леонтина Броцкая
9 часов 9 минут
Если обыкновенного человека переселить в трущобный район, лишив пусть скромного, но достатка, то человек, конечно, расстроится. Но не так сильно, как королевское семейство, которое однажды оказалось в жалком домишке с тараканами в щелях, плесенью на стенах и сажей на потолке. Переулок Ад — таков отныне адрес резиденции английской королевы и ее домочадцев. Но люди ко всему привыкают. И вот уже королева стоит в очереди за говяжьими костями, принц Чарлз обрастает приятелями в каталажке, за...
Убийство в ассортименте
Читает Пожилой Ксеноморф
33 минуты 50 секунд
День выдался на редкость отвратительный. На работе, в сервисном центре что ни клиент, то мудак. Придирается, советы глупые даёт, так и норовит унизить. Лишь бы не платить. К концу смены хотелось убивать, серьёзно!
Внутренности
Читает Руслан Покровский
48 минут 36 секунд
Деревня Болотово почти умерла – из населения осталось только несколько жителей. И вдруг кто-то объявляет на них охоту. Только местный дурачок знает правду. Но кто ж ему поверит?
Спорт королев
Читает Всеволод Полищук
7 часов 29 минут
Дик Фрэнсис — известный английский писатель, мастер детективного жанра. Во время II мировой войны он был лётчиком, после войны прославился как жокей стипль-чеза, а уйдя из конного спорта, Фрэнсис стал известным журналистом и автором множества книг, пользующихся популярностью не только в Англии.
«Спорт королев» — первая книга писателя, его автобиография, увлекательное повествование о яркой, незаурядной жизни и завораживающем мире скачек.
Трилогия о Генрихе Наваррском: 1. Королева Марго
Год выхода: 2014
Читает Евгений Терновский
Серия Трилогия о Генрихе Наваррском (#1)
1 день 3 часа 43 минуты
Александр Дюма, Огюст Маке «Королева Марго». Роман, 1845 год. Читает Евгений Терновский. Время звучания: 1 день 3 часа 43 минуты. Знаменитый роман А. Дюма, первый из трилогии об эпохе Генриха III и Генриха Наваррского. События романа приходятся на период религиозных войн между католиками и гугенотами. Первые шаги к трону молодого принца Генриха Наваррского, противостояние его юной супруги Марго и коварной интриганки Екатерины Медичи. Придворная жизнь с её заговорами и тайнами, ...
Мертвецы станцуют в полночь
Читает Руслан Покровский
57 минут 2 секунды
Шмель сказал, что колдун приходил к нему во сне. — Глаза у него кто-то съел. И нос. И губы! Даже язык! Он говорить пытался, но я ничего не разобрал. Они с Киром сидели в заброшенном роддоме. Темноту старой котельной разгонял пузатый фонарик. — Страшно, — пожаловался Шмель. — Он стоит, весь в амулетах, ко мне тянется, но меня не видит. А я пошевелиться не могу, руки и ноги как паутиной оплели. В свете фонаря глубокие тени под его глазами дрожали, отчего казалось, что по лицу друга кто-то...
Чёрная Королева
Читает Пожилой Ксеноморф
22 минуты 50 секунд
Самый распространенный детский страх — боязнь темноты — преследует героя и когда он стал взрослым.
Королева
Читает Сергей Пухов
1 час 40 минут
Миром правят мертвые. Они разумны и коварны. Они поставили человечество на грань исчезновения, поработив оставшихся в живых. Они разводят людей как скот, в специальных лагерях, пополняя иссякающие запасы свежего мяса. Нигде не укрыться от их мертвой хватки…Но океаны продолжает бороздить один корабль, последняя надежда человечества. Добывая себе пропитание в коротких набегах на портовые города, команда «Королевы» борется за выживание, пока не настанет тот день, когда человечество снова обретет...
Шах белым конем от белой королевы
Читает Мария Абалкина
6 часов 1 минуту
Василиса Лапина не любит свое имя. Вечно ее обзывают то «прекрасной», то «премудрой», ей же больше всего нравится сокращенный вариант – просто Вася. По характеру подходит, характер у нее огонь! Увы, с мудростью у нее не очень: вечно влипает в опасные передряги. Ну а насчет красоты… Нет, женщина она интересная: хрупкая голубоглазая блондинка, – но себя оценивает объективно, ведь недаром же математик и даже гениальный программист! А вот в личном плане у Васи дело швах: три брака – и три облома....
Крепостные королевны
Читает Валентина Савенко
5 часов 54 минуты
По примеру графа Шереметева Фёдор Фёдорович Урасов открывает в Пухове крепостной театр, желая ставить на сцене оперы и балеты. Проездом в деревне барин примечает в хороводе юную Дуню Чекунову с высоким сильным голосом и забирает в своё поместье. Сварливая надзирательница Матрёна Сидоровна, талантливый скрипач-итальянец Антон Тарасович, милый сердцу Петруша, граф Шереметев, Параша Жемчугова - с кем только ни сведёт Дуню непростая жизнь в Пухове ".перед большим, во всю стену зеркалом, откинувшись...
Королевский гамбит
Читает Лора Еремина
6 часов 41 минуту
В своих произведениях Джон Гарднер исследует литературную форму как средство видения и создает героев, олицетворяющих его огромные художественные идеалы. Бостонский школьный учитель оставляет свои мечты о фермерском доме в сельской местности Иллинойса только для того, чтобы отправиться в путешествие по морям и погрузиться в самопознание, веру и любовь; восторженный энтузиазм художника вдохновляет стареющего университетского профессора подходить к некоторым моментам жизни как к возможностям для...
Королевства Рикайна: 9. Искусство охоты на благородную дичь
Год выхода: 2020
Читает Елена Уфимцева
Серия Королевства Рикайна (#9)
8 часов 24 минуты
Бронислава Вонсович «Искусство охоты на благородную дичь». Роман, 2015 год. Читает Елена Уфимцева. Вся женская половина Гармской магической академии взбудоражена – наследный принц Эвальд объявил о своем намерении выбрать себе невесту из студенток. Сезон охоты на благородную дичь открыт! В ход идет все: от опрокинутых бокалов до состриженных волос. В соревнование за внимание принца родня втягивает и Эрику. Но нужна ли ей победа, когда рядом есть тот, от взгляда которого сердце бьется...
Сезон королевской охоты
Год выхода: 2020
Читает дама Пиковая
Серия Каспар Фрай (#3)
18 часов 27 минут
Быть шпионом чести мало, таких не берут в плен и вздергивают на ближайшем дереве, однако король Ордос не отказался от намерений захватить герцогство Ангулемское, и, чтобы узнать о его намерениях, в столицу королевства – Харнлон – под видом купцов едут Каспар Фрай и его бессменная команда. Им придется сражаться с магами, выступать на стороне короля и пережить собственную смерть, чтобы выполнить приказ герцога.
Мария Стюарт. Королева, несущая гибель
Год выхода: 2019
Читает Ирина Кара
9 часов 34 минуты
Она была поистине роковой женщиной. Она принесла гибель всем мужчинам, с которыми была близка, – всем трем мужьям, любовникам, тем, кто помогал ей бежать из тюрьмы. Кажется, один взгляд на Марию Стюарт, одно прикосновение к ней приносило беду, но желающих сложить голову ради ее любви не убывало! Мужчины оставались верны своей королеве до конца, а вот женщины ненавидели ее всеми фибрами души: как известно, именно беспощадная вражда с Елизаветой I стоила шотландской королеве жизни, именно по...
Королевство шипов и роз
Год выхода: 2020
Читает Лиля Ахвердян
Серия Королевство шипов и роз (#1)
16 часов 58 минут
16+ Могла ли знать девятнадцатилетняя Фейра, что огромный волк, убитый девушкой на охоте, - на самом деле преображенный фэйри. Расплата не заставила себя ждать. Она должна или заплатить жизнью, или переселиться за стену - волшебную невидимую преграду, отделяющую владения смертных от Притиании, королевства фэйри.
Королевская кровь: 8. Расколотый мир
Год выхода: 2019
Читает Наталья Истарова
Серия Королевская кровь (#8)
20 часов 56 минут
18+ Вас ждёт увлекательный сюжет с массой неожиданных поворотов. Политические интриги – и романтические переживания. Цельные натуры, сильные характеры, герои и антогонисты, мудрость и отвага одних – против алчности, тщеславия и склочности других… Истории шести принцесс Рудлог продолжаются. У каждой – своё испытание и своя любовь. И пути любви тесно переплетаются с судьбами их королевства и других стран. После всего, что довелось пережить, герои оказываются в горниле кровопролитной...
Королевство семи озёр
Год выхода: 2013
Читает Детское радио
2 часа 10 минут
Чтобы попасть в это королевство, мальчику Алеше всего-то потребовалось пересечь двор и войти в старый дом напротив. И там ему открылась дорога к чудесам. Конечно, без волшебства не обошлось. Его в этой книге хоть отбавляй: заколдованный король, русалки. Кольцо власти, фантастическое существо Выворотень, девочка-колдунья... Алешу ждут всякие страхи и опасности, но все закончится по-доброму и справедливо. Одна из лучших сказочниц мира Софья Прокофьева и замечательный художник Виктор Чугуевский...
Королева объявляет отбор
Год выхода: 2019
Читает Станислав Воронецкий
13 часов 34 минуты
Только любящее сердце матери подскажет, кто из прекрасных девушек сделает ее сына счастливым. Даже если сын – сам король. Королева Регина объявляет отбор! Ей нужно спешить – ведь в королевство вернулся злейший враг, и он будет мстить. Вот только отбор подчиняется воле богов, а не королев, а месть почему-то пахнет сиренью.
Средневековая история: 4. Изнанка королевского дворца
Год выхода: 2019
Читает Людмила Солоха
Серия Средневековая история (#4)
12 часов 41 минуту
16+ Галина Гончарова «Средневековая история. Изнанка королевского дворца». Роман, 2014 год. Чтец: Людмила Солоха. Длительность: 12:41:46. Наконец-то ее сиятельство графиня Иртон прибывает в столицу. А что же дальше? Балы, танцы, кавалеры, любовь и интриги? Увы. Работа и опять работа: вместо балов – налаживание производства, вместо танцев – деловые переговоры, вместо кавалеров то купцы, то посланники из гильдии, а что до любви и интриг… Особую любовь, наверное, испытывают наемные убийцы. А...
Трилогия о Генрихе Наваррском: 1. Королева Марго
Год выхода: 2014
Читает Алексей Багдасаров
Серия Трилогия о Генрихе Наваррском (#1)
27 часа 38 минут
Александр Дюма, Огюст Маке «Королева Марго». Роман, 1845 год. Читает Алексей Багдасаров. Время звучания: 1 день 3 часа 38 минут. Один из самых знаменитых романов Александра Дюма, классика историко-приключенческой литературы. 16 век. Францию раздирает религиозная война между протестантами (гугенотами) и католиками. Для восстановления мира в стране гугенот Генрих женится на католичке Маргарите Валуа. Брак, который должен символизировать примирение между католиками и протестантами, не в...
Королевская кровь: 3. Проклятый трон
Год выхода: 2018
Читает Наталья Истарова
Серия Королевская кровь (#3)
18 часов 38 минут
18+ Ирина Владимировна Котова – современная российская писательница, известная среди почитателей фэнтези остросюжетными любовно-фантастическими романами. Предлагаем послушать третью часть популярного цикла «Королевская кровь». Вас ждёт увлекательный сюжет с массой неожиданных поворотов. Политические интриги – и романтические переживания. Секретные операции спецслужб – и нечаянно найденное святилище Бога Огня, давно покинутое приверженцами. Цельные натуры, сильные характеры, герои и...